Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Occurring
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Occurring
in Portuguese :
occurring
1
ocorrendo
VERB
Synonyms:
happening
I am unsure of where the instability is occurring.
Não sei de qual instabilidade está ocorrendo.
There is a disturbance occurring outside the building.
Há um distúrbio ocorrendo fora do prédio.
The emissions are occurring at the center of the nebula.
As emissões estão ocorrendo no centro da nebulosa.
We have two events occurring at distinctly different times.
Temos aqui dois eventos ocorrendo em momentos diferentes.
... stuck ahead of the changes that are occurring.
... presos à frente das mudanças que estão ocorrendo.
... capturing whatever paranormal phenomena is occurring or not occurring.
... capturando qualquer fenômeno paranormal que esteja ocorrendo ou não.
- Click here to view more examples -
More meaning of Occurring
in English
1. Happening
happening
I)
acontecendo
VERB
Synonyms:
going
,
matter
Can anyone tell me what's happening here?
Alguém pode me dizer o que está acontecendo?
I still can't believe this is happening.
Ainda não posso acreditar que isso está acontecendo.
Who could believe such things were happening?
Quem acreditaria que essas coisas estivessem acontecendo?
What is happening to your father?
O que está acontecendo com seu pai?
I could see it happening.
Eu posso ver isto acontecendo.
Maybe that's what he feels is happening to him.
Talvez ele sinta que está acontecendo com ele.
- Click here to view more examples -
II)
havendo
VERB
I can see what's happening to you.
Estou vendo o que está havendo com você.
Fill me in on what's happening here.
Vocês têm de me dizer o que está havendo aqui.
What do you suppose is happening?
O que está havendo?
What is happening here?
O que está havendo aqui?
We barely know what's happening.
Nem sabemos o que está havendo.
What is happening in here?
O que está havendo aí?
- Click here to view more examples -
III)
passa
VERB
Synonyms:
passes
,
spends
,
wrong
,
goes
,
pass
,
matter
Something is happening in the world.
Algo se passa no mundo.
Do you see what's happening here?
Não vês o que se passa?
You know what's happening here?
Sabem o que é que se passa?
Have you seen what's happening down there?
Já viu o que se passa lá em baixo?
What is happening today?
O que é que se passa hoje?
The world should know what is happening here.
O mundo devia saber o que se passa aqui.
- Click here to view more examples -
IV)
ocorrendo
VERB
Synonyms:
occurring
There are some peculiar things happening.
Coisas estranhas estão ocorrendo.
Some kind of change is happening.
Algum tipo de mudança está ocorrendo.
I just hope this isn't happening everywhere else.
Espero apenas que não esteja ocorrendo em nenhum outro lugar.
And that's happening as we speak.
Isso está ocorrendo enquanto falamos.
That explains how these goofy things have been happening.
Isso explica todas essas coisas que estão ocorrendo.
My parents must have known what was happening.
Meus pais deviam saber o que estava ocorrendo.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals