Notation means Notação, Anotação and Pontilhado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Notation

Meaning of Notation in Portuguese :

notation

notação

NOUN

Synonyms: rating, notational

They just use a slightly different notation. Eles apenas usam uma notação um pouco diferente.
I want to be careful with my notation. Eu quero ser cuidadoso na minha notação.
... statistics textbooks use fairly complex notation. ... livros de estatística usam uma notação bastante complexa.
I've lost my vector notation someplace over here. Eu perdi minha notação vetorial em algum lugar por aqui.
I used this notation sometimes Eu usei esta notação, por vezes

- Click here to view more examples -

anotação

NOUN

Synonyms: note, annotation, annotative

They made a specific notation. Fizeram uma anotação específica.
But there was a notation in the margin of his ... Mas havia uma anotação no canto de sua ...
I'm making a special notation in your files. Vou fazer uma anotação especial no vosso arquivo.
There's a notation in your medical file. Existe uma anotação nos seus arquivos médicos.
There's a notation here, okay? Há aqui uma anotação, está bem?

- Click here to view more examples -

pontilhado

NOUN

Synonyms: dotted, dithering, stippling, dashed

in English

1. Rating

rating

classificação

NOUN

Synonyms: classification, sort, sorting, ranking, rank, grading

We know the rating system can be manipulated. O sistema de classificação pode ser manipulado.
The credit rating of them. A classificação de crédito deles.
This rating scale of yours? E essa sua escala de classificação?
We know the rating system can be manipulated. Sabemos que o sistema de classificação pode ser manipulado.
I have a rating for you. Sim, tenho uma classificação para você.
... to risk and lead to a rating culture. ... aos riscos e favorecem uma cultura de sistemas de classificação.

- Click here to view more examples -

II)

avaliação

NOUN

Synonyms: evaluation, assessment, review, evaluating, assessing, appraisal

He gave her his highest rating. A avaliação dela foi alta.
It has a very high rating, and you'il make ... Tem uma avaliação muito alta, e você fará ...
... watching could obtain the rating mandated by the studio. ... a ver pudesse ter a avaliação designada pelo estúdio.
Rating of supervisory and control systems ... Avaliação dos sistemas de supervisão e de controlo ...
Rating of supervisory systems and controls ... Avaliação dos sistemas e controlos de supervisão ...
... and that is a real credit rating. ... e isso é uma avaliação de crédito real.

- Click here to view more examples -

III)

notação

NOUN

Synonyms: notation, notational

The role of the rating agencies in the credit crisis ... O papel das agências de notação na crise do crédito ...
The role which credit rating agencies play in the markets is ... A função que as agências de notação desempenham nos mercados é ...
The position of credit rating agencies must not be compromised ... A posição das agências de notação não deve ser comprometida ...
... avoid conflicts of interests in the rating process. ... evitar conflitos de interesses no processo de notação.
... and their confidence in rating agencies. ... e na confiança destes nas agências de notação.
... discuss here the importance of rating agencies. ... discutir aqui a importância das agências de notação.

- Click here to view more examples -

IV)

pontuação

NOUN

Synonyms: score, punctuation, scoring, rated

Uh, what's his rating? Qual é a sua pontuação?

nominal

NOUN

Synonyms: nominal, rated, par

Torque rating not greater than 100 %, nor less than ... binário nominal não superior a 100 % nem inferior ...

VI)

popularidade

NOUN

Synonyms: popularity

2. Note

note

nota

NOUN

Synonyms: grade, notice, notes, bill, notices, memo

I take good note of it. Vou tomar nota disso.
We left the ransom note. Deixamos a nota de resgate.
A note is necessarily as long as the sheet says. Uma nota ê necessariamente tão longa quanto marcada.
Note the sutures under the eyes and the chin. Nota as costuras debaixo dos olhos e do queixo.
Did he leave a note? Se deixou uma nota.
I can hold that note all day. Posso manter esta nota o dia todo, amigão.

- Click here to view more examples -

II)

observe

VERB

Synonyms: notice, watch

Note the ruby eyes. Observe os olhos vermelhos.
Note the cheekbones and eye shape. Observe as bochechas e formato dos olhos.
Stay note and do not touch. Fique, observe e não toque.
Please note the famous dome. Observe a famosa abóbada.
Note the holes in the wall beside him. Observe os furos na parede ao lado dele.
Note the make and reference of ... Observe marca e referência de ...

- Click here to view more examples -

III)

observação

NOUN

Synonyms: observation, notice, watching, remark, comment, observing

But uh, just one last note on this guy. Só uma última observação sobre esse cara.
But uh, just one last note on this guy. Só uma última observação sobre este gajo.
... they may put a note on the account. ... possível que ponham uma observação na conta.
First, an interesting side note. Primeiro, uma observação interessante.
Interesting side note, it's still the only ... Uma observação interessante: ainda é o único ...
That's a good note. Correcto, é uma boa observação.

- Click here to view more examples -

IV)

bilhete

NOUN

Synonyms: ticket

But he should have left me a note. Mas deveria ter me deixado um bilhete.
Leave a note when? Deixam um bilhete quando?
I left a note. Eu deixei um bilhete.
I can write a note to your boss. Faço um bilhete pro seu chefe.
And a note that he wrote me. E um bilhete que me escreveu.
Anybody might've written a note like that. Qualquer um poderia escrever um bilhete destes.

- Click here to view more examples -

anotação

NOUN

Synonyms: annotation, annotative

But the note got lost. Mas a anotação foi perdida.
A note for a sermon. Uma anotação para um sermão.
So what's his final note mean? Enfim, o que significa essa sua última anotação?
Did you find anything about the note? Descobriste algo sobre a anotação?
I had a note. Eu tinha uma anotação.
I got a note here. Tem uma anotação aqui.

- Click here to view more examples -

VI)

notar

VERB

Synonyms: notice, noted

But there are some things to note. Mas há algumas coisas de notar.
I note that on. Faço notar que diante.
The doctor, as you just made note of. O médico, como acabaste de notar.
One cannot fail to note a number of common trends ... Como podemos deixar de notar algumas tendências comuns a ...
It is important to note that the derogations are restricted both ... É importante notar que as derrogações são restritas tanto ...
... heavy hearts, you will note some changes. ... o coração triste, irão notar algumas mudanças.

- Click here to view more examples -

VII)

anote

VERB

Synonyms: jot down, annotate, jot

Count these books and take note of the quantity. Conte estes livros e anote.
Make a note, old guy should be older. Anote, o cara velho devia ser mais velho.
Note it as a minor anomaly. Anote como uma anomalia pequena.
Note the prisoner nodded his head. Anote que o prisioneiro admitiu.
Someone make a note of that man's bravery. Alguém que anote a bravura daquele homem.
Duty officer, so note in the log. Oficial de serviço, anote no diário de bordo.

- Click here to view more examples -

VIII)

anotar

VERB

Synonyms: annotate, jot down, noting, jotting down

I should note that answer. Tenho de anotar essa resposta.
Next time he should note the position of the sun. Da próxima vez ele deve anotar a posição do sol.
You should note all these on your stubs. Vocês deviam anotar no canhoto do cheque.
I have to note your qualifications. Preciso anotar suas qualificações.
I note the number of my house on the card. Vou anotar o número da minha casa no cartão.
Let us note in the book. Vamos anotar no rol.

- Click here to view more examples -

IX)

recado

NOUN

Synonyms: message, errand, scrap

This is about the note that you left. É sobre o recado que deixou.
I left a note on the door. Deixei um recado na porta.
You just leave a note. Você deixar um recado.
Maybe not tell him, pass him a note. Talvez não, melhor dar um recado.
Her roommate's coming down with a note for you. Sua colega de quarto tem um recado para você.
Can you write a note? Você pode escrever um recado?

- Click here to view more examples -

atenção

VERB

Synonyms: attention, warning, caution, eye, care

Make note of his tent because that's where. Atenção à tenda dele, pois é lá que estão.
I think that you find me worthy of note. Acho que me achas digno de atenção.
Take note of the angle! Toma atenção ao ângulo!
But we ask you to note that he has confessed to ... Mas pedimos que tenha em atenção que ele confessou não ...
Please note that we do not ... Atenção, não iremos de porta em ...
I hope you are taking note that the interest that has ... Espero que tenham em devida atenção que os juros, ...

- Click here to view more examples -

3. Annotation

annotation

anotação

NOUN

Synonyms: note, annotative

The annotation relating to some coral species needs to be adapted ... A anotação relativa a determinadas espécies de corais deve ser adaptada ...
... so presented and to the annotation of documents being returned to ... ... assim apresentadas e à anotação dos documentos devolvidos ao ...

II)

averbação

NOUN

4. Annotative

annotative

anotativo

ADJ

5. Dotted

dotted

pontilhada

ADJ

Synonyms: dithered, dashed

Sign on the dotted line. Assine na linha pontilhada.
Sign there on the dotted line. Assine na linha pontilhada.
Sign every dotted line. Assine cada linha pontilhada.
... to sign on the dotted line. ... a assinar na linha pontilhada.
... time to sign on the dotted line. ... hora de assinar a linha pontilhada.

- Click here to view more examples -

II)

pontilhados

VERB

III)

salpicada

VERB

Synonyms: splashed, speckled, spattered, peppered

IV)

ponteado

VERB

ponteada

ADJ

On the dotted line. Sobre a linha ponteada.
... you have to do is sign on the dotted line. ... tens apenas de assinar na linha ponteada.

VI)

pontuada

ADJ

Synonyms: punctuated

VII)

tracejada

ADJ

Synonyms: dashed

... is sign on the dotted line. ... é assinar na linha tracejada.
... then you're going to sign on the dotted line. ... depois vai assinar na linha tracejada.

6. Dashed

dashed

tracejada

VERB

Synonyms: dotted

II)

frustradas

VERB

Synonyms: frustrated, thwarted

one of those lambs, and dashed the sheep 9 in ... um desses cordeiros e frustradas as ovelhas 9 em ...
... to have our hopes dashed when our ship went down. ... para ter nossas esperanças frustradas quando o nosso barco afundou.
Well, I'il be dashed! Bem, eu vou ser frustradas!

- Click here to view more examples -

III)

pontilhada

VERB

Synonyms: dotted, dithered

IV)

desfeito

VERB

Synonyms: undone, broken, scrapped, unmade, disbanded

The brave vessel is dashed all to pieces, and ... O navio fica desfeito, despedaçado, e ...
The brave vessel is dashed all to pieces, and ... O navio fica desfeito, despedaçado, e ...
The brave vessel is dashed all to pieces, and ... O bravo navio fica desfeito, despedaçado, e ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Notation

Meaning of Notation in Portuguese :

notation

notação

anotação

pontilhado

More meaning of Notation

rating

classificação

avaliação

notação

pontuação

nominal

popularidade

note

nota

observe

observação

bilhete

anotação

notar

anote

anotar

recado

atenção

annotation

anotação

averbação

annotative

anotativo

dotted

pontilhada

pontilhados

salpicada

ponteado

ponteada

pontuada

tracejada

dashed

tracejada

frustradas

pontilhada

desfeito