Occupied means Ocupado and Ocupou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Occupied

Meaning of Occupied in Portuguese :

occupied

ocupado

VERB

Synonyms: busy, tied up, minded

He has his homework to keep him occupied. Ele está ocupado com as lições de casa.
Every occupied workplace writes its own rules. Cada local ocupado escreve suas regras.
My pajamas were in the bedroom, which was occupied. Meu pijama estava no quarto, que estava ocupado.
An occupied vessel, but powerless. Um recipiente ocupado mas impotente.
With all and have occupied positions in the perimeter. Com todos e que tenham ocupado cargos no perímetro.
While he is fully occupied another challenger arrives. Enquanto ele está ocupado, chega outro concorrente.

- Click here to view more examples -

ocupou

VERB

Actually she occupied everything at once. Na realidade, ela ocupou tudo, de repente.
It occupied my days. Ela ocupou os meus dias.
How had she occupied her morning? Como ela ocupou a manhã?
... has always existed, and occupied our ancestors' minds ... ... , sempre existiu, e ocupou a mente de nossos antepassados ...
... , the way you occupied the bungalow. ... a maneira como você ocupou a cabana?
It occupied his whole afternoon, ... Ocupou toda a sua tarde, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Busy

busy

ocupado

ADJ

Synonyms: occupied, tied up, minded

But he's a very busy man. Mas ele é um homem muito ocupado.
And my store keeps me busy. E a loja me mantém ocupado.
I was busy doing my job. Estava ocupado a fazer o meu trabalho.
Today was a busy day, but it was fun. Hoje foi um dia ocupado, mas foi divertido.
Are you very busy out there? Estou bastante ocupado aqui e você?
I know you're very busy. Eu sei que você é um cara muito ocupado.

- Click here to view more examples -

II)

movimentada

ADJ

Synonyms: bustling, lively, buzzing, eventful

Spring is a very busy time of the year. A primavera é uma época movimentada.
But we have a busy afternoon. Mas temos uma tarde movimentada.
It certainly was a busy night. Foi uma noite movimentada.
Did you have a busy night? Teve uma noite movimentada?
I hope that on the highway not too busy. Espero que na estrada não muito movimentada.
It was a busy hour in the neighborhood. Foi uma hora bem movimentada no bairro.

- Click here to view more examples -

III)

atarefado

ADJ

Synonyms: swamped

Seems like you've had a busy day. Parece que tiveram um dia atarefado.
This safety inspector was busy. Este inspetor de segurança estava atarefado.
Is your day always this busy? O seu dia é sempre assim tão atarefado?
Part of my busy day. Faz parte do meu dia atarefado.
You have a busy day. Tem um dia atarefado.
I was busy parking cars. Estive atarefado a estacionar carros.

- Click here to view more examples -

IV)

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, restless, fussy, choppy, stirred, eventful

I got a busy day! Eu tenho um dia agitado!
Got a busy day tomorrow. Tem um dia agitado amanhã.
Busy day for you guys, huh? Dia agitado, hein?
We have a busy day tomorrow. Amanhã vai ser um dia agitado.
We will have a busy day ahead of us. Vamos ter um dia agitado pela frente.
Who has time for coffee on such a busy day? Quem tem tempo para café num dia tão agitado?

- Click here to view more examples -

cheio

ADJ

Synonyms: full, fiiled, sick, crowded, packed, crawling

It was so busy at the restaurant today. O restaurante estava tão cheio hoje.
I have a busy day ahead of me. Vou ter um dia cheio.
Seems like you've had a busy day. Parece que tiveram um dia cheio.
We got a busy day. Temos um dia cheio.
This place is usually very busy this time of year. Este lugar é normalmente muito cheio nesta época do ano.
You have a busy day tomorrow. Vocês têm dia cheio amanhã.

- Click here to view more examples -

2. Tied up

tied up

amarrado

VERB

Synonyms: tied, strapped, tethered, strung, chained, roped

Why is he all tied up like that? Porque está ele amarrado assim?
The guy was tied up and dumped in the pool. O tipo foi amarrado e atirado à piscina.
Then why is he all tied up? Então por que ele está todo amarrado?
We got the guy already tied up in the chair. Já temos o tipo amarrado à cadeira, certo?
He must be tied up in the back. Deve estar amarrado na parte de trás.

- Click here to view more examples -

II)

atada

VERB

Synonyms: tied, knotted, laced, uptight

... but their tongues are tied up. ... mas a sua língua está atada.
Fishing with her tied up. Ao pescar com ela atada.
She was tied up, standing, tortured and strangled. Ela foi atada, em pé, torturada e estrangulada.
If your tongue is tied up, speak with your ... Se a sua língua está atada, fala com o ...
If your tongue is tied up, speak with your ... Se a tua língua está atada, fala com o ...

- Click here to view more examples -

III)

empatado

VERB

Synonyms: tied, halved

Could be tied up in the system a while. Podia ficar empatado no sistema.
And my other money's tied up in asset allocation. O meu outro dinheiro está empatado em aplicações financeiras.
This game is all tied up. Esse jogo está empatado.
The score is all tied up. O placar está empatado.
This game is all tied up. Este jogo está empatado.

- Click here to view more examples -

IV)

atado

VERB

Synonyms: laced, knotted, banded, tailed, strapped, tethered

... going to leave you tied up like that. ... te vou deixar assim atado.
You better keep your horse tied up, then. É melhor manteres o teu cavalo atado.
... like to see anything, or anyone tied up. ... gosto de ver nada nem ninguém atado.
Well, maybe he's tied up. Bem, talvez ele esteja atado.
You're the one tied up in a basement. Tu é que estás atado numa cave.

- Click here to view more examples -

ocupado

VERB

Synonyms: busy, occupied, minded

How long do you think he'll be tied up? Quanto tempo acha que ele vai ficar ocupado?
My people are all tied up now. Meu pessoal está todo ocupado agora.
I got tied up today, that's all. Eu estava ocupado hoje, só isso.
I got tied up today, that's all. Hoje estive ocupado, foi só isso.
I got kind of tied up, you know. Fiquei ocupado, sabe.