Moviegoers means Cinéfilos and Espectadores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Moviegoers

Meaning of Moviegoers in Portuguese :

moviegoers

cinéfilos

NOUN

Synonyms: cinephiles, filmgoers

I'il check out some more moviegoers. Vou verificar mais alguns cinéfilos.

espectadores

NOUN

Synonyms: spectators, viewers, audience, bystanders, onlookers

in English

1. Spectators

spectators

espectadores

NOUN

Synonyms: viewers, audience, bystanders, onlookers, moviegoers

The spectators are disappointed? Os espectadores estão decepcionados?
All the spectators are disappointed. Todos os espectadores estão decepcionados.
Shall we let the spectators in? Devemos deixar entrar os espectadores?
Move all the spectators off the pier. Tira os espectadores para fora do cais.
Call off the game immediately and evacuate all the spectators. Cancela o jogo imediatamente e manda evacuar os espectadores.

- Click here to view more examples -

II)

espetadores

NOUN

Synonyms: viewers

2. Viewers

viewers

espectadores

NOUN

Synonyms: spectators, audience, bystanders, onlookers, moviegoers

Our viewers are now discovering your face. Nossos espectadores vão descobrir agora sua face.
You need these people as viewers. Vocês precisam destas pessoas como espectadores.
I do this for the viewers. Estou fazendo isso pelos espectadores.
Your brave, intelligent attitude has attracted the viewers. Sua corajosa e inteligente atitude atraiu os espectadores.
Your brave, intelligent attitude has attracted the viewers. A tua atitude corajosa e inteligente atraiu os espectadores.
Dear viewers, here is a special flash. Queridos espectadores, aqui é um flash especial.

- Click here to view more examples -

II)

visores

NOUN

Synonyms: visors

III)

visualizadores

NOUN

Synonyms: visualizers

IV)

visitantes

NOUN

Synonyms: visitors, guests, visiting

This clip's had over a million viewers. Este vídeo teve mais de um milhão de visitantes.
No, that's for the online viewers to decide. Não, são os visitantes que decidem isso.
The casual viewers of the show Os casuais visitantes do show

- Click here to view more examples -

observadores

NOUN

Synonyms: observers, watchers, scouts, spotters, observant, bystanders

Viewers are like psychics, ... Observadores são como os videntes, ...
especially when the viewers are moving A: Sobretudo quando os observadores estão em movimento
... perhaps if any of our viewers... ... talvez se algum de nossos observadores...

- Click here to view more examples -

VI)

telespectador

NOUN

Synonyms: viewer

... first is respect for viewers, regardless of age ... ... primeira é o respeito pelo telespectador, independentemente da sua idade ...

3. Audience

audience

audiência

NOUN

Synonyms: hearing, ratings, viewership, arraignment

How can you refer to your audience that way? Como pode falar assim da sua audiência?
I want the audience to have gone through an experience. Eu quero que a audiência tenha passado por uma experiência.
He wants an audience with you. Ele pediu uma audiência.
You entered my chamber without requesting audience? Você entrou no meu aposento sem requisitar uma audiência?
It is a limited audience. É uma audiência limitada.
He has requested an audience with the leadership. Pediu uma audiência com a chefia.

- Click here to view more examples -

II)

público

NOUN

Synonyms: public, crowd

The audience still wants you. O público ainda te quer.
I have some people in the audience. Tenho algumas pessoas no público.
Audience are coming in. O público está entrando.
But the audience did. Mas o público gostou.
I think we just lost the family audience. Acho que acabamos de perder o público familiar.
The audience or yourself? O público ou a ti mesmo?

- Click here to view more examples -

III)

platéia

NOUN

Synonyms: crowd, stalls

He chose the time, the place and the audience. Ele escolheu a hora, o lugar e a platéia.
The audience can easily identify with that. A platéia se identifica facilmente com isto.
I shall round up the audience but immediately. Vou reunir a platéia imediatamente.
I want to hear from the audience. Quero saber da platéia.
No reason to put on a show without an audience. Não há razão para fazer um show sem platéia.
Even without an audience? Até mesmo sem uma platéia?

- Click here to view more examples -

IV)

espectadores

NOUN

Synonyms: spectators, viewers, bystanders, onlookers, moviegoers

The audience wants to hear your story. Os espectadores e eu queremos ouvir a tua história.
My audience ain't going to see the first two shows. Os meus espectadores não vão ver os dois primeiros.
I think our audience would like some answers. Acho que os espectadores querem umas respostas.
And you, my audience, are coming with me. E vocês, meus espectadores, virão comigo.
You mean half the audience is still alive? Queres dizer que metade dos espectadores ainda estão vivos?
The movies should watch their audience! Os filmes devem assistir a seus espectadores!

- Click here to view more examples -

4. Bystanders

bystanders

passantes

NOUN

... involving pesticides for operators, bystanders, residents, consumers ... ... com pesticidas que envolvam operadores, passantes, residentes, consumidores ...

II)

espectadores

NOUN

Synonyms: spectators, viewers, audience, onlookers, moviegoers

Counselling will be offered to bystanders. Aconselhamento vai ser prestado aos espectadores.
No mistakes, no bystanders. Sem erros, sem espectadores.
... took out a dozen bystanders who thought they were ... ... matou uma dezena de espectadores que achavam estar a ...
Additionally, three other bystanders were wounded. Acrescentando, 3 outros espectadores foram feridos

- Click here to view more examples -

III)

circunstantes

NOUN

IV)

transeuntes

NOUN

Synonyms: passers, transients

... to create maximum damage to bystanders. ... para criar o máximo dano aos transeuntes.
Terrified bystanders scattered as the group ... Os transeuntes aterrorizados dispersaram quando o grupo ...