Mojo
US
GB
PT
Translation of Mojo in Portuguese :
mojo
1
mojo
NOUN
- Perhaps it's that no one can take your mojo. Que ninguém pode roubar o seu mojo, talvez.
- Mojo off the robot. Mojo, larga o robô.
- I lost my mojo. Eu perdi meu mojo.
- You got your mojo working overtime, darling. Seu mojo está fazendo hora extra, querida.
- You put a mojo on my face cream. Puseste um mojo no meu creme facial.
2
pujança
NOUN
Synonyms: strength
- ... in here, and get her mojo going, man. ... .e conquistar a pujança dela.
- ... me because he has mojo. ... me sempre porque tem pujança.
3
amuleto
NOUN
Synonyms: amulet, charm, lucky charm, talisman
- We got a dog named Mojo. Teremos um bom amuleto.
- ... his head with my brain mojo thingy. ... cabeça dele com o meu amuleto cerebral.
- ... want to do is torpedo a man's mojo. ... quero fazer é destruir o amuleto de um homem.
- MAN: We got a dog named Mojo. Teremos um bom amuleto.
4
charme
NOUN
- I got your mojo. Eu tenho seu charme.
- You know, maybe you just lost your mojo. Você sabe, talvez você perdeu seu charme.
- I had to work my mojo. Tive de usar o meu charme.
- Now you can get your mojo back. Agora, pode conseguir seu charme de volta.
- She took all of my confidence, my mojo. Ela tirou toda a minha confiança, meu charme.
More meaning of Mojo
strength
I)
força
NOUN
- Pull the net with strength. Puxe a rede com toda a força.
- All their courage and strength was drained from their bodies. A coragem e a força acabaram.
- You gave me the strength to face the truth. Me deu força pra enfrentar a verdade.
- Numerical strength means nothing. A força numérica não significa nada.
- We draw strength from our passions. Nós retiramos força das nossas emoções.
- That is our strength. Esta é nossa força.
II)
resistência
NOUN
- His strength is amazing. Sua resistência é impressionante.
- It means brawn, virility and strength. É sinal de força, virilidade e resistência.
- It develops the strength. Isso desenvolve a resistência.
- I wonder what their tensile strength is. Imagino como é a sua resistência.
- That would compromise the strength of the glass. O que ia comprometer a resistência do vidro.
- That makes it a test of strength, pure and simple ... Isso se torna um teste de resistência, simples e claro ...
III)
intensidade
NOUN
- These first three forces are all roughly equal in strength. Essas primeiras três forças são praticamente iguais em intensidade.
- The strength of the impulses can be increased or decreased. A intensidade dos impulsos pode ser aumentada ou diminuída.
- She can hardly have the strength of her offspring consciously ... Dificilmente ela teria a intensidade de sua descendência conscientemente ...
- The snake can measure the strength of a smell separately ... A serpente consegue avaliar a intensidade de um cheiro separadamente ...
- They're exactly the same strength, which means one ... Tem exatamente a mesma intensidade, o que significa que um ...
- ... , this confidence, this strength of will and intellect ... ... , essa confiança essa intensidade da vontade e do intelecto ...
IV)
fortaleza
NOUN
Synonyms: fortress, stronghold, fort, fortitude, citadel
- His faith was a source of strength. Sua fé era uma fonte de fortaleza.
- He is our refuge and our strength. Ele é o nosso refúgio e fortaleza.
- Let your strength be known, but silent. Deixa conhecer sua fortaleza, mas em silêncio.
- Because you're my only strength. Por que você é minha fortaleza.
- You were my strength. Você era minha fortaleza.
- I need as many pillars of strength around me as possible ... Preciso de toda a fortaleza possível ao meu redor ...
amulet
I)
amuleto
NOUN
Synonyms: charm, lucky charm, mojo, talisman
- This is my amulet! Este é o meu amuleto!
- Give me the amulet! Me dá o amuleto!
- This amulet's been with me since childhood. Este amuleto é meu desde a minha infância.
- The amulet wards off magic, all magic. O amuleto afasta todo tipo de magia.
- This is a holy amulet. Isto é um amuleto santo.
charm
I)
charme
NOUN
- I have charm and wit. Tenho charme e inteligência.
- I say it with a great deaI of charm. Digo isso com muito charme.
- But it gives her a certain charm. Mas tem seu charme.
- Having that facility, that lightness, that charm. Ter esta facilidade, leveza, este charme.
- Your good luck charm. Seu charme de boa sorte.
- Use whatever charm you can muster. Usa todo o charme que conseguires reunir.
II)
encanto
NOUN
Synonyms: spell, glamour, enchantment, delight, allure
- It is part of my charm. É parte do meu encanto.
- And you're my unlucky charm. E você é meu encanto de azar.
- With my obvious charm, of course. Com todo o meu encanto, claro.
- There is a great charm about him. Jefferson, há um grande encanto sobre ele.
- Those have lost their charm for me. Eles já perderam o encanto sobre mim.
- This job is fast losing its charm. Esse trabalho está perdendo seu encanto.
III)
encantar
VERB
- Enough to charm where he cannot impress. Bastante para encantar quando não consegue impressionar.
- I got to run and charm our new client. Tenho que sair e encantar o nosso novo cliente.
- He can charm and impress the wives ... Mas consegue encantar e impressionar as mulheres ...
- ... for his looks and his personality to charm the investors. ... por sua aparência e sua personalidade para encantar os investidores.
- ... the only one who can charm a client? ... o único que consegue encantar um cliente?
- ... there were people who could charm bees. ... que há pessoas que podem encantar abelhas.
IV)
amuleto
NOUN
Synonyms: amulet, lucky charm, mojo, talisman
- It will be your charm. Vai ser o seu amuleto.
- Would you like to buy a charm? Gostaria de comprar um amuleto?
- He made the chain for your charm. Fez a corrente do seu amuleto.
- A good luck charm. Um amuleto de boa sorte.
- They lost their charm. Eles perderam o amuleto.
- Wear this charm over your heart always. Use este amuleto sobre seu coração, sempre.
V)
VI)
seduzir
VERB
- Are your trying to charm me with a voice so ... Está tentando me seduzir com uma voz tão ...
- Time for me to charm the D.A. É hora de que seduzir ao fiscal.
- Still trying to charm us. - Continua tentando nos seduzir.
- ... What are you going to use for charm? ... Com o que vai seduzir?
- ... , so I could charm you into telling me ... ... , então eu poderia te seduzir para que você me conte ...
- "To charm your father. "Era para seduzir o teu pai.
lucky charm
I)
amuleto
NOUN
- I think of them as my lucky charm. Penso neles como o meu amuleto.
- Thanks to your lucky charm. Obrigado por seu amuleto.
- Some kind of lucky charm? Algum tipo de amuleto?
- ... no more, thanks to our new lucky charm here. ... não mais, graças ao nosso novo amuleto aqui.
- It's my lucky charm. É o meu amuleto.
II)
talismã
NOUN
- He's like a lucky charm out there. É como um talismã por lá.
- That is the unit's Lucky Charm. Este é o talismã da unidade.
- ... , you are my lucky charm. ... , você é o meu talismã.
talisman
I)
talismã
NOUN
Synonyms: lucky charm, mascots
- You have my talisman on, sweet thing. Você tem meu talismã, doçura.
- I had to be sure you reached the talisman. E também ter certeza que você encontraria o talismã.
- We need to take the talisman above the machine. Temos de tirar o talismã da máquina.
- It will be my talisman. Vai ser meu talismã.
- We must find the talisman. Temos de encontrar o talismã.
II)
amuleto
NOUN
Synonyms: amulet, charm, lucky charm, mojo
- Another trick that helped was having a lucky talisman. Outra coisa que ajudou foi ter um amuleto de sorte.
- ... a special occasion, like a talisman. ... uma ocasião especial como um amuleto.
- -It's my talisman. -É meu amuleto.
charming
I)
encantador
ADJ
Synonyms: lovely, enchanting, delightful, charmer
- I see you've met our charming host. Vejo que você conheceu nosso encantador anfitrião.
- He was a charming man. Era um homem encantador.
- It seems to royalty, is charming. Parece da realeza, é encantador.
- You call that charming? Chamas a isto encantador?
- The place is charming, mate. O lugar é encantador, parceiro.
- I find it charming. O encontro foi encantador.
II)
charmoso
ADJ
Synonyms: handsome
- I was being so charming. Eu estava sendo tão charmoso.
- Charming thought, to be used as live bait. Pensamento charmoso para ser usado como isca viva.
- I can be that charming right now. Eu posso ser charmoso agora.
- That is so charming. Isso é tão charmoso.
- Charming thought, to be used as live bait. Pensamento charmoso para ser usado como código de vida.
- And he's charming and smart and. E ele é charmoso e sabido e.
III)
encantado
NOUN
- Like me more now, Charming? Gostas mais de mim agora, Encantado?
- Keep on baiting me, Charming. Continue a provocar-me, Encantado.
- What do you want, Charming? O que queres, Encantado?
- Charming could've been that hope for me, but ... O Encantado podia ter sido a minha esperança, mas ...
- Charming could've been that hope for ... O Encantado podia ter sido essa esperança para ...
- ... him with your "Charming, " offered him the world ... ... -lo pelo teu Encantado, ofereci-lhe o mundo ...
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals