Mugged
US
GB
PT
Translation of Mugged in Portuguese :
mugged
1
assaltado
VERB
- But you don't look like you were mugged. Mas não tens ar de ter sido assaltado.
- Maybe you mugged him. Talvez o tenha assaltado?
- You say you were mugged? Disse que foi assaltado?
- I think this guy got mugged or something. Acho que aquele cara foi assaltado.
- What do you mean, mugged? O que queres dizer com, assaltado?
3
molestada
VERB
- You going to get mugged in there, too? Também vais ser molestada ai?
- I'm being mugged! Estou a ser molestada!
- ... out of here without being mugged. ... sair daqui sem ser molestada.
- ... can get out of here without being mugged. ... poderei sair daqui sem ser molestada.
More meaning of Mugged
robbed
I)
roubado
VERB
Synonyms: stolen, stealing, ripped off, snagged
- And checked that the place hadn't been robbed. E verifiquei que o local não tinha sido roubado.
- We know you were robbed. Sabemos que você foi roubado.
- Getting robbed made him feel a lot worse. Ser roubado foi muito pior.
- Some would say you've been robbed. Alguns diriam que foi roubado.
- She said you pretended to be robbed. Ela disse que você fingiu ser roubado.
- One of your customers is getting robbed. Um dos seus clientes está a ser roubado.
II)
assaltado
VERB
- I got robbed at gunpoint two days later. Fui assaltado dois dias depois.
- I got robbed by marauders on the way home. Mas fui assaltado por uns bandidos no caminho de volta.
- I was robbed again. Eu fui assaltado novamente.
- He told them he was robbed. Disse ter sido assaltado.
- I thought we'd been robbed. Pensei que nos tivessem assaltado.
- You immediately get robbed. Tu és logo assaltado.
III)
roubou
VERB
Synonyms: stole, steal, rob, ripped off
- You robbed the boss! Você roubou o chefe!
- The guy that robbed the bank. O cara que roubou o banco, né?
- So you robbed your boss? Então, você roubou o seu patrão?
- She robbed a man at gunpoint. Roubou um homem à mão armada.
- You robbed the bank? Foi você roubou o banco?
- You robbed the vault? Você roubou o cofre?
IV)
roubei
VERB
- I almost robbed that place myself. Eu mesmo quase roubei aquele lugar.
- I never robbed nobody! Eu nunca roubei ninguém!
- I robbed the office! Claro, eu roubei o escritório.
- I robbed a bank there. Roubei um banco lá uma vez.
- Never robbed no train. Nunca roubei um comboio.
- I robbed a few banks. Eu roubei alguns bancos.
V)
privou
VERB
Synonyms: deprived
- You robbed me even of that. Você me privou até disso.
- You robbed me of a childhood and, apparently, ... Me privou de ter infância, e pelo jeito, ...
- You robbed me of a childhood and, ... Privou-me da minha infância e, ...
- You've robbed these parents of so much ... Privou esses pais de tanto ...
- ... is this you have robbed the people of Tombstone ... ... é o seguinte: Você privou o povo de Tombstone ...
raided
I)
invadiram
VERB
- You raided the storeroom for me. Vocês invadiram o depósito por mim.
- Feds raided the house. Federais invadiram a casa.
- When the agents raided the place, they took all ... Quando os agentes invadiram o lugar, eles pegaram todos ...
- The getae have raided our villages in the past. Os getas invadiram as nossas aldeias no passado.
- They've even raided our homes! Eles invadiram as nossas casas!
II)
III)
atacaram
VERB
- You raided my vessel, infected my crew. Atacaram minha nave, infectaram minha equipe.
- ... was searching for the men that raided my village. ... estava à procura dos homens que atacaram a minha aldeia.
IV)
V)
assaltado
VERB
- ... unless the guys have raided the fridge. ... a menos que os rapazes tenham assaltado a geladeira.
- ... are dressed like they raided her closet. ... estão vestidas como se tivessem assaltado o armário dela.
- You look like you raided some stylish shops in ... "Pareces ter assaltado algumas lojas elegantes, em ...
burgled
jacked
II)
roubado
VERB
Synonyms: stolen, robbed, stealing, ripped off, snagged
- Hide the money, fake being jacked. Esconder o dinheiro, fingir ser roubado.
- One of our trucks got jacked. Um dos nossos camiões foi roubado.
- So that's what you call getting a shipment jacked? É assim que se chama um carregamento roubado?
- Figured he was jacked for the rest. Acharam que ele tivesse roubado o resto.
- If my car gets jacked, it's going to make ... Se o meu carro é roubado, isso irá virar ...
III)
assaltado
VERB
hvac
II)
avac
NOUN
III)
molested
I)
molestado
VERB
Synonyms: harassed
- I was molested as a child. Eu fui molestado quando criança.
- Tell the captain a crew member was molested. Diga ao capitão que um membro da tripulação foi molestado.
- He definitely got molested. Ele com certeza foi molestado.
- This is why you keep getting molested. É por isso que tu continuas a ser molestado.
- He was once molested by a clown. Ele foi molestado por um palhaço.
II)
abusou
VERB
Synonyms: abused, took advantage, misused
- We found another masseuse he molested. Achamos outra massagista que ele abusou.
- He molested his own child, ... Ele abusou da própria filha, ...
- ... tell me that my father molested me? ... dizer-me que o meu pai abusou de mim?
III)
abusado
VERB
Synonyms: abused, misused, taken advantage, abusing
- Wow, i was actually molested. Caramba, eu fui abusado.
- ... no physical evidence your son was molested. ... provas físicas de que o seu filho tenha sido abusado.
- ... bled and then sexually molested her With a rolled up ... ... sangrar e, depois, abusado sexualmente dela com uma ...
IV)
violou
VERB
- If Angel molested me, as the evidence ... Dexter, se o Angel me violou, como as provas ...
- When I was 15, he molested me. Quando eu tinha 15 anos, ele violou-me.
abused
I)
abusado
ADJ
Synonyms: misused, molested, taken advantage, abusing
- I will also be abused! Eu quero ser abusado!
- It started from abused kid. Ele começou com um garoto abusado.
- It was abused by man. Foi abusado pelo homem.
- Because he had abused my mother for several years. Porque ele tinha abusado de minha mãe por vários anos.
- I want to be abused! Eu quero ser abusado também!
- The dog was abused by a previous owner. O cão foi abusado pelo dono anterior.
II)
abusou
VERB
Synonyms: molested, took advantage, misused
- And you abused that trust. Que abusou dessa confiança.
- He never abused me. Nunca abusou de mim.
- You lied and abused the people of this planet. Você mentiu e abusou das pessoas deste planeta.
- He said that her previous owner abused her. Disse que o dono anterior abusou dela.
- You abused a corpse to get a confession. Abusou de um cadáver para conseguir uma confissão.
- You think he abused any other kids? Acha que abusou de outros miúdos?
III)
abusaram
VERB
- His kid was abused. Abusaram do seu filho.
- For decades they have abused our land. Por décadas, abusaram de nossas terras.
- If they abused him, why would he wish to ... Se abusaram do garoto, por que quer ...
- ... the spaceship, the aliens abused him, sexually. ... a espaçonave, os alienígenas abusaram dele sexualmente.
- ... if they used us and they abused us ... se eles usaram e abusaram de nós
- ... the spaceship, the aliens abused him sexually. ... a espaçonave... os alienígenas abusaram dele sexualmente.
IV)
maltratada
ADJ
Synonyms: mistreated, battered, mishandled
- I think she was abused. Acho que foi maltratada.
- Were you abused by a family member? Você foi maltratada por algum membro da família?
- He was an abused child. Foi uma criança maltratada.
- I was afraid of being abused again. Eu tinha medo de ser maltratada novamente.
- You were abused, of course you were ... Você foi maltratada, claro que estava ...
- ... the object to be abused. ... o objeto a ser maltratada.
V)
abusei
VERB
- I abused the trust of people who opened their ... Abusei da confiança de gente que abriu sua ...
- I abused the trust of people ... Abusei da confiança de pessoas ...
- I abused my body cavernous. Eu abusei do meu corpo cavernoso.
- It wasn't me that have abused of her. Não fui eu que abusei dela.
- who abused his trust, but could not say anything. abusei que sua confiança, mas não podia dizer nada.
- He abused his trust. abusei que sua confiança.
VI)
abuso
ADJ
Synonyms: abuse, substance abuse, misuse, assault, abusing, harassment
- It will register as abused,and you will fail. Ficará registrado como abuso, e levarão zero.
- He was abused or something. Houve abuso, sei lá.
- She was abused, by her uncle when she was nine ... Ela sofreu abuso do tio dela quando tinha nove anos ...
- ... your son may have been sexually abused. ... seu filho pode ter sofrido abuso sexual.
- She might've been abused? Pode ter sofrido abuso?
- Abused as a child, ... Sofreu um abuso quando era criança, ...
VII)
forma abusiva
ADJ
Synonyms: improperly
- ... you bray will be abused against you, in the court ... ... que pedir será usado de uma forma abusiva contra si na corte ...
- ... you bray will be abused against you, in the court ... ... que pedir será usado de forma abusiva contra você na corte ...
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals