Obsessed means Obcecado, Obsecada and Obsessão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Obsessed

Meaning of Obsessed in Portuguese :

obsessed

obcecado

ADJ

Synonyms: obsessing, hung up, fixated, besotted

Maybe he's obsessed with my past. Talvez ele esteja obcecado com meu passado.
It was like he was obsessed. Era como se ele estava obcecado.
Still obsessed with pyramids? Ainda obcecado por pirâmides?
She says he was obsessed, deranged. Ele estava obcecado, desorientado.
So maybe he's obsessed with water. Talvez seja obcecado com água.
I think he's obsessed with the computer. Acho que ele é obcecado pelo computador.

- Click here to view more examples -

obsecada

ADJ

Synonyms: obsessing

You know she's obsessed with medicine. Você sabe como está obsecada com os remédios.
You could say she's a bit obsessed. Pode dizer-se que está um bocado obsecada.
She was obsessed with counting her fingers ... Era obsecada por contar seus dedos ...
Do you understand that I'm obsessed with her? Você entende que sou obsecada por ela?
- You're obsessed. - Você é obsecada.
... have never seen Grandma so singularly obsessed about a piece of ... ... nunca tinha visto vovó tão particularmente obsecada com uma peça de ...

- Click here to view more examples -

obsessão

ADJ

Synonyms: obsession, obsessing

Our teacher's obsessed by fossils. O professor tem obsessão pelos fósseis.
She may be obsessed. Ela pode ter uma obsessão.
She was obsessed with the memory. Ela tinha obsessão por esta lembrança.
Why are you obsessed about my mother? Que obsessão sobre a minha mãe!
Can turn into an obsessed. Pode se transformar em uma obsessão.
Why are you so obsessed about going out with other ... Querida, por que essa obsessão em sair com outros ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Obsessing

obsessing

obcecado

VERB

Synonyms: obsessed, hung up, fixated, besotted

Is that why you're obsessing about this case? É por isso que estás obcecado com o caso?
I keep obsessing about the device. Continuo obcecado pelo dispositivo.
Which you are obviously still obsessing about. Você ainda está obcecado com isso.
You are so obsessing about this. Está tão obcecado com isso!
You know, you've been obsessing about her since the ... Sabe, você está obcecado por ela desde o ...

- Click here to view more examples -

II)

obsessão

VERB

Synonyms: obsession, obsessed

Obsessing over a bet is good? A obsessão por uma aposta é bom?
... and the rain and the obsessing over her youthful zeal? ... , a chuva e a obsessão com sua aparência juvenil?
... taken, I can't stop obsessing about my leg. ... tomei, não consigo deixar a obsessão pela minha perna.

- Click here to view more examples -

III)

obsecada

VERB

Synonyms: obsessed

I'm not obsessing, okay? Não estou obsecada, okay?
I'm not obsessing, okay? Não estou obsecada, ok?
The Whole toWn's obsessing on this Krueger character. A cidade inteira está obsecada neste personagem Krueger.

- Click here to view more examples -

IV)

insistência

VERB

Synonyms: insistence, urging, insisting, insistently

By obsessing about this man and the failure of your ... Por insistência sobre esse cara eo fracasso de seu ...
By obsessing about this man and the failure ... Por insistência sobre esse cara e para o ...

2. Hung up

hung up

desligou

VERB

Synonyms: turned off, shut down, disconnected, switched off, hung, unplugged

She recognized my voice and hung up. Ela reconheceu minha voz e desligou.
And then he hung up the phone. E então ele desligou o telefone.
I know that was you that hung up on me. Você desligou na minha cara aquele dia.
He never even hung up on me. Nunca desligou o telefone.
You just hung up on a child. Desligou na cara de uma criança.

- Click here to view more examples -

II)

pendurado

VERB

Synonyms: hanging, hung, hanged, dangling, hangin', strung up

I got hung up with an old friend. Estava pendurado com um velho amigo.
You just hung up on a child. Você acabou pendurado em uma criança.
Look at that bandit hung up there! Olhe esse bandido aí pendurado!
Then he got hung up on one nail, and he's ... Então ele ficou pendurado em um prego, e ele está ...
Who exactly hung up on you? Quem exatamente pendurado em você?

- Click here to view more examples -

III)

obcecado

VERB

Synonyms: obsessed, obsessing, fixated, besotted

Why are you getting so hung up on this? Por que está ficando obcecado com isto?
Why are you so hung up about the clinic, ... Porque está obcecado com a clínica, ...
You are really hung up on this $350 million, aren't ... Estás mesmo obcecado com os 260 milhões, não ...
Because you're so hung up on money, I ... Porque estava tão obcecado por dinheiro, que eu ...
I was hung up trying to get Endicott ... Eu estava obcecado em pegar o Endicott ...

- Click here to view more examples -

IV)

retido

VERB

Synonyms: retained, withheld

Got hung up at the divorce lawyer's office? Ficaste retido no escritório do advogado de divórcio?
Must've gotten hung up. Deve ter ficado retido.

afim

VERB

Synonyms: into, affine

Are you still hung up on what's her name? Ainda está afim da "Qual o nome dela"?
Are you still hung up on what's- ... Ainda está afim da "Qual o ...
- You're still hung up on her, aren't you? - Ainda está afim dela, não é?

- Click here to view more examples -

3. Fixated

fixated

fixado

VERB

Synonyms: fixed, secured, pinned, laid down, priced, mounted

I am not fixated. Eu não sou fixado.
I swear, you are absolutely fixated on mothers. Eu juro, você é absolutamente fixado em mães.
... to buy when he was very fixated on cleaning. ... para comprar quando era fixado em limpeza.
... is also an example of being fixated with line. ... também é um exemplo de estar fixado por uma linha.
You're just fixated on the outside appearances of people. Só está fixado na aparência externa das pessoas.

- Click here to view more examples -

II)

obcecado

ADJ

Synonyms: obsessed, obsessing, hung up, besotted

I hope he gets permanently fixated. Espero que fique obcecado para sempre.
... was ancient man so fixated on the sky? ... estava o homem antigo tão obcecado com o ceu?
So many women, I became totally fixated. Tantas mulheres, fiquei totalmente obcecado.
... night and became a Iittle fixated on me. ... noites, e se tornou obcecado por mim.

- Click here to view more examples -

III)

obcecados

VERB

Synonyms: obsessed, obsess

Everyone in town is fixated on these visions they experienced. Todos estão obcecados nessas visões que tiveram.
Why do we get so fixated on precedents? Por que somos tão obcecados com precedentes?

4. Obsession

obsession

obsessão

NOUN

Synonyms: obsessed, obsessing

He wanted as much of his obsession visible as possible. Queria sua obsessão a mais visível possível.
But it does cause a powerful infatuation or obsession. Mas, certamente, causa uma poderosa paixão ou obsessão.
This is an obsession, dad. Isso é uma obsessão, pai.
This is just a childish obsession. Isso é só uma obsessão infantil.
Tonight you face your obsession. Essa noite você vai enfrentar a sua obsessão.
To indulge your obsession. Para satisfazer sua obsessão.

- Click here to view more examples -

II)

obssessão

NOUN

This thing is becoming an obsession, darling. Isto está virando obssessão, querida !
This story is becoming an obsession with the publicity in ... Essa história está se tornando uma obssessão com a publicidade nos ...
... stick around to indulge your obsession. ... por perto para cumprir sua obssessão.

- Click here to view more examples -

III)

obcessão

NOUN

Is that what you call an obsession? É a isso que tu chamas uma obcessão?
... when will you give up this obsession? ... deve parar com essa obcessão.
... by an old man with a murderous obsession. ... por um velho com obcessão assassina.
... a fixation, an obsession. ... uma fixação, uma obcessão, sabes?
I could show you My favorite obsession Eu poderia lhes mostrar Minha obcessão favorita