I've been noting the stream of devices passing by.Eu estive observando o fluxo de de dispositivos que passam.
NOTING the importance and usefulness of bilateral and multilateral arrangements ...OBSERVANDO a importância e utilidade de acordos bilaterais e multilaterais ...
noting that analysing and managing risk ...observando que a análise e a gestão dos riscos ...
NOTING that, ultimately, the ...OBSERVANDO por fim que a ...
NOTING that the entry into force of ...OBSERVANDO que a entrada em vigor do ...
... benchmark in this respect, highlighting the fundamental importance of investments ...... referência a este respeito, salientando a importância fundamental do investimento ...
He was emphasizing the intent to punish or extract revenge.Ele estava enfatizando a intenção de punir ou aplicar vingança.
Emphasizing the courage and determination of the crew.Enfatizando a coragem e a determinação da tripulação.
Emphasizing the high degree of ...Enfatizando o elevado grau de ...
... own family tree, emphasizing any notable or distinguished ancestors.... própria árvore genealógica, enfatizando os notáveis ou ilustres antepassados.
I think we are emphasizing the fact that our ...Acho que estamos enfatizando o facto que os nossos ...
The procedure's stressing his body.O procedimento é Salientando o seu corpo.
stressing the role of the 2006 budget ...salientando o papel do orçamento de 2006 ...
It's really stressing me out.É realmente salientando-me sair.
... Community subsidy in instalments, while stressing that the situation with ...... subvenção comunitária em prestações, salientando embora que a situação em ...
... really stunning images of microscopic organisms resembling modern organisms.... imagens impressionantes de organismos microscópicos assemelhando-se aos organismos modernos