Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Marriages
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Marriages
in Portuguese :
marriages
1
casamentos
NOUN
Synonyms:
weddings
I see couples who think their marriages are over.
Vejo casais que pensam que os seus casamentos acabaram.
How many marriages has he had?
Quantos casamentos teve ele?
Most first marriages are a mistake.
Mais primeiros casamentos são um erro.
In real marriages, wives are faithful.
Em casamentos reais, esposas são leais.
They say that they won't play for two marriages.
Dizem que eles não vão jogar por dois casamentos .
- Click here to view more examples -
2
matrimônios
NOUN
Synonyms:
matrimnios
What happened to the first two marriages?
O que aconteceu com os dois primeiros matrimônios?
Two failed marriages, two failed businesses we know about.
dois matrimônios fracassaram, dois negócios falhados que nós sabemos.
- How many stable marriages do you know?
Quantos matrimônios estáveis conhece?
... have 2 to 3 marriages and a festival at a ...
... tenho 2 para 3 matrimônios e um festival num ...
- Click here to view more examples -
3
uniões
NOUN
Synonyms:
unions
,
joins
,
joints
,
couplings
,
fittings
,
splices
More meaning of Marriages
in English
1. Weddings
weddings
I)
casamentos
NOUN
Synonyms:
marriages
The lottery for weddings.
A loteria dos casamentos.
I also do weddings and award shows.
Também faço casamentos e premiações.
Weddings are one floor down.
Casamentos, só no andar de baixo.
The weddings are downstairs, my son.
Os casamentos são lá em baixo.
Can you imagine if we had two weddings this weekend?
Imaginou se tivéssemos dois casamentos neste fim de semana?
We also double at weddings as best men.
Também fazemos o papel de padrinhos em casamentos.
- Click here to view more examples -
II)
bodas
NOUN
Synonyms:
wedding
,
anniversary
,
jubilee
It begins with weddings, and it ends with.
Começa com bodas e termina com.
Your weddings have been booked on the same day.
Seus bodas foram reservadas para o mesmo dia.
We will celebrate two weddings on one day.
Celebraremos duas bodas num dia.
Weddings never start on time
As bodas nunca começam a tempo.
Well, two weddings.
Bom, para duas bodas.
... for two reasons, weddings and funerals.
... por duas razões: Bodas e funerais.
- Click here to view more examples -
2. Joins
joins
I)
junta
VERB
Synonyms:
board
,
joint
,
gasket
,
knuckle
,
seal
,
gather
A conjunction joins two sentences together, a ...
Uma conjunção junta duas frases, uma ...
Sometimes, he even joins us.
As vezes, ele se junta a nós.
Right where the thalamus joins the basal ganglia.
É onde o tálamo junta os gânglios basais.
Fast, joins the men!
Rápido, junta os homens!
... of coffee, then some guy joins her.
... café, Depois um tipo junta-se a ela.
- Click here to view more examples -
II)
junções
NOUN
Synonyms:
joints
,
junctions
,
couplings
,
splices
III)
ingressa
VERB
IV)
une
VERB
Synonyms:
unites
,
binds
,
attaches
,
connects
,
combines
Joins us now with details.
Nos une agora com mais detalhes.
It joins the amniotic sac to the uterus.
Une o saco amniótico e o útero.
That joins us in the dark and golden hours
Que nos une nas horas negras e douradas.
That joins us in the dark and golden hours
Que nos une nas horas escuras e douradas
A crystal joins them.
Um cristal une-os.
- Click here to view more examples -
V)
associações
NOUN
Synonyms:
associations
,
pools
,
memberships
,
bindings
VI)
uniões
VERB
Synonyms:
unions
,
marriages
,
joints
,
couplings
,
fittings
,
splices
VII)
adere
VERB
Synonyms:
sticks
,
adheres
,
adhere
,
clings
VIII)
associa
VERB
Synonyms:
associates
,
binds
3. Joints
joints
I)
articulações
NOUN
Synonyms:
joint
,
articulations
,
knuckles
,
swivels
You know how sensitive my joints are to moisture.
Você sabe como minhas articulações são sensíveis à umidade.
This body uses hinge joints in the knees and elbows.
Esse corpo usa articulações simples nos joelhos e cotovelos.
Pressure on his joints relieves his pain.
Pressão nas articulações alivia a dor.
Pressure on his joints relieves his pain.
A pressão nas articulações alivia a dor.
We want to keep the skin and the joints healthy.
Queremos manter a pele e as articulações saudáveis.
Antibodies could be in the joints.
Anticorpos podem estar nas articulações.
- Click here to view more examples -
II)
junções
NOUN
Synonyms:
junctions
,
couplings
,
splices
The joints are overloaded.
As junções estão sobrecarregadas.
III)
juntas
NOUN
Synonyms:
together
,
gaskets
,
knuckles
,
seals
My joints say there's going to be a storm!
Minhas juntas me dizem que haverá uma tempestade.
And my joints are freezing up.
Minhas juntas estão congelando.
He knew how to work the knife around the joints.
Ele sabia como trabalhar com a faca nas juntas.
My joints ache, my stomach is all queasy.
Minhas juntas doem, meu estômago está estranho.
My joints are almost frozen.
Minhas juntas estão quase congeladas.
My joints are stiff.
Minhas juntas estão rígidas.
- Click here to view more examples -
IV)
bodywork
NOUN
V)
charros
NOUN
It was a couple of joints.
Um par de charros.
Down to my last couple joints.
Só me restam alguns charros.
What first, joints or condoms?
Primeiro os charros ou os preservativos?
I found three joints in her desk.
Encontrei três charros na secretária dela.
What first, joints or condoms?
O que foi primeiro, charros ou preservativos?
Smoke some joints, drink wine, ...
Fumar uns charros, beber vinho, ...
- Click here to view more examples -
VI)
baseados
NOUN
Synonyms:
based
Just a couple of joints.
Só tinha uns baseados.
Got joints on you?
Tem baseados com você?
Just a few joints of low quality.
Só achei alguns baseados da pior qualidade.
I roll perfect joints.
Eu faço baseados perfeitos!
... give me one of them joints, man.
... me dê um desses baseados, cara.
... if it weren't for those two joints.
... se não fossem os dois baseados.
- Click here to view more examples -
VII)
uniões
NOUN
Synonyms:
unions
,
marriages
,
joins
,
couplings
,
fittings
,
splices
4. Fittings
fittings
I)
encaixes
NOUN
Synonyms:
plugins
,
tenons
,
inserts
,
grooves
,
notches
All you two have to do is connect the fittings.
Tudo que vocês tem a fazer é conectar os encaixes.
II)
acessórios
NOUN
Synonyms:
accessories
,
accessory
,
attachments
My fittings, my shop.
Meus acessórios, minha loja.
Whereas the mechanical fittings of modular products may ...
Considerando que os acessórios mecânicos dos produtos modulares podem ...
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and ...
Telhas e acessórios em betão para coberturas e ...
... the design of mechanical fittings;
... desenho ou modelo dos acessórios mecânicos;
... went on buying the fittings back.
... foi para comprar os acessórios de volta.
- Click here to view more examples -
III)
ferragens
NOUN
Synonyms:
hardware
,
ironworks
,
dowel
,
wreckage
... of lids, bottoms, fittings, linings.
... de tampas, de fundos, de ferragens, estofados.
IV)
conexões
NOUN
Synonyms:
connections
,
links
V)
arranjo
NOUN
Synonyms:
arrangement
,
arranging
... grounds relating to the interior fittings of the motor vehicles,
... motivos relacionados com o arranjo interior dos veículos a motor:
VI)
uniões
NOUN
Synonyms:
unions
,
marriages
,
joins
,
joints
,
couplings
,
splices
5. Splices
splices
I)
emendas
NOUN
Synonyms:
amendments
,
seams
,
tweaks
,
emendations
II)
junções
NOUN
Synonyms:
joints
,
junctions
,
couplings
III)
uniões
NOUN
Synonyms:
unions
,
marriages
,
joins
,
joints
,
couplings
,
fittings
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals