Manor means Manor, Mansão and Senhorial in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Manor

Translation of Manor in Portuguese :

manor

NOUN

His work at the Manor. Seu trabalho no Manor.
... your work at the Manor. ... o seu trabalho no Manor.
... his work at the Manor. ... de seu trabalho no Manor.
What is the situation in Sterling Manor? Qual é a situação em Sterling Manor?
But manor farm was theirs and ... Mas a Manor Farm era agora deles e ...

- Click here to view more examples -

mansão

NOUN

Synonyms: mansion

No one at the manor ever mentions him. Ninguém nunca fala sobre ele na mansão.
I arrived at the manor streaming with sweat. Eu cheguei na mansão extremamente suado.
The manor is nearly in ruins. A mansão está praticamente em ruínas.
This is a manor. Isto aqui é uma mansão.
This visit to the manor has me quite worried. A visita à mansão tem me deixado muito preocupado.

- Click here to view more examples -

senhorial

NOUN

Synonyms: stately

solar

NOUN

Synonyms: solar, sun

At the manor, in the basement. No solar, no porão.
We're cleaning the manor house. Estamos a limpar o solar.
as well as if a manor of thy friends Assim como se um solar de teus amigos
We found her on the road near the manor house Encontrámo-la na estrada, perto do solar.
And her office is located in the manor house. E o escritório situa-se no solar.

- Click here to view more examples -

casarão

NOUN

Synonyms: house, mansion

... duty in managing his lordship's manor. ... dever na gestão do seu nobre casarão.
... take the Book of Shadows out of the manor? ... levar o Livro das Sombras para fora do casarão?
Anyway, I live at the manor. De qualquer jeito, eu moro no casarão.
yes... the manor. Sim... o casarão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Mansion

mansion

mansão

NOUN

Synonyms: manor

You know the mansion on top of the mountain? Sabe a mansão no pico da montanha?
And everyone gets a mansion. E todos tem uma mansão.
Everyone gets a mansion. Todos ganham uma mansão.
This place against your mansion? Esse lugar contra a sua mansão?
All alone in this big mansion. Sempre tão sozinho nesta enorme mansão.
You sure are cosy in this big old mansion. Você com certeza está confortável nesta mansão.

- Click here to view more examples -

II)

casarão

NOUN

Synonyms: house, manor

III)

mansões

NOUN

Synonyms: mansions, manors, pazos

They'll leave their mansion. Eles deixariam suas mansões.
... hide a stolen car, here in mansion-land. ... esconder um carro roubado, aqui na terra das mansões.
Mansion is "maison" ... Mansões é "maison" ...
... What happens to their mansion? ... O que acontecesse com suas mansões?

- Click here to view more examples -

2. Stately

stately

imponente

ADJ

Synonyms: imposing, impressive, towering, majestic, commanding, awe

Cos you're looking at a stately home. Porque estás a olhar para uma casa imponente.
stately orbit, and how they do not leave their ... órbita imponente, e como eles não deixar sua ...
... the tick, tick, tock of the stately clock ... o tique, tique, toque dum imponente relógio.
... acres and a small stately home. ... acres e uma pequena casa imponente.

- Click here to view more examples -

II)

majestosa

ADJ

Synonyms: majestic, majestically

III)

senhorial

ADJ

Synonyms: manor

IV)

esplêndido

ADJ

Synonyms: splendid, superb, splendidly

cardume

ADJ

Synonyms: shoal, swarm

3. Solar

solar

ADJ

Synonyms: sun, manor

Solar energy will an important part of our portfolio. A energia solar será uma parte importante do nosso portfólio.
It could've actually destroyed the entire solar system. Ele realmente podia ter destruído todo o sistema solar.
It could've actually destroyed the entire solar system. Ele realmente poderia ter destruído todo o sistema solar.
Is it a solar probe? É uma sonda solar?
Our home solar system is here. Nosso sistema solar está aqui.
And the sun is the center of our solar system. E o sol é o centro de nosso sistema solar.

- Click here to view more examples -

4. Sun

sun

sol

NOUN

Synonyms: sunshine, sunny, sunlight, sunset

Much sun and sea. Muito sol e mar.
There is no warmth left in the sun. Já não há calor no sol.
Not till the sun's past the yard hour. Não bebo antes de o sol passar o horizonte.
Bright buttons gleaming in the sun. Botões brilhantes brilhando ao sol.
Could you move my car out of the sun? Você poderia tirar meu carro do sol?
This side is used to measure the sun's path. Este lado é usado para medir a rota do sol.

- Click here to view more examples -

II)

dom

NOUN

Synonyms: gift, don, flair, knack, archbishop

Snap back to reality, Sun Volte para a realidade, Dom.
... has brought us this, Sun let it grow. ... trouxe-nos isso, dom deixá-lo crescer.
... as the rays belong to the Sun. ... como os raios pertencem ao dom.
You've been your father's Sun Você tem o dom de seu pai
... There is only one sun. ... Não é apenas um dom.
Sun Sounds of avarice. Dom Sons de avareza.

- Click here to view more examples -

III)

solar

NOUN

Synonyms: solar, manor

That could've been a sun flair. Poderia ter sido reflexo solar.
Bring your sun block. Traga o bloqueador solar.
... drawn directly from the spectrum of the sun. ... extraído diretamente do espectro solar.
... temporarily hold in the heat of the sun. ... e conter o calor solar temporariamente.
... they want to use the sun lotion on their children. ... querem que os seus filhos utilizem loção solar.
... his glasses to create fire, the sun dial. ... os seus vidros para criar fogo, um relógio solar.

- Click here to view more examples -

IV)

domingo

NOUN

Synonyms: sunday

... his second chance in the sun. ... sua segunda chance no domingo.
I have seen desert expanses baking in the sun. Tenho visto extensões de deserto assar no domingo
"And the new sun rose, bringing the ... "E um novo domingo surgiu, trazendo um ...

- Click here to view more examples -

5. House

house

casa

NOUN

Synonyms: home, place, cottage

But when you're in my house. Mas quando estás em minha casa.
He was disappointed he didn't sell a house today. Estava desiludido por não ter vendido a casa hoje.
We have the whole house to ourselves. Temos toda a casa só para a gente.
This house was being renovated. A casa estava em reforma.
Of course he was at my house. Claro que foi a minha casa.
That house is to be provided for you. Aquela casa está reservada para você.

- Click here to view more examples -

II)

assembleia

NOUN

Synonyms: assembly, chamber, parliament

No one in this house would challenge that, ... Ninguém nesta assembleia irá contestar isso, ...
But he must understand the feelings of this House. Mas deverá compreender a preocupação desta assembleia.
That is upheld in this House. Esta questão não é assunto de debate desta assembleia!
This House has itself expressed the same condemnation. A mesma condenação foi também proferida por esta assembleia.
Speaker of the House. O presidente da assembleia.
I hope that the House will accept this suggestion. Espero que esta assembleia esteja disposta a aceitar essa sugestão.

- Click here to view more examples -

III)

câmara

NOUN

Synonyms: camera, chamber, board, cam, camcorder

Despite this, the upper house is perfectly horizontal and ... Contudo, a câmara superior é perfeita na horizontal e ...
... pyramid and is visible there in the upper house. ... pirâmide visível, e está lá, na câmara superior.
House of the window, tip! Câmara da janela, pontinha!
How was the House last night? Como foi a Câmara, ontem?
I therefore urge this House to be very careful. Peço, pois, a maior atenção desta Câmara.
They had the overwhelming majority of this House behind them. Tiveram a esmagadora maioria desta Câmara com eles.