Offensives
US
GB
PT
Translation of Offensives in Portuguese :
offensives
1
ofensivas
NOUN
Synonyms: offensive, hurtful, objectionable, outrageous
- Coordinated covert offensives involving two teams are a lot like ... Coordenadas ofensivas secretas envolvendo duas equipas são muito parecidas com ...
- ... a division of relocations into offensives (connected with direct investment ... ... uma divisão das deslocalizações em ofensivas (ligadas ao investimento directo ...
More meaning of Offensives
offensive
I)
ofensiva
ADJ
Synonyms: offense, onslaught, offending, insulting, offensively
- Is there going to be an offensive? Será que vai haver uma ofensiva ?
- We have to continue to the offensive. Precisamos tomar a ofensiva.
- An offensive here, as usual! Uma ofensiva, como sempre!
- They are throwing a massive offensive. Estão lançando uma ofensiva em massa.
- Our great offensive is prepared with full intensity. Está se preparando uma grande ofensiva.
- The offensive and defensive wounds all over his body. A ofensiva e defensiva feridas por todo o corpo.
hurtful
I)
doloroso
ADJ
- Must have been very hurtful. Deve ter sido doloroso.
- That was particularly hurtful. Isso foi particularmente doloroso.
- I'm not trying to be hurtful. Eu não estou tentando ser doloroso.
- Why would you make up something so hurtful? Por que motivo inventaria algo tão doloroso?
- It's hurtful, too. É doloroso, também.
II)
molestaria
ADJ
III)
ofensivo
ADJ
- You know what else is hurtful? Você sabe o que mais é ofensivo?
- You not acknowledging that was very hurtful. Você não reconhecer isso, foi ofensivo.
- This is insane and it's hurtful. Isso é uma loucura e também ofensivo.
- That is both hurtful and untrue. Isso é ofensivo e falso.
- Okay, that's hurtful talk. Isso é ofensivo, já falamos sobre isso.
IV)
magoa
ADJ
- This next part's kind of hurtful. A próxima parte magoa.
- Which is the most hurtful thing of it all to me ... O que magoa mais que tudo, para mim ...
V)
danoso
ADJ
- That is so hurtful. Isso é tão danoso.
- ... , most damaging, most hurtful last thing that you ... ... , mais prejudicial, danoso última coisa mais o que você ...
VI)
objectionable
I)
II)
III)
objectável
ADJ
IV)
desagradável
ADJ
Synonyms: unpleasant, nasty, disagreeable, distasteful, obnoxious, grim, unappealing
- She might find the idea objectionable. Ela pode achar a ideia desagradável.
- It is only your tone that was objectionable. O seu tom é que foi desagradável.
- It is only your tone that was objectionable. Seu tom de voz é que foi desagradável.
- ... and an escape to the least objectionable activity. ... , e um escape para atividade menos desagradável.
- It is only your tone that was objectionable. Seu tom devoz é que foi desagradável.
V)
VI)
questionável
ADJ
Synonyms: questionable, arguable, debatable
- Bending the truth so that it's less objectionable? Moldar a verdade para que ela seja menos questionável?
- ... investigation notjust alarming, but highly objectionable. ... investigação não só alarmante, mas altamente questionável.
- You know, I think it's objectionable. Sabe, eu acho que isso é questionável.
VII)
VIII)
IX)
outrageous
I)
ultrajante
ADJ
Synonyms: outrageously
- And it's an outrageous affront to my sterling reputation! É uma afronta ultrajante à minha genuína reputação!
- Now this is totally outrageous. Agora isso é totalmente ultrajante.
- What good, because it would be outrageous and fantastic. Que bom, porque seria ultrajante e fantástico.
- Now this dinosaur is outrageous. Agora este dinossauro é ultrajante.
- But it is outrageous! Mas isso é ultrajante.
II)
escandaloso
ADJ
Synonyms: scandalous, disgraceful
- I have to do something outrageous. Tenho que fazer algo escandaloso.
- Your honour, this is outrageous. Excelência, isto é escandaloso.
- You mean that outrageous individual. Fala desse indivíduo escandaloso?
- Now this dinosaur is outrageous. Este dinossauro é escandaloso.
- I have to do something outrageous. Tenho que fazeralgo escandaloso.
III)
revoltante
ADJ
Synonyms: revolting, disgusting, sickening, appalling
- Your honour, this is outrageous. Meretíssimo, isto é revoltante.
- No, this is outrageous! Não, é revoltante!
- Your Honor, this is outrageous. Meretíssimo, isto é revoltante.
- It is absolutely outrageous! - É absolutamente revoltante...
- It would be even more outrageous if the Member States ... Seria ainda mais revoltante se os Estados-Membros ...
IV)
exorbitante
ADJ
Synonyms: exorbitant, steep, unaffordable, exorbitantly
- ... judge to fix bail which will be an outrageous sum. ... juiz que fixe a fiança que será uma quantia exorbitante.
- Your interest rate's outrageous. Sua taxa de juros é exorbitante.
- Seriously, there's an outrageous amount of running involved. Sério, há uma exorbitante quantidade de fugas envolvidas.
- ... manpower that you are demanding is outrageous. ... mão-de-obra que estás exigindo é exorbitante.
- But not so outrageous that I couldn't pay ... Mas não tão exorbitante que eu não possa pagar ...
V)
chocante
ADJ
- You seem to have done something outrageous. Pareces ter feito algo chocante.
- ... parliamentary immunity is nowadays outrageous. ... imunidade parlamentar é hoje chocante.
- Something outrageous, something graphic. Algo chocante, gráfico.
- Even more outrageous than several controversial laws ... Ainda mais chocante do que as várias leis controversas ...
- ... some of the most outrageous tactics I've ever seen. ... uma das táticas mais chocante que já vi.
VI)
vergonhoso
ADJ
Synonyms: shameful, embarrassing, shame, disgraceful
- I know this is outrageous and not normal. Eu sei que isso é vergonhoso e anormal.
- I think it's outrageous. Acho que foi vergonhoso.
- Oh, yes, this is outrageous. É, isso está vergonhoso.
- That is an absolutely outrageous, shut up. É algo tão vergonhoso Quieto.
- It was, quite outrageous. Foi um tanto.vergonhoso.
VII)
VIII)
IX)
X)
XI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals