Mixes means Mistura, Mixagens and Combina in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mixes

Meaning of Mixes in Portuguese :

mixes

mistura

NOUN

Synonyms: mixture, mix, mixing, blend, blending, mixed, concoction

It mixes the fertiliser with the irrigation system. Mistura logo o fertilizante com o sistema de irrigação.
He mixes the sugar with his tea. Ele mistura o açúcar com o chá.
No other factory in the world mixes chocolate by waterfall. Nenhuma outra fábrica mistura chocolate numa cascata.
And he mixes up similarly spelled words. E mistura palavras de som semelhante.
No other factory in the world mixes chocolate by waterfall. Nenhuma outra fábrica do mundo mistura chocolate assim.

- Click here to view more examples -

mixagens

NOUN

combina

NOUN

Synonyms: combines, matches, blends, suits, suit

And it mixes well with your sweat. Combina bem com seu suor.

in English

1. Mixture

mixture

mistura

NOUN

Synonyms: mix, mixing, blend, mixes, blending, mixed, concoction

We need a mixture of oxygen and helium. É preciso uma mistura de oxigénio e hélio.
And the mixture of that and that. E a mistura do que isso e aquilo.
A mixture of identified clones in defined proportions. Mistura de clones identificados em proporções definidas.
It could suggest a mixture of ancestry. Poderia sugerir uma mistura de ancestrais.
It is a mixture of all three. É uma mistura dos três.
I have my own mixture. Tenho a minha própria mistura.

- Click here to view more examples -

II)

mescla

NOUN

Synonyms: merges, blend, blends, mixes, merging, flattens

Before there was a mixture mythology and clever thinking. Antes havia uma mescla de mitologia e pensamento afiado.
He's a mixture of all our ethnicities. É uma mescla de todos os grupos étnicos.
It seems to be a genetic mixture of 4 different strains ... Parece ser uma mescla genética de quatro variações ...
All I'm saying is the mixture you're using. Só digo que a mescla que utiliza.
That's a very potent mixture É uma mescla poderosa.
It's a strange mixture of alchemy and destiny. É uma estranha mescla de alquimia e destino

- Click here to view more examples -

2. Mix

mix

misturar

VERB

Synonyms: mixing, blend, mingle

You can mix the two together. Quer misturar os dois?
You can mix the colors. Podes misturar as cores.
We can mix it in there. Podemos misturar com ela.
It helps mix all the ingredients together. Ajuda a misturar os ingredientes.
He went where he can mix up with a crowd. Foi aonde pode se misturar com a multidão.
We like to mix things up. Gostamos de misturar as coisas.

- Click here to view more examples -

II)

mistura

NOUN

Synonyms: mixture, mixing, blend, mixes, blending, mixed, concoction

Music mixer and the mix. Misturador de música e a mistura.
The mix is broken. A mistura está quebrado.
Add another sack to the mix. Coloque outro saco na mistura.
I could mix this up real nice. Posso fazer uma mistura bem legal.
Better than the mix. Melhor que a mistura.
You mix the two. Voce mistura os dois.

- Click here to view more examples -

III)

mixar

NOUN

To mix is to blend sounds. Mixar é misturar sons.
You mix one up to here, or ... Você mixar até aqui, ou ...
- We need to mix the tracks separately. Precisamos mixar as trilhas separadas.
Like, I don't want to mix them both. Tipo, eu não quero mixar as duas.
... edit for the, when we mix "Heavy Metal Drummer ... ... edição - quando a gente mixar "Heavy metal drummer ...

- Click here to view more examples -

IV)

combinação

NOUN

Synonyms: combination, combo, combining, match, blend

... may determine the optimal technology mix. ... podem determinar qual a combinação tecnológica ideal.
... can be used in the policy mix, including research and ... ... podem ser utilizados na combinação de políticas, incluindo investigação e ...
... air travel and hangovers do not mix very well! ... que viagens aéreas e ressacas não são boa combinação!
A favorable mix of 5 consonants and ... Pouco faz uma combinação favorável de cinco consoantes e ...
... married Is a good mix. ... casado é uma boa combinação.
... And the idea of being married Is a good mix. ... e a idéia de ser casado é uma boa combinação.

- Click here to view more examples -

3. Mixing

mixing

mistura

NOUN

Synonyms: mixture, mix, blend, mixes, blending, mixed, concoction

I need to practice mixing drinks. Eu preciso praticar a mistura das bebidas.
I heard those mixing tanks over the phone. Ouvi os tanques de mistura pelo telefone.
How come it's not mixing with the water? Por que é que não se mistura com a água?
It could not be the mixing. Pode não ser da mistura.
But that was a moreover mixing. Foi feito durante a mistura.
Mixing them can be fatal. A mistura pode ser fatal.

- Click here to view more examples -

II)

misturar

VERB

Synonyms: mix, blend, mingle

Now you're just mixing up belief systems. Agora estás a misturar crenças.
He was in here mixing a song. Ele estava aqui a misturar uma música.
No more mixing cement. Não vai mais misturar cimento.
Could you be mixing two memories? Podias misturar duas memórias?
You have a way of mixing politics and passion. Você sabe como misturar política e paixão.
You have a way of mixing politics and passion. Tens queda para misturar política e paixão.

- Click here to view more examples -

III)

mixagem

NOUN

Synonyms: mix, mixer

But that was a moreover mixing. Ele foi feito durante a mixagem.
... he takes the film to the mixing room. ... ele leva o filme à sala de mixagem.
In the last week of mixing, I took out two ... Na última semana de mixagem, eu tirei dois ...
... I always felt like mixing should be, like it should ... ... eu sempre achei que a mixagem deveria ser - ela devia ...

- Click here to view more examples -

4. Blend

blend

mistura

NOUN

Synonyms: mixture, mix, mixing, mixes, blending, mixed, concoction

This is my special blend. É a minha mistura especial.
You working on a new special blend for me? De volta de uma mistura especial para mim?
A blend of costumes. Uma mistura de fantasias.
I did, by a special coffee blend. Eu fiz, com uma mistura especial no café.
Made from a very specific blend of polyester fibers. Feita de uma mistura muito específica de fibras de poliéster.
He does blend right in and he disappears. Ele se mistura direito no e ele desaparece.

- Click here to view more examples -

II)

misturar

VERB

Synonyms: mix, mixing, mingle

Why would you want to blend in? Por que queria se misturar?
So he wants to blend in? Ele quer se misturar?
An attempt to blend in. Uma tentativa de se misturar.
We trying to blend in? Estamos a tentar misturar?
Just try to blend in. Só tente se misturar.
You got to blend in with your surroundings. Misturar com o ambiente.

- Click here to view more examples -

III)

mescla

NOUN

Synonyms: merges, mixture, blends, mixes, merging, flattens

A blend of joy and apprehension and also ... uma mescla de alegria, apreensão e também ...
yes, it's a blend. Sim, é uma mescla.

IV)

combinação

NOUN

Synonyms: combination, combo, combining, match, mix

... eye requires its own special blend of color. ... olho, requer sua única e especial combinação de cor.
Total mesh, total blend. Conexão total, combinação total.
... firm has the optimal blend of public and private interest law ... ... firma tem a melhor combinação de interesses públicos e privados ...

- Click here to view more examples -

5. Mixed

mixed

misto

ADJ

Synonyms: joint, mixture

What do you mean he won't do a mixed wedding? Como assim, ele não fará um casamento misto?
The whole mixed team thing? Time misto não funciona.
And by the way, it's a mixed team. E, é um time misto.
... it is not a mixed agreement. ... não é um acordo misto.
... passenger trains on lines with mixed traffic. ... comboios de passageiros nas linhas de tráfego misto.
... how tempting a perfectly mixed cocktail. ... como pode ser perfeitamente tentador um coquetel misto.

- Click here to view more examples -

II)

misturado

VERB

Synonyms: blended, mingled, intermixed

In coal, it's mixed up with other impurities. No carvão, misturado com outras impurezas.
All next week, it'll be mixed soccer. Semana que vem toda será futebol misturado.
But mixed with glycerin. Mas quando misturado com a glicerina.
It is dangerous, is mixed. É perigoso, está misturado.
All mixed up together in a bucket? Tudo misturado em um balde?
Cyanide mixed with grape juice. Cianeto misturado com suco de uva.

- Click here to view more examples -

III)

mixado

VERB

... if the album had been mixed right. ... se o disco estivesse bem mixado.
It's mixed, but it's not ... Está mixado, mas não está ...

IV)

confusos

ADJ

Synonyms: confused, baffled, puzzled, fuzzy, confounded, bemused

The signs are mixed. Os sinais estão confusos.
She said that my feelings toward her were mixed. Ela disse que meus sentimentos por ela eram confusos.
Sometimes you've sent her some mixed signals. Talvez você manda pra ela uns sinais confusos.
We have mixed feelings. Nós temos sentimentos confusos.
She was sending mixed signals. Ela estava enviando sinais confusos.
I have very mixed feelings about your visits. Tenho sentimos muito confusos sobre as suas visitas.

- Click here to view more examples -

6. Concoction

concoction

engendro

NOUN

II)

mistura

NOUN

Synonyms: mixture, mix, mixing, blend, mixes, blending, mixed

You must try my latest concoction. Você tem que provar a minha última mistura.
What is this concoction? De que é esta mistura?
One small rum concoction, served in a ... Uma mistura de rum pequeno, servido em um ...
This is my special concoction of poison Esta é a minha mistura especial do veneno.
what else do you want to put in the concoction? O que mais quer por na mistura?

- Click here to view more examples -

III)

confecção

NOUN

Synonyms: making, confection, fabrication

7. Combines

combines

combina

VERB

Synonyms: matches, blends, suits, suit

He combines the two. Combina as duas coisas.
A thread which flows through time, combines life. A discussão atravessa o tempo, combina vida.
My first idea combines a hotel and a retail mall. A minha primeira ideia combina um hotel e lojas.
Can come up with a plan which combines with. Pode vir com um plano que combina com .
I know your combines out. Eu sei que sua combina fora.
It combines deep tissue with acupressure. Combina tecido profundo com acupunctura.

- Click here to view more examples -

II)

alia

VERB

Synonyms: alia, unites

III)

conjuga

VERB

Synonyms: conjugates

... a social model that combines a market economy with consideration for ... ... um modelo social que conjuga economia de mercado e respeito pelos ...
... are to approve tomorrow combines the principles of the internal market ... ... amanhã aprovaremos formalmente, conjuga os princípios do mercado interno ...
The trade combines extremely high profits with ... Este comércio conjuga lucros extremamente elevados com ...
The Agenda combines the consolidation of a ... A Agenda conjuga a consolidação de um ...

- Click here to view more examples -

IV)

reúne

VERB

Synonyms: gathers, brings together, meets, collects, assembles, unites, reunites

8. Matches

matches

corresponde

VERB

Synonyms: corresponds, correspond

Your car matches the description. O seu carro corresponde à descrição.
It matches the wound's dimensions exactly. Corresponde exactamente a dimensão da ferida.
He matches the profile. Ele corresponde ao perfil.
Matches the piece we found at the scene. Corresponde ao fragmento que encontrámos no local.
She matches the size of the assailant. Corresponde ao tamanho do atacante.
Matches the wound and the bruising. Corresponde à ferida e a contusão.

- Click here to view more examples -

II)

fósforos

NOUN

Synonyms: phosphors

These matches were on the floor by the upstairs sprinklers. Estes fósforos estavam no chão.
He was playing with matches. Estava a brincar com fósforos.
Maybe the matches blew out. Talvez os fósforos se tenham apagado.
Where on earth are my confounded matches? Onde raio estão os meus malditos fósforos?
Tomorrow we must buy matches. Amanhã devemos comprar fósforos.
Watch out for the matches, will you? Cuidado com os fósforos, ok?

- Click here to view more examples -

III)

coincide com

VERB

It matches your ten card. Coincide com a sua identificação.
And it matches his statement. E coincide com o depoimento dele.
The fiber you recovered matches the suspect's jacket. A fibra que encontrou coincide com o casaco do suspeito.
Description matches our vic. A descrição coincide com a vítima.
Nothing matches the database so far. Nada coincide com o banco de dados até ao momento.
And it matches the bullet that we recovered. E que coincide com a bala que recuperamos.

- Click here to view more examples -

IV)

correspondências

NOUN

Synonyms: hits, correspondence

We have six possible matches to the body fingerprint. Há seis correspondências com a impressão da massa de moldar.
You work the room of matches. Você trabalha na sala de correspondências.
She totally matches your profile. Ela totalmente correspondências seu perfil.
... an unacceptable rate of false matches. ... uma taxa inaceitável de falsas correspondências.

- Click here to view more examples -

partidas

NOUN

Synonyms: departures, broken, pranks, fixtures

You know my soccer team won the matches easily. Meu time de futebol venceu as partidas facilmente.
This guy now runs underground boxing matches. Este cara agora roda partidas de boxe ilegais.
I would always let you win the boxing matches. Sempre deixei você ganhar as partidas de boxe.
I thought you didn't like coming to these matches. Achei que não gostasse de vir a estas partidas.
Forget the chess matches. Não interessam as partidas de xadrez.
Her number matches her name, but she's got no ... Seu número de partidas seu nome, mas ela tem sem ...

- Click here to view more examples -

VI)

jogos

VERB

Synonyms: games, game, gaming, sets, plays

I won both my matches. Ganhei os dois jogos.
If you can find time between soccer matches. Se conseguir um tempo entre os jogos de futebol.
Nobody cares as long as we're winning the matches. Ninguém liga, desde que estejamos vencendo os jogos.
I used to get really tense before big tennis matches. Eu ficava tenso antes dos grandes jogos.
Do you know where the matches are? Sabes onde estão os jogos?
Your insolence matches his. Sua insolência jogos dele.

- Click here to view more examples -

VII)

combina

VERB

Synonyms: combines, blends, suits, suit

You notice how everything matches except this one pillow sham? Você notou como tudo combina exceto com essa almofada?
Because it matches with the green. Porque combina com o verde.
It matches your knife perfectly. Combina perfeitamente com a sua faca.
Matches a lot with your skin. Combina muito com a sua pele.
You name it, no matches. O que pensar, nada combina.
The computer matches half tones, gray tones, densities. O computador combina meios tons, tons inteiros, densidades.

- Click here to view more examples -

9. Suits

suits

ternos

NOUN

Synonyms: tuxedos

Wonder who's going to be wearing those suits? Quem será que vai usar estes ternos?
Were you wearing designer suits when you sold insurance? Você usava ternos de grife quando vendia seguros?
You sent all my suits to the cleaners? Enviou a todos os meus ternos para a lavanderia?
She went out and she bought me three suits. Saiu e me comprou três ternos.
How could you send all my suits to the cleaners? Enviou a todos os meus ternos para a lavanderia?
You just said that about your suits. Você diz o mesmo sobre os ternos.

- Click here to view more examples -

II)

fatos

NOUN

Synonyms: facts, fact, events, costumes

No survival suits will be required upon landing. Não serão necessários fatos de sobrevivência após a aterragem.
Or we could just travel around in clown suits. Ou podíamos viajar por aí em fatos de palhaço.
We all wear suits because we want to fit in. Todos usamos fatos porque queremos estar adaptados.
And two suits for you. Dois fatos para ti.
Like the shiny suits you used to wear. Tal como os fatos brilhantes que usava.
And two suits for you. E dois fatos para si.

- Click here to view more examples -

III)

naipes

NOUN

There are 4 suits of cards. Existem 4 naipes de cartas.
But if you just multiply this, you have four suits Mas se você apenas multiplicar isso, você terá quatro naipes
and the suits are: the spades, the diamonds, ... e os naipes são: espadas, ouros, ...
... for any of these you can have any of the suits ... para cada uma delas, pode ter qualquer um dos naipes

- Click here to view more examples -

IV)

sere

VERB

Synonyms: serves

atende às

NOUN

Synonyms: meets, complies with

... you to find an attorney who suits your particular personality. ... você possa encontrar um advogado que atende às sua personalidade particular.
It suits my needs and I ... Atende às minhas necessidades e eu ...

VI)

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, outfits, attire, garments

And your protective suits are not adequate. E seus trajes de proteção não são adequados.
I thought you hated these suits. Eu pensava que você odiava ficar nestes trajes.
Everyone else has to wear protective suits. Todos os demais tem de vestir os trajes protetores.
Then why are you in hazmat suits? Então por que você está nesses trajes?
Your suits are not equipped to handle that much voltage. Seu trajes não podem suportar essa voltagem.
How come all your suits are exactly the same? Porque todos os seus trajes são exatamente iguais?

- Click here to view more examples -

VII)

combina

VERB

Synonyms: combines, matches, blends, suit

I think it suits you. Acho que combina com você.
That one suits you. Esse combina com você.
Bit of a mess, but it suits me. Muita confusão, mas combina comigo.
The name suits you. O nome combina com você.
The custodian thing kind of suits you. Esse tipo de coisa de custódia combina contigo.
You know what suits you? Sabes o que combina contigo?

- Click here to view more examples -

VIII)

convém

VERB

Synonyms: should, befits

You believe it because it suits you. Acreditas porque te convém.
The house suits me perfectly. Esta casa me convém perfeitamente.
And do you believe that it also suits me? E acreditas que isso me convém?
But only when it suits them. Mas só quando lhes convém.
I remember what suits me. Lembro do que me convém.
On one hand, it suits mea if she leaves the ... Por um lado, me convém que ela saia de ...

- Click here to view more examples -

IX)

roupas

NOUN

Synonyms: clothes, outfits, costumes, laundry, garments

Better check your suits. Melhor olhar suas roupas.
What kind of bathing suits do you have? Que tipo de roupas de banho você tem?
No survival suits will be required upon landing. Não serão necessárias roupas de sobrevivência após a aterragem.
There are pressure suits in the airlock. Há roupas de pressão na câmara de compressão!
My suits are all made for a full person. Minhas roupas são feitas para uma pessoa inteira.
And that suits sides? E as roupas de seda?

- Click here to view more examples -

serve

VERB

Synonyms: serves, offers, serving, fit, fits

This one suits me. Essa serve pra mim.
It suits me fine. Me serve muito bem.
I am your brother when the purpose suits you. Sou teu irmão quando o propósito te serve.
This one suits me just fine. Este aqui me serve bem.
It suits you so well. Serve muito bem em você.
It suits you, it suits you! Serve em você, veja!

- Click here to view more examples -

10. Suit

suit

terno

NOUN

Synonyms: tender, tux, tuxedo

I think my suit's terrific. Eu acho que meu terno é ótimo.
I saw one in a wedding suit. Eu vi um com um terno de noivo.
Put a man in a suit and things happen. Coloque um homem no terno e as coisas acontecem.
The suit should be medium gray. O terno deve ser cinza médio.
So why were you in a suit today? Por que estava usando terno hoje?
You look amazing in that suit. Você está maravilhoso neste terno.

- Click here to view more examples -

II)

naipe

NOUN

Did you see a guy in a red suit? Você viu um rapaz em um naipe vermelho?
Its suit is a heart. Seu naipe é copas.
Or someone breaks the suit. Ou se alguêm mudar o naipe.
Or someone breaks the suit. Ou se alguém mudar o naipe.
I liked this suit. Eu gostei deste naipe.
... in order of descending value, irrespective of suit. ... por ordem de valor decrescente, ignorando o naipe.

- Click here to view more examples -

III)

fato

NOUN

Synonyms: fact, actually, indeed, costume

This suit, she a work of art. Este fato, ser uma obra de arte.
He was wearing a gray suit. Ele estava a usar um fato cinzento.
The guy in what suit? O tipo em qual fato?
So what do you think of this suit, huh? O que achas deste fato?
Guy in the suit that walked them out of here? O tipo de fato que saiu com eles daqui?
I already bought my suit for the prom. Já comprei o fato para o baile de finalistas.

- Click here to view more examples -

IV)

traje

NOUN

Synonyms: costume, outfit, attire

My suit is damaged. O meu traje foi danificado.
Get out of my suit! Saia do meu traje!
I start to get the suit. Vou usar o traje.
I hope the suit checks out okay. Espero que o traje caiba certinho.
I found your suit. Encontrei o seu traje.
But you should probably get a suit. Provavelmente deveria conseguir um traje.

- Click here to view more examples -

serir

VERB

Synonyms: serve, serving

Is this going to suit everyone? E isto vai serir a todos?

VI)

adequar

VERB

Synonyms: tailor, adapt, conform

Seems to suit your physiology. Parece adequar a sua fisiologia.
He built his house to suit his mind. Ele construiu esta casa para se adequar a sua mente.
He built his house to suit his mind. Ele construiu esta casa para se adequar à sua mente.
... they suit me better than they suit her. ... que eles me atender melhor do que adequar a ela.
... the color that's said to suit me best. ... a cor que disse para se adequar melhor a mim.
You going to suit up? Você vai adequar-se?

- Click here to view more examples -

VII)

atender

VERB

Synonyms: meet, answer, attend, serve, cater, fulfill

I think this would really suit you. Acho que isso seria realmente atender você.
And that will suit our purposes fine. E que irá atender nossos propósitos bem.
More than enough to suit our needs. Mais que o suficiente para atender nossas necessidades.
My opinion is they suit me better than they suit ... Minha opinião é que eles me atender melhor do que adequar ...
... door to door, not in that suit. ... de porta em porta, que não nos atender.
But no, it wouldn't suit me. Não, ele não me atender.

- Click here to view more examples -

VIII)

roupa

NOUN

Synonyms: clothes, outfit, laundry, linen, costume, garment

The suit gets no comment? A roupa não merece comentário?
Same color and material as her cat suit. Mesma cor e material da sua roupa de gato.
But he wasn't wearing the suit when we found him. Mas ele não estava usando a roupa quando o achamos.
I like that suit too. Eu gosto daquela roupa também.
He gave me this suit too. Ele me deu essa roupa também.
I like your suit. Gosto da tua roupa.

- Click here to view more examples -

IX)

servir

VERB

Synonyms: serve, serving, pour

Short hair could suit me. Cabelo curto pode me servir.
It should suit your work. Deve servir a seus propósitos.
That will suit us fine. Isso vai nos servir bem.
It would suit you perfectly. Deve lhe servir perfeitamente.
... challenged and changed to suit the shifting of a course. ... desafiado e mudado para servir ao interesse de um curso.
All this may suit me very well. Tudo isso deve-me servir muito bem.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Mixes

Meaning of Mixes in Portuguese :

mixes

mistura

mixagens

combina

More meaning of Mixes

mixture

mistura

mescla

mix

misturar

mistura

mixar

combinação

mixing

mistura

misturar

mixagem

blend

mistura

misturar

mescla

combinação

mixed

misto

misturado

mixado

confusos

concoction

engendro

mistura

confecção

combines

combina

alia

conjuga

reúne

matches

corresponde

fósforos

coincide com

correspondências

partidas

jogos

combina

suits

ternos

fatos

naipes

sere

atende às

trajes

combina

convém

roupas

serve

suit

terno

naipe

fato

traje

serir

adequar

atender

roupa

servir