Mired means Atolada and Enlameado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mired

Meaning of Mired in Portuguese :

mired

atolada

VERB

Synonyms: bogged down, swamped, jammed

... as example to a city mired in shadows and treachery. ... de exemplo para uma cidade atolada nas sombras e deslealdade.
... example to a city mired in shadows and treachery. ... exemplo para uma cidade atolada nas trevas e na deslealdade.

enlameado

VERB

Synonyms: muddy

in English

1. Swamped

swamped

inundado

VERB

Synonyms: flooded, awash, inundated, bathed, deluged

... knows you've been swamped by interviews and. ... sabe como estás a ser inundado com entrevistas.
... of letting him be swamped by screaming women. ... de deixá-lo seja inundado por mulheres gritando.
I'm usually swamped by nine. Eu costumava ser inundado por 9.
Cedars is going to be swamped. O Cedars vai ser inundado.

- Click here to view more examples -

II)

atolado

VERB

Synonyms: jammed, bogged down, mired, drowning, flounder

I've just been so swamped and. Tenho andado tão atolado e.
I'm swamped with publisher meetings. Estou atolado de reuniões com a editora.
... with you, he's not swamped. ... com você, não está atolado.
Last I saw,he was just swamped. Na última vez que o vi, estava atolado.
They're swamped, so they let us have it. Eles estavam atolado então deixaram a gente pegar

- Click here to view more examples -

III)

sobrecarregada

VERB

Synonyms: overloaded, overwhelmed, burdened, overburdened, overcharged, overfilled

Maybe she thought you were swamped. Talvez ela pensou que você estava sobrecarregada.
I'm really swamped right now. Estou muito sobrecarregada neste momento.
She said she's swamped. Disse que está sobrecarregada.
... and I know that she is swamped. ... ... e sei que ela está sobrecarregada.

- Click here to view more examples -

IV)

dominados

VERB

Synonyms: dominated, mastered, overpowered, subdued

We are being swamped, and I will make no apologies ... Nós estamos sendo dominados, e não pouparei ...

congestionado

VERB

Synonyms: congested, jammed

VI)

lotados

VERB

Synonyms: crowded, blended, fully booked, overbooked, overcrowded

yes, we're swamped. Sim, nós estamos lotados.
- yes, we're swamped. - Estamos lotados...

VII)

atarefado

VERB

Synonyms: busy

... over there, but I'm kind of swamped here. ... ali, mas estou atarefado aqui.
I'm swamped here and I don't have time for this ... Estou atarefado, não tenho tempo para isto ...

VIII)

afogado

VERB

Synonyms: drowned, drown, flooded

I really am swamped... Estou mesmo afogado em...

2. Muddy

muddy

enlameado

NOUN

Synonyms: mired

The wheel wells are all muddy. Os poços de roda é tudo enlameado.
you guys, it's muddy right here. rapazes, aqui está enlameado.
... can't go because it's muddy" when you here ... ... posso participar porque está enlameado", quando você está ...
Oh, muddy, mostly. -Enlameado,na maioria.

- Click here to view more examples -

II)

lamacento

NOUN

Synonyms: mudbud

What were you doing that was so muddy? O que você estava fazendo que era tão lamacento?
This is going to be muddy for the rest of the ... Agora isto vai ficar lamacento durante o resto do ...
It's kind of a muddy gray. É um tipo de cinza lamacento.
My soiled memory in its muddy stream A minha memória suja no seu rio lamacento
It's so muddy here. É tão lamacento aqui.

- Click here to view more examples -

III)

barrenta

NOUN

The muddy road was soft. A estrada barrenta era suave.
... ... best used in muddy water. ... é melhor usado na água barrenta.

IV)

enlameadas

ADJ

The wheel wells are all muddy. As rodas estão enlameadas.
Her clothes were kind of muddy, leaves in her hair ... Tinha as roupas enlameadas, folhas no cabelo ...
... want me leaving big muddy footprints all over town. ... quer me deixar grandes pegadas enlameadas por toda a cidade.
... want me leaving big muddy footprints all over town. ... quer eu deixe grandes pegadas enlameadas por toda a cidade.
Just when I couldn't find anybody with muddy boots. Estava achando que não encontraria as botas enlameadas.

- Click here to view more examples -

lamacentas

ADJ

Your boots are muddy. Suas botas estão lamacentas.
... and you're worried about muddy footprints? ... e você está preocupado com pegadas lamacentas?
... want me leaving big muddy footprints all over town ... ... quer que eu deixe grande pegadas lamacentas por toda a cidade ...
... downstairs and take off Those muddy boots, right now. ... cá abaixo e tira essas botas lamacentas, já.