Nightmarish means Pesadelo and Aterrorizante in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nightmarish

Meaning of Nightmarish in Portuguese :

nightmarish

pesadelo

ADJ

Synonyms: nightmare

I was in a nightmarish café. Eu estava num café de pesadelo.
It was a nightmarish café. Foi um café pesadelo.
... earth, as a nightmarish vision of web addiction ... ... terra, como uma visão de pesadelo da dependência da web ...

- Click here to view more examples -

aterrorizante

ADJ

Synonyms: terrifying, frightening, dread

in English

1. Nightmare

nightmare

pesadelo

NOUN

Synonyms: nightmarish

You had a nightmare. Você teve um pesadelo.
Then everything becomes a nightmare. Então tudo se torna um pesadelo.
This nightmare can stop. Este pesadelo vai terminar.
Last night was a nightmare. A última noite foi um pesadelo.
This is such a nightmare. Isso é um pesadelo!
This place is a tactical nightmare. Este lugar é um pesadelo tático.

- Click here to view more examples -

2. Terrifying

terrifying

aterrorizante

ADJ

Synonyms: frightening, dread, nightmarish

Being first pick can be terrifying. Ser a primeira escolha pode ser aterrorizante.
Breaking a routine is terrifying. Qualquer rompimento com a rotina é aterrorizante.
I think it would be absolutely terrifying. Eu acho que deve ter sido absolutamente aterrorizante.
It was painful and it was terrifying. Foi doloroso e aterrorizante.
And that is what is so terrifying about this case. E isso é o que faz esse caso ser aterrorizante.

- Click here to view more examples -

II)

terrível

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, horrific, appalling, dire

Must have been terrifying. Deve ter sido terrível.
He will be no match for your terrifying preparation. Ele não estará à altura da tua terrível preparação.
The most terrifying power there is. O poder mais terrível que há.
Every horse knows that terrifying word. Todos os cavalos conhecem essa palavra terrível.
No matter how terrifying that may be. Não importa quanto terrível seja.

- Click here to view more examples -

III)

estarrecente

ADJ

IV)

assustador

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, spooky, daunting, scarier

This is very terrifying and confusing! Isto é muito confuso e assustador!
It was absolutely terrifying. Certo, isso foi mesmo assustador!
More terrifying than life without me? Mais assustador do que viver sem mim?
And it's exhilarating and terrifying and. E isso é revigorante e assustador.
It was terrifying and wonderful to watch. Foi assustador e encantador de se assistir.

- Click here to view more examples -

apavorante

ADJ

Synonyms: appalling, fearsome

It was terrifying at first. Foi apavorante no princípio.
You know, this doesn't make you any less terrifying. Bem, isso não torna você menos apavorante.
Oh, it's terrifying! Oh, é apavorante!
... nothing on this earth more terrifying to me than a ... ... nada na terra mais apavorante para mim do que uma ...

- Click here to view more examples -

VI)

aterrorizando

VERB

Synonyms: terrorizing

You're terrifying these people. Estão aterrorizando essas pessoas.

VII)

horripilante

ADJ

Synonyms: horrifying, creepy, gruesome, ghastly, eerie

... nature could be both unpredictable and terrifying. ... natureza pode ser tanto imprevisível como horripilante.
... say that, it never gets less terrifying. ... diga isso, - nunca fica menos horripilante.
... him, you were terrifying. ... -lo, você estava horripilante.

- Click here to view more examples -

3. Frightening

frightening

assustador

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, terrifying, daunting, scarier

Is that supposed to be frightening? Isso era para ser assustador?
Having no home was frightening. Não ter casa era assustador.
Change is always frightening. Mudar é sempre assustador.
He is a bit strange, but not too frightening. Ele é um pouco estranho, mas não muito assustador.
Facing one's own mortality is frightening. Encarar a própria mortalidade é assustador.

- Click here to view more examples -

II)

amedrontador

ADJ

I find your devotion to this frightening. Eu acho sua devoção a este amedrontador.
Man with a frightening plan. Homem com um plano amedrontador.
That's always frightening, even with a clean conscience. Isso é sempre amedrontador, mesmo com a consciência limpa.
And even more frightening, E até mesmo mais amedrontador,
... , you want to hear something frightening? ... , quer ouvir algo amedrontador?

- Click here to view more examples -

III)

assustando

VERB

Synonyms: scaring, scare, spooked, startling, creeping

You are really frightening me. Você está me assustando.
Stop all this nonsense, you're frightening your brother! Pare com essas besteiras, está assustando teu irmão!
You are frightening me! Você está me assustando.
Soldiers are frightening to them. Os soldados estão assustando eles.
You are frightening the food. Você está assustando a comida.

- Click here to view more examples -

IV)

aterrorizante

ADJ

Synonyms: terrifying, dread, nightmarish

My experience in the room was frightening. Minha experiência no quarto foi aterrorizante.
The most frightening thing about that is the missing comma. O mais aterrorizante nisto, é a vírgula em falta.
You want to see something frightening. Você deseja presenciar algo aterrorizante.
Isn't that the most frightening thing? Isso não é a coisa mais aterrorizante?

- Click here to view more examples -

4. Dread

dread

NOUN

Let me deal with the Dread. Me deixa fazer o Dread.

II)

pavor

NOUN

Synonyms: terrified, awe, terror, fright, dreading

Hope is the high, dread is the low. Esperança é o alto, pavor é o baixo.
Because that's what dread is. Porque é isto que é o pavor.
Why do you dread it? Por que tem pavor?
I dread to think how they earned their crusts before ... Sinto pavor em pensar como ganharam as suas jóias antes ...
Dread can affect your job, your home ... Pavor pode afetar seu trabalho, sua casa ...

- Click here to view more examples -

III)

temor

NOUN

Synonyms: fear, awe, fears, fearing

Everyone feels this dread, to some extent. Todos sentem este temor.até certo grau.
Everyone feels this dread, to some extent. Todos sentem esse temor.até certo ponto.
Everyone feels this dread, to some extent. Todos sentem este temor.até certo ponto.
All your dread about the You-knows- ... Todo o seu temor sobre o Você-Sabe- ...
... filled With fear and dread? ... cheio de medo e temor?

- Click here to view more examples -

IV)

teme

VERB

Synonyms: fear, fears, afraid, feared, dreads

temer

VERB

Synonyms: fear, fearing

We dread the days of mourning that always come. Não podemos temer os dias de luto que virão
What have I to dread, what have I to fear O que devo temer, o que devo recear
... how much you have to dread, because I lied ... ... quanto você tem que temer, pois eu tive de mentir ...

- Click here to view more examples -

VI)

temo

VERB

Synonyms: fear

I too dread this apparatus. Eu temo muito o aparelho.
I dread hearing what he always says. Temo ouvir o que ele sempre diz.
I dread what's awaiting me at work tomorrow. Temo o que esteja me esperando amanhã no trabalho.
I dread my cities looking like this. Temo que minhas cidades estejam assim.
I too dread this apparatus. Temo muito este aparelho.