Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Noticeably
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Noticeably
in Portuguese :
noticeably
1
visivelmente
ADV
Synonyms:
visibly
,
conspicuously
,
outwardly
And more forgiving, but it's also noticeably faster.
E mais indulgente, mas também é visivelmente mais rápido.
... more than enough to lose weight noticeably.
... mais do que suficiente para perder peso visivelmente.
... of the 1990s, noticeably improving the level of services ...
... da década de 1990, melhorando visivelmente o nível dos serviços ...
How did you. Your pupils are noticeably dilated.
Você está com as pupilas visivelmente dilatadas.
She's aging more noticeably every day...
Ela está envelhecendo visivelmente a cada dia...
- Click here to view more examples -
2
notoriamente
ADV
Synonyms:
notoriously
,
famously
,
markedly
... in them and none of them have been noticeably affected.
... neles e nenhum deles foi notoriamente afetado.
... in them and none of them have been noticeably affected.
... neles e nenhum deles foi notoriamente afectado.
More meaning of Noticeably
in English
1. Visibly
visibly
I)
visivelmente
ADV
Synonyms:
noticeably
,
conspicuously
,
outwardly
He was an illegal transaction visibly.
Foi visivelmente uma transação ilegal.
Visibly emotional, he flips open his visor and wipes ...
Visivelmente emocionado, abriu a viseira, talvez para limpar ...
... long would it take for me to visibly lose weight?
... tempo levaria para mim visivelmente perder peso?
He was visibly anguished.
Ele estava visivelmente angustiado.
I mean, he was visibly shaken, and he said ...
Ele estava visivelmente a tremer e disse ...
- Click here to view more examples -
2. Conspicuously
conspicuously
I)
conspicuamente
ADV
II)
visivelmente
ADV
Synonyms:
visibly
,
noticeably
,
outwardly
Our still conspicuously absent gallery owner.
O nosso ainda visivelmente dono ausente da galeria.
3. Outwardly
outwardly
I)
exteriormente
ADV
Synonyms:
externally
II)
visivelmente
ADV
Synonyms:
visibly
,
noticeably
,
conspicuously
He expands himself outwardly in his communication.
Ele se expande visivelmente em sua comunicação.
They weren't outwardly setting us up.
Eles não estavam visivelmente nos arranjando um pro outro.
Despite this, they outwardly exhibit disorganized or odd behavior.
Apesar disto, exibem comportamentos visivelmente desorganizados ou estranhos.
He expands himself outwardly in his communication.
Ele expande-se visivelmente na sua comunicação.
Outwardly, herb-farming
Visivelmente, cultivar ervas.
- Click here to view more examples -
4. Notoriously
notoriously
I)
notoriamente
ADV
Synonyms:
famously
,
noticeably
,
markedly
But it was also notoriously unreliable at keeping records.
Mas também foi notoriamente incerto em guardar registos.
Where women are notoriously non grata.
Onde mulheres são notoriamente desprezadas.
The most notoriously self-sufficient character of the age?
O personagem mais notoriamente auto-suficiente desta época?
... ,ageing spells are notoriously difficult and unpredictable.
... ,magias envelhecimento são notoriamente difícil e imprevisível.
... , ageing spells are notoriously difficult and unpredictable.
... , magias envelhecimento são notoriamente difícil e imprevisível.
- Click here to view more examples -
II)
reconhecidamente
ADV
Synonyms:
admittedly
,
recognizably
III)
notavelmente
ADV
Synonyms:
remarkably
,
notably
,
noticeably
,
most notably
,
strikingly
,
markedly
Which is a notoriously unreliable source...
Que notavelmente é de uma fonte não confiável...
5. Famously
famously
I)
famosa
ADV
Synonyms:
famous
,
renowned
,
famed
You know who else famously smoked a pipe?
Vocês sabem qual pessoa famosa fumava cachimbo?
Know who else famously smoked a pipe?
Vocês sabem qual pessoa famosa fumava cachimbo?
For such a famously romantic story,
Uma história romântica famosa,
... , the session went famously, actually.
... , a sessão foi famosa, na verdade.
- Click here to view more examples -
II)
notoriamente
ADV
Synonyms:
notoriously
,
noticeably
,
markedly
Famously, she used her size to smuggle herself back ...
Notoriamente, ela se serviu de seu tamanho para voltar ...
6. Markedly
markedly
I)
marcadamente
ADV
Synonyms:
distinctly
,
remarkably
Wave amplitude is diminished and markedly flattened.
amplitude da onda é diminuída e marcadamente achatado.
II)
nitidamente
ADV
Synonyms:
clearly
,
neatly
,
distinctly
,
sharply
,
vividly
,
plainly
III)
notoriamente
ADV
Synonyms:
notoriously
,
famously
,
noticeably
He's markedly anemic, going into shock.
Está notoriamente anêmico, entrando em choque.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals