Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Marshall

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Marshall in Portuguese :

marshall

1

marshall

NOUN
  • Marshall was here yesterday. Marshall estava aqui ontem.
  • Marshall planned on being an environmental lawyer. Marshall planejou ser um advogado ambiental.
  • Marshall had an affair. Marshall teve um affair.
  • Marshall has a date. Marshall tem um encontro.
  • Marshall tweaked them so there's no delay. Marshall os adaptou para não haver atraso.
  • Marshall got the results of his test. Marshall recebeu o resultado dos exames.
- Click here to view more examples -
2

monteiro

NOUN
Synonyms: martin, mathew, marry, massaquoi, masood, masuku
3

marechal

NOUN
Synonyms: marshal, reichsfuhrer
  • We should have the excuse from the marshall in writing. Nós precisamos de uma desculpa do marechal por escrito.
  • You got me, marshall! Você me pegou, marechal.
  • What are you doing round here, Marshall? O que está fazendo por aqui, Marechal?
  • ... up to my place till Marshall gets here. ... para minha casa até o marechal chegar aqui.
  • ... glad you gotten his badge back, Marshall. ... feliz que tenha conseguido seu distintivo de volta, marechal.
  • I got to interview the marshall and see what's ... Tenho que entrevistar o marechal e ver o que ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Marshall

1. Martin

martin

I)

martin

NOUN
  • Martin told me a lot about you. Martin fala muito de você.
  • Martin will keep vigil tonight. Martin ficará de vigília durante a noite.
  • Martin will corroborate what you've told me. Martin vai confirmar o que você me disse.
  • Martin was officially off duty. Martin oficialmente estava fora de serviço.
  • Martin saved my life. Martin salvou a minha vida.
  • Martin it's just a hoax. Martin é apenas uma brincadeira.
- Click here to view more examples -
II)

monteiro

NOUN
Synonyms: marshall, mathew, marry, massaquoi, masood, masuku
III)

moraes

NOUN
Synonyms: mathur, mathew, matthews, mathai, matias, mathias
IV)

miguel

NOUN
Synonyms: miguel, michael
2. Mathew

mathew

I)

mathew

NOUN
Synonyms: matthew
  • Mathew seemed quieter, but he was always ... Mathew parecia mais calma, mas ele sempre foi ...
  • You have a restraining order against Mathew? Tem uma ordem de restrição contra o Mathew?
  • You have a restraining order against Mathew? Tem alguma ordem de restrição contra o Mathew?
  • This is the justice that Mathew was looking for. Esta é a justiça que Mathew estava procurando.
  • What if Mathew didn't kick in the door? E se Mathew não chutou a porta?
- Click here to view more examples -
II)

moraes

NOUN
Synonyms: martin, mathur, matthews, mathai, matias, mathias
III)

monteiro

NOUN
Synonyms: martin, marshall, marry, massaquoi, masood, masuku
IV)

moura

NOUN
Synonyms: moura, mc, moorish, moor
V)

morais

NOUN
Synonyms: moral, morals, mary, mathur, matthews, martinez
VI)

mateus

NOUN
Synonyms: matthew, mateo, malunga, mamon
  • Where are you, Mathew? Onde está, Mateus?
  • Huh, actually Mathew, but he finds that to ... Na verdade, meu nome é Mateus, mas ele acha ...
3. Marry

marry

I)

casar

VERB
Synonyms: married, marriage, wed, remarried
  • Why does she have to marry? Porque tem de casar?
  • The rabbi has kindly agreed to marry us. O rabino concordou amavelmente em nos casar.
  • I still can't believe you got somebody to marry you. Ainda não acredito que você encontrou alguém para casar.
  • I thought he was going to marry you. Pensei que ele se fosse se casar contigo.
  • I know you have decided not to marry. Eu sei que decidiu não casar.
  • That you were willing to marry me on the gallows. Que você estava disposta a casar comigo na forca.
- Click here to view more examples -
II)

case

VERB
Synonyms: case, married
  • Come to your senses and marry me. Recupere os sentidos e case comigo.
  • I want you to marry me. Quero que você se case comigo.
  • I want you to marry me. Eu quero que você case comigo.
  • Tell me whom you want me to marry. Me diga com quem quer que eu case?
  • I shall probably marry someday. Talvez case um dia.
  • You want her to marry? Quer que ela se case?
- Click here to view more examples -
III)

casamento

VERB
Synonyms: wedding, marriage, married, wedlock
  • It paid to marry, huh? Isto pagou o casamento?
  • Last year a guy asked me to marry him. Ano passado, um cara me pediu em casamento.
  • You ever ask her to marry you? Você já a pediu em casamento?
  • He even asked me to marry him. Até me pediu em casamento.
  • He asked me to marry him. Me pediu em casamento.
  • And he asked you to marry him? E ele te pediu em casamento?
- Click here to view more examples -
IV)

desposar

VERB
Synonyms: wed
  • Many people in this village wanted to marry me. Muitos homens neste vilarejo queriam me desposar.
  • Marry a man who can barely hold his ... Desposar um homem que mal segura a ...
  • ... you with this fortune he hopes to marry? ... com a fortuna que pretende desposar?
  • No one else can marry you. Ninguém mais poderá desposar-te.
  • Why force me to marry a man who has never ... Porquê forçar-me a desposar um homem que jamais ...
  • I want to marry her, forgive me if I don't ... Quero desposar a sua sobrinha Desculpe se não ...
- Click here to view more examples -
V)

cases

VERB
  • That you marry me. Que te cases comigo.
  • Once you marry, all will be well. Uma vez que te cases, ficará tudo bem.
  • I need you to marry me. Preciso que cases comigo.
  • I want you to marry me. Eu quero que cases comigo.
  • ... wait forever for you to marry me. ... esperar toda a vida que cases comigo.
  • ... of any man you date or marry. ... com nenhum homem com quem saias ou cases.
- Click here to view more examples -
VI)

casou

VERB
Synonyms: married, remarried
  • Why did you ever marry me anyway? Por que você nunca casou comigo?
  • What kind of animal did you marry? Com que tipo de animal você se casou?
  • Why did you marry me? Porque é que você casou comigo?
  • Why did you marry me? Por que casou comigo?
  • But he did marry you and brought you safely ... Porém se casou e a trouxe com segurança ...
  • ... so much, why did you marry me? ... tanto, por que se casou comigo?
- Click here to view more examples -
VII)

monteiro

VERB
Synonyms: martin, marshall, mathew, massaquoi, masood, masuku
4. Masood

masood

I)

massud

NOUN
II)

ronivon

NOUN
III)

monteiro

NOUN
Synonyms: martin, marshall, mathew, marry, massaquoi, masuku
IV)

monique

NOUN
Synonyms: monique, marsh
5. Masuku

masuku

I)

masuku

NOUN
  • Is this about Masuku? É sobre o Masuku?
  • And we're claiming Masuku doesn't work for us? E dizemos que Masuku não é dos nossos?!
  • You never touch Masuku. Nunca toques em Masuku.
  • These are for Masuku. Estes são para o Masuku.
  • Masuku claims he was recruited directly ... Masuku diz que foi recrutado ...
- Click here to view more examples -
II)

monteiro

NOUN
Synonyms: martin, marshall, mathew, marry, massaquoi, masood
6. Marshal

marshal

I)

marshal

NOUN
  • So you don't ride to the marshal. Para que nao avisem o marshal.
  • Is that the marshal? Aquele é o marshal?
  • This man here is a federal marshal. Este homem é um marshal federal.
  • Now you can get the marshal. Agora já pode chamar o marshal.
  • So why do you think he's a marshal? Então porque você acha que ele era um marshal?
  • You heard what the marshal said. Ouviste o que disse o marshal.
- Click here to view more examples -
II)

marechal

NOUN
Synonyms: reichsfuhrer
  • But what my marshal says, is true. Mas como diz o meu marechal.
  • As marshal, command to stay. Como marechal, ordeno que fique.
  • Fear not, my dear marshal. Não tema, meu caro marechal.
  • I say we try our own marshal. Já disse que vamos tentar com o nosso próprio marechal.
  • Are you all by yourself, marshal? Você está aqui sozinho, marechal?
  • He was a marshal of the nobility. Era um marechal da nobreza.
- Click here to view more examples -
III)

xerife

NOUN
Synonyms: sheriff
  • Now who we going to elect for marshal? Quem vamos escolher xerife?
  • Did you hear that, marshal? Ouviu isto, xerife?
  • The marshal wants to make a routine check. O xerife nos mandou fazer uma inspeção.
  • Where is the marshal? Onde está o xerife?
  • There is a man, a marshal. Há um homem, um xerife.
  • The city marshal can't just disappear. O xerife da cidade não pode desaparecer assim sem mais.
- Click here to view more examples -
IV)

empacotar

VERB
Synonyms: package, pack, packing, bundling
  • If the State cannot marshal some admissible evidence to ... Se o Estado não pode empacotar alguns elementos de prova admissíveis ...
V)

delegado

NOUN
Synonyms: delegate, deputy, sheriff, delegated, chief
  • Then you must mean that marshal. Então deve estar falando daquele delegado.
  • Is the marshal available? O delegado está disponível?
  • They sure didn't send for a marshal. Claro que não chamaram um delegado.
  • The marshal wants you to work as an undercover agent. O delegado quer que trabalhe como agente secreto.
  • I shall call the marshal. Vou chamar o delegado.
  • How quiet the marshal went all of a sudden. Como o delegado ficou quieto de repente.
- Click here to view more examples -
VI)

federal

NOUN
Synonyms: federal, fed
  • Anyone could say he is a marshal. Qualquer um pode dizer que é federal.
  • The marshal's just being thorough. O federal só quer ser cuidadoso.
  • ... but she's a marshal! ... mas também é uma federal!
  • Pleased to meet you, marshal. Prazer em conhecê-lo, Federal.
  • You must be the Marshal. Você deve ser o... federal.
  • Life is full of compromises, Marshal. A vida está cheia de compromissos, federal.
- Click here to view more examples -
VII)

marshaling

VERB
VIII)

empacotamento

NOUN
Synonyms: packaging, marshaling, packing, bundling
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals