Mighty
US
GB
PT
Translation of Mighty in Portuguese :
mighty
1
poderoso
ADJ
- Comes out here acting all high and mighty. Vem cá armado em poderoso.
- I know not, mighty sovereign, but by guess. Não sei, poderoso soberano, apenas adivinho.
- Then he got all high and mighty. Depois ele ficou todo rico e poderoso.
- You will make a mighty ally. Teremos um poderoso aliado.
- He was once so mighty. Ele já foi tão poderoso.
- What is your name, mighty warrior? Qual é o seu nome, poderoso guerreiro?
More meaning of Mighty
powerful
I)
poderoso
ADJ
- It needs something more powerful. Precisa de algo mais poderoso.
- He has a powerful destiny! Ele tem um destino poderoso!
- More powerful than ever. Mais poderoso do que nunca.
- The book is too powerful. O livro é muito poderoso.
- But i am powerful too. Tu és poderoso mas eu também sou.
- Something incredibly powerful was sitting here. Algo incrivelmente poderoso estava aqui parado.
II)
potente
ADJ
Synonyms: potent
- I told you that medicine was fearful powerful! Eu disse que aquele remédio era potente!
- Four doses each, mixed with a powerful sedative. Quatro doses cada, misturado com um sedativo muito potente.
- How can you give a powerful punch with this injury? Como você pode dar um soco potente com esse ferimento?
- The most powerful machine mankind has ever created. A máquina mais potente que o homem jamais criou.
- Is this thing powerful? Essa coisa é potente?
- A reputation can be a powerful tool. Uma reputação também pode ser uma arma potente.
III)
possante
ADJ
- ... differences and is a powerful lever of cultural policy. ... nossas diversidades e constitui uma possante alavanca da política cultural.
- More powerful, monsieur. mais possante, senhor.
IV)
forte
ADJ
- Everybody says you're fast and powerful. Todos dizem que você é rápido e forte.
- A more powerful wave is needed. É preciso uma onda mais forte.
- More powerful than a locomotive, chief! Mais forte que uma locomotiva chefe!
- Left one's too powerful for you. O esquerdo é demasiado forte para ti.
- It is powerful enough. Já está forte o suficiente.
- Do you have an antidote or something more powerful or. Tem algum antídoto, algo mais forte.
V)
almighty
I)
todo poderoso
NOUN
- Almighty, accept this sacrifice from your humble servant. Todo poderoso, aceita este sacrifício do teu humilde servo.
- Give them up to the Almighty. Entregue-os ao Todo Poderoso.
- And bring her to the sight of the Almighty. E levem-na ao encontro do Todo Poderoso.
- The Almighty will protect me. O Todo poderoso me protegerá.
- I was wrapped in the hands of the Almighty. Eu estava absorvido nas mãos do Todo Poderoso.
- I thank the almighty. Dou graças ao Todo poderoso.
II)
onipotente
NOUN
Synonyms: omnipotent
- Some power is too almighty to perturb. O poder é onipotente, e perturbador.
- Almighty officers, indeed! Onipotente, de fato!
- It was in the power of the Almighty. Estava no poder do Onipotente.
- ... up some evidence,some proof of his almighty existence. ... alguma evidência, alguma prova de sua onipotente existência.
- The Almighty... O Onipotente...
- ... a word, for everyone would believe the almighty officer. ... nada.pois todos acreditariam no onipotente oficial.
III)
altíssimo
NOUN
- ... the world created by Almighty. ... o reino criado pelo Altíssimo.
- Why would I spit at the Almighty? Como vou cuspir no Altíssimo?
- Praised be Thy name Oh Almighty, in the morning ... Louvores ao Teu nome, ó Altíssimo, para de manhã ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals