Momentarily means Momentaneamente and Instantes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Momentarily

Meaning of Momentarily in Portuguese :

momentarily

momentaneamente

ADV

Synonyms: briefly

I have momentarily lost your congestion. Perdi momentaneamente o seu chamado.
The search team will be up momentarily. A equipa de busca estará pronta momentaneamente.
The search team will be up momentarily. A equipe de busca estará a postos momentaneamente.
We shall be there momentarily. Vamos estar lá momentaneamente.
I find myself momentarily between places. Estou momentaneamente entre sítios.

- Click here to view more examples -

instantes

ADV

Synonyms: moments, instants

... big decision from you momentarily. ... a grande decisão em instantes.
... I'll be there momentarily. ... que irei dentro de instantes

in English

1. Briefly

briefly

brevemente

ADV

Synonyms: soon, shortly

Our patterns merged briefly. Nosso padrões foram misturados brevemente.
We met briefly before. Nos encontramos brevemente antes.
I interviewed him briefly. Eu o entrevistei brevemente.
He looked at me briefly. Ele olhou para mim brevemente.
And then the music business, briefly. E então brevemente no negócio das músicas.
He spoke about it briefly. Falou brevemente sobre isso.

- Click here to view more examples -

II)

momentaneamente

ADV

Synonyms: momentarily

The spirit must've left her briefly. O espírito deve ter a deixado momentaneamente.
I briefly had that. Eu tive momentaneamente aquele.
... enriching or aggravating each other's lives briefly. ... enriquecendo ou agravando as vidas um do outro momentaneamente.
... been able... to briefly reverse the flow of ... ... pude ... momentaneamente inverter o fluxo do ...
... am right, and I can briefly reverse the flow of ... ... estiver certo e eu puder momentaneamente reverter o fluxo do ...
... all Group-7 personnel... just briefly. ... todo acesso pessoal do Grupo-7, apenas momentaneamente.

- Click here to view more examples -

III)

sucintamente

ADV

Synonyms: succinctly

I should also like to comment briefly on the streamlining. Gostaria ainda de comentar sucintamente o aspecto da racionalização.
I should like to remind you briefly that the report tackles ... Quero recordar sucintamente que o relatório aborda ...
Let me briefly elaborate on the new developments. Permitam-me que desenvolva sucintamente as novas evoluções.
Allow me to present them briefly. Permitam-me que os apresente sucintamente.
... shall reply to you very briefly. ... responder-lhe muito sucintamente.

- Click here to view more examples -

IV)

por breves momentos

NOUN

You will become adults, but only briefly. Irão tornar-se adultos, mas só por breves momentos.
Turning briefly to defence, I, ... Passando por breves momentos para a questão da defesa, eu próprio, ...

por breves instantes

ADV

... come back, no matter how briefly. ... regresso, nem que seja por breves instantes.
Although I did briefly consider telling her it ... Mas por breves instantes, ocorreu-me dizer-lhe que ...
Briefly, as he and his ... Por breves instantes.quando ele e a sua ...

- Click here to view more examples -

VI)

rapidamente

ADV

Synonyms: quickly, fast, rapidly, soon, quick, swiftly

I shall just briefly give the floor to two colleagues. Darei apenas, rapidamente, a palavra a dois colegas.
Just slip into my flat briefly. Apenas vá até meu flat rapidamente.
I met him once, briefly. Eu o vi uma vez, rapidamente.
I only saw her once, briefly. Eu só a vi rapidamente, uma vez.
I met your brother, briefly. Conheci seu irmão, rapidamente.
I spoke briefly to your mother this morning. Falei rapidamente com sua mãe hoje de manhã.

- Click here to view more examples -

2. Moments

moments

momentos

NOUN

Synonyms: times

One drinks it to celebrate happy moments. Todos bebem para celebrar momentos felizes.
My theory is about moments. A minha teoria é sobre momentos.
For moments like this. Por momentos como esse.
It will take a few moments. Vai levar alguns momentos.
And there have been zero light moments. E sem momentos leves.
You know what you usually say at these moments. O que se dizem momentos assim?

- Click here to view more examples -

II)

instantes

NOUN

Synonyms: instants, momentarily

I can only give you a few moments. Só podeis ficar uns instantes.
He may need a few moments. É capaz de precisar de uns instantes.
This will only take a few moments. Isso levará apenas alguns instantes.
We only get moments together. Só passamos instantes juntos.
The surgeon will speak to you in a few moments. O cirurgião falará com vocês dentro de alguns instantes.
He may need a few moments. Vai levar uns instantes.