Noises means Ruídos, Barulhos and Sons in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Noises

Meaning of Noises in Portuguese :

noises

ruídos

NOUN

He heard noises in the night? Ouviu ruídos durante a noite?
What are them noises? Que ruídos são esses?
Shut your noises or you'll fly down those stairs. Cala esses ruídos ou vais voar pelas escadas abaixo.
All those noises at the house. Todos esses ruídos na casa.
What are those noises? O que são esses ruídos?

- Click here to view more examples -

barulhos

NOUN

Synonyms: loud noises, burrs

Often disturbed by strange noises and strange people. Perturbado por barulhos e pessoas estranhas.
What noises was that mommy? Que barulhos eram aqueles, mamãe?
Noises over my room. Barulhos sobre o meu quarto.
It was not just the background noises of the universe. Não foi apenas o fundo barulhos do universo.
They make these noises. Eles fazem esses barulhos.

- Click here to view more examples -

sons

NOUN

Synonyms: sounds

There was no funny face, no funny noises. Não houve caretas engraçadas nem sons engraçados.
Why were they making bird noises at you? Porque eles fazem sons de passarinho para você?
You know, you make the same noises in bed. Sabes que fazem os mesmos sons na cama?
Listen to all the noises in the air. Ouçam os sons no ar.
Those noises up there. Esses sons lá em cima.

- Click here to view more examples -

zumbidos

NOUN

Synonyms: ringing, tinnitus, whirs, buzzes, buzzing

... the old ones have to much background noises. ... o velho, tinha muitos zumbidos.

in English

1. Sounds

sounds

sons

NOUN

Synonyms: noises

We created those sounds. Nós criamos aqueles sons.
I left my helicopter sounds on another disk. Deixei os meus sons de helicóptero no outro disco.
Some shortness of breath, but good breath sounds. Falhas na respiração, mas bons sons respiratórios.
The sounds and smells were so strange. Os sons e cheiros eram todos tão estranhos e desconhecidos.
The sounds down here still get to me, too. Os sons abaixo aqui ainda adquirem a mim, também.
A set of sounds. Um conjunto de sons .

- Click here to view more examples -

II)

soa

VERB

Synonyms: rings

Sounds great when you're stoned. Isso soa melhor quando se está 'viajando'.
I think that sounds very brave. Eu acho que soa muito valente.
Though your name sounds a bit familiar. Entretanto, seu nome soa familiar.
Four grand sounds good. Quatro mil soa bem.
That sounds so nice. Isto soa tão bem!
It sounds very fancy. Isso soa muito sofisticado.

- Click here to view more examples -

III)

parece

VERB

Synonyms: looks like, seems, seem, appears, like, apparently

Sounds more like you were driven away. Parece mais que foi forçado a sair.
That sounds great honey. Parece ótimo, querido.
It sounds worse than it was. Parece pior do que foi.
That voice sounds familiar. Esta voz parece familiar.
Sounds fun in there. Lá me parece divertido.
Your research in memory retrieval sounds quite promising. Sua pesquisa sobre recuperação de memória parece promissora.

- Click here to view more examples -

IV)

som

NOUN

Synonyms: sound, stereo, sounding

I hear the sounds of sails fluttering in the wind. Ouço o som das velas ao vento.
Follow the sounds of the stream. Sega o som dos rios.
Do you remember the sounds they made? Recorda o som que fazem?
Do you hear how full it sounds? Vês como o som é completo?
We created those sounds. Nós criamos aquele som.
But it still sounds good. Mas ainda tem bom som.

- Click here to view more examples -

2. Ringing

ringing

tocando

VERB

Synonyms: playing, touching, tapping, performing, jamming, playin '

But the phone is ringing. Mas o telefone está tocando.
My phone is ringing. Meu telefone está tocando.
Your phone is ringing. O telefone está tocando.
Someone ringing the doorbell. É alguém tocando a campainha.
The phones are ringing. Os telefones estão tocando.
Do you hear a telephone ringing? Ouve um telefone tocando?

- Click here to view more examples -

II)

soada

NOUN

III)

tocar

VERB

Synonyms: play, touch, ring, tap, tapping

I imagine the phone's been ringing off the hook. Imagino que os telefones andam a tocar sem parar.
The phone is ringing. O telefone está a tocar.
Ringing the bell at my own house. Tocar à campainha na minha própria casa.
The phone's been ringing off the hook. O telefone não pára de tocar.
My phone never stops ringing. Meu telefone não pára de tocar!
Imagine they're like a telephone ringing. Imaginem que é um telefone a tocar.

- Click here to view more examples -

IV)

zumbido

NOUN

Synonyms: buzz, tinnitus, buzzing, zoom, hum, humming

And ringing in the ears? E zumbido nos ouvidos?
So the ringing in my ears tells me. É tudo que o zumbido no meu ouvido me diz.
Is there a ringing in your ears? Sentes um zumbido nos ouvidos?
But there's this ringing sound. Mas tem este zumbido que eu ouço.
Is it like a ringing noise in your ears? É como um zumbido nos seus ouvidos?
That ringing in my ears. Esse zumbido nos meus ouvidos.

- Click here to view more examples -

soando

VERB

Synonyms: sounding, beeping

Morning bells are ringing. Os sinos da manhã estão soando.
And the church bell is ringing. E o sino da a igreja está soando.
So many voices ringing in my ear Tantas vozes soando no meu ouvido
Those words are still ringing in my ears today ... Essas palavras ainda estão soando em meus ouvido hoje ...
... rhythms of your writing, ringing in my ears. ... ritmo da sua escrita, soando em meus ouvidos."
... I go from here So many voices Ringing in my ear ... eu vou daqui tantas vozes soando no meu ouvido

- Click here to view more examples -

VI)

toque

NOUN

Synonyms: touch, tap, ring, touching, twist, flair

Music is still ringing? A música ainda é de toque?
... react automatically and start ringing. ... reagir automaticamente no início do toque.
The ringing bothers her. O toque incomoda-a.
... called home by the clear ringing of silver trumpets? ... chamado a casa pelo toque claro de clarins de prata?
... and today and the phone just kept ringing. ... e hoje eo telefone apenas mantidos toque.
It's ringing, but she's not ... É o toque, mas ela não está ...

- Click here to view more examples -

VII)

zumbidos

VERB

Synonyms: tinnitus, noises, whirs, buzzes, buzzing

Nausea, headaches, ear ringing? Náusea, dor de cabeça, zumbidos?
... still having these headaches and ringing in the ears? ... continua com dores de cabeça e zumbidos nos ouvidos?
... itching and even a ringing in the ears. ... manchas que coçam e até zumbidos nos ouvidos.

- Click here to view more examples -

VIII)

chamando

VERB

Synonyms: calling, by invoking, asking, paging

All right, it's ringing. Certo, está chamando.
All right, it's ringing. Muito bem, está chamando.
And if it's ringing, it's not here. Se está chamando, não está aqui.
Didn't you hear me ringing? Não me ouviu chamando?
Okay, it's ringing. Certo, está chamando.
Yes, it's ringing. Sim, está chamando.

- Click here to view more examples -

IX)

soar

VERB

Synonyms: sound

Bells is ringing for us. Talvez esteja a soar para nós.
... where the man's in the tower ringing the bell? ... em que o homem na torre faz soar o sino?
... are you experiencing any ringing in your ears? ... você está sentindo um soar em suas orelhas?
The ringing of the division bell had begun O soar do sino da divisão começou
My phone starts ringing every morning at 7:00 ... Meu telefone começa soar cada manhã em 7:00 ...
... make her voice stop ringing in my ears. ... fazer sua voz parar de soar em meus ouvidos.

- Click here to view more examples -

3. Tinnitus

tinnitus

zumbido

NOUN

Synonyms: buzz, buzzing, zoom, hum, ringing, humming

So how does one get this tinnitus? Então como ficou com este zumbido?
The ringing in your ears is called tinnitus. O som no seu ouvido é o chamado zumbido.
You know I heard he still has tinnitus? Ouvi dizer que ainda sofre de zumbido.

- Click here to view more examples -

4. Buzzes

buzzes

vibra

NOUN

Synonyms: vibrates, vibrating, chatters, screed, fluttering

I tried it, it buzzes. Já o experimentei, vibra.
... check a gas leak, she buzzes him in. ... verificar um vazamento de gás, ela vibra dentro dele

II)

zumbidos

NOUN

Synonyms: ringing, tinnitus, noises, whirs, buzzing

... it comes out, it's all buzzes and clicks. ... sai, são só zumbidos e estalos.

5. Buzzing

buzzing

zumbindo

VERB

Synonyms: zooming, humming, whirring

Hundreds of bees buzzing. Centenas de abelhas zumbindo.
Is it my conscience buzzing? Será a minha consciência zumbindo?
The flies are buzzing. As moscas estão zumbindo.
... petty annoyance like a fly buzzing around my head. ... incômodo, uma mosca zumbindo em volta da minha cabeça.
... and think about all these bees buzzing above our heads. ... e pensar nessas abelhas zumbindo sobre nossas cabeças.

- Click here to view more examples -

II)

zumbido

NOUN

Synonyms: buzz, tinnitus, zoom, hum, ringing, humming

I can still feel the buzzing. Ainda posso sentir o zumbido.
It must be that buzzing. Deve ser este zumbido.
How is the buzzing now? Como está o zumbido agora?
What exactly did you think the buzzing was? O que exatamente você achou que o zumbido era?
Where is that buzzing coming from? De onde vem esse zumbido?

- Click here to view more examples -

III)

fervilha

NOUN

IV)

movimentado

VERB

Synonyms: busy, bustling, eventful

My phone is buzzing. Meu telefone é movimentado.

zunindo

VERB

Synonyms: whizzing

My ears keep buzzing and seems that my head ... Os meus ouvidos ficam zunindo e a minha cabeça parece que ...
That bulb's been buzzing, trying to give up for ... Aquela lâmpada estava zunindo, tentando desistir há ...
Now the fly room was really buzzing. Agora a "sala da mosca" estava mesmo zunindo.
... think without the ATF buzzing around. ... pensar sem a ATF zunindo em volta.
My head's buzzing and I'm soaked, but otherwise ... Minha cabeça está zunindo e estou encharcado, mas ...

- Click here to view more examples -

VI)

vibrando

NOUN

Synonyms: vibrating, fluttering, vibing, vibrate

Everything was suddenly just buzzing with activity. Tudo de repente estava vibrando com a atividade.
Your phone is buzzing. O celular está vibrando.
... , your phone's buzzing. ... , seu celular está vibrando.
... , your phone is buzzing." ... , seu telefone está vibrando."

- Click here to view more examples -

VII)

zumbem

VERB

Synonyms: zoom, zooming, hum

VIII)

movimentada

NOUN

Synonyms: busy, bustling, lively, eventful

... , this was a buzzing town, then as now, ... ... , era uma cidade movimentada, como agora, ...

IX)

vibrar

VERB

Synonyms: vibrate, fluttering, tingle, stomp

The buzzing is not me. Não sou eu que estou a vibrar.
Your phone is buzzing. O teu telefone está a vibrar.
Does your phone ever stop buzzing? Seu telefone nunca para de vibrar?
Your phone will not stop its incessant buzzing. O teu telemóvel não pára de vibrar.
Your phone will not stop its incessant buzzing. Seu celular não vai parar de vibrar.