Maintainable means Passível and Sustentável in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Maintainable

Translation of Maintainable in Portuguese :

maintainable

passível

ADJ

Synonyms: liable, amenable, punishable

sustentável

ADJ

Synonyms: sustainable, sustained

in English

1. Liable

liable

responsável

ADJ

Synonyms: responsible, charge, responsibility, accountable

You can not become liable for all. Você não pode se tornar responsável por todos.
You are liable to be their number one target. Você é o responsável número um por esse objetivo.
You are liable for whatever is missing. Você é a responsável pelo que faltar.
... but talk, and she is liable to do that. ... menos falar, e ela é responsável por tudo isso.
... of them gets hurt, the owner's still liable. ... se machuca o dono ainda é responsável.
... natural or legal person liable for payment of royalties ... ... pessoa singular ou colectiva responsável pelo pagamento do direito de sequência ...

- Click here to view more examples -

II)

susceptíveis

ADJ

Synonyms: likely, susceptible

Such differences are liable to constitute barriers to ... Essas disparidades são susceptíveis de criar obstáculos às ...
whereas such disparities are liable to create barriers to ... que tais disparidades são susceptíveis de criar entraves às ...
provisions liable to affect public health ... As disposições susceptíveis de ter uma incidência sobre a saúde pública ...
... of producers or groups liable to become members of groups, ... dos produtores ou dos agrupamentos susceptíveis de se tornar membros
-any factors liable to have influenced the results, -os elementos susceptíveis de terem influenciado os resultados ;
... common institutions, enter into commitments liable to affect those rules ... ... institucional comum, assumir compromissos susceptíveis de afectar essas normas ...

- Click here to view more examples -

III)

passível

ADJ

Synonyms: maintainable, amenable, punishable

You're liable to get into real trouble. É passível de se meter em grandes sarilhos.

IV)

se responsabiliza

ADJ

Synonyms: responsible

Present company shall not be liable for injuries inflicted by ... "A presente companhia não se responsabiliza "por ferimentos infligidos ...
... Present company shall not be liable for injuries inflicted by ... ... A presente companhia não se responsabiliza "por ferimentos infligidos ...

2. Amenable

amenable

passíveis

ADJ

Synonyms: likely, liable, punishable

II)

favorável

ADJ

Synonyms: favorable, favourable, favour, supportive, conducive, favorably, favourably

... can come up with an amenable arrangement. ... possamos chegar a um acordo favorável.

III)

receptivo

ADJ

Synonyms: receptive, welcoming, responsive

... a suitable ship with an amenable captain. ... um navio adequado com um capitão receptivo.

IV)

ameno

ADJ

Synonyms: mild, balmy, wineries

suscetíveis

ADJ

Synonyms: susceptible

3. Punishable

punishable

punível

ADJ

You know that is punishable. Você sabe que isso é punível.
This kind of thing is punishable by law! Este tipo de coisas é punível por lei!
... tampering with a bald eagle tracker is punishable by law. ... mexer neste localizador é punível por lei.
... body is perjury, punishable by law? ... órgão é perjúrio, punível pela lei?
Each instance, punishable by. Cada instância é punível por.

- Click here to view more examples -

II)

passível

ADJ

Synonyms: liable, maintainable, amenable

... to Article 7 is punishable by effective, proportionate ... ... artigo 7.o seja passível de sanções eficazes, proporcionadas ...

III)

castigado

ADJ

Synonyms: punished, chastised, grounded, castigated

4. Sustainable

sustainable

sustentável

ADJ

Synonyms: sustained

This level of consumption is simply not sustainable. Esse nível de consumo simplesmente não é sustentável.
My sustainable energy project. Meu projeto de energia sustentável.
How can we achieve this sustainable mobility? Como poderemos obter essa mobilidade sustentável?
It takes attention away from real sustainable energy. Tira a atenção da verdadeira energia sustentável.
That end must be sustainable development. Esse fim tem que ser o desenvolvimento sustentável.
What is a sustainable mode of life? O que é uma vida sustentável?

- Click here to view more examples -

II)

duradoura

ADJ

Synonyms: lasting, enduring, durable

Ways towards a sustainable agriculture Pistas para uma agricultura duradoura
... respect the criteria for doing so in a sustainable fashion; ... respeitar os critérios numa base duradoura;
... to any effective, sustainable solution to the unemployment problem. ... a uma solução efectiva e duradoura do problema do desemprego.
... is a very good example of sustainable agriculture. ... constitui uma excelente ilustração da agricultura duradoura.
... reach them on a sustainable basis. ... atingi-los numa base duradoura.
... would be either sufficient or sustainable unless the States tackle ... ... será suficiente, nem duradoura, se os Estados não abrirem ...

- Click here to view more examples -

5. Sustained

sustained

sustentado

VERB

Synonyms: sustainable, propped, upheld

This world would have sustained our people. Este mundo teria sustentado o nosso povo.
Pleased not to have sustained a positive loss, ... Satisfeito por não ter sustentado uma perda positiva, ...
... some speculate could have possibly sustained life on the planet. ... segundo alguns, pode ter sustentado a vida no planeta.
... will provide the conditions necessary for sustained economic growth. ... proporcionará as condições necessárias para o crescimento económico sustentado.
... unfortunately the civilization it is not sustained for if alone if ... ... infelizmente a civilização não é sustentado para se só se ...
Well, you sustained a sizable knock to your head. Bem, você está sustentado uma considerável batido na cabeça.

- Click here to view more examples -

II)

sofrido

VERB

Synonyms: suffered, endured, undergone

An injury sustained in the car accident? Um prejuízo sofrido no acidente de carro?
No damage was sustained. Nenhum dano foi sofrido.
I sustained an injury. I sofrido um prejuízo.
If so, he could have sustained a hematoma even with ... Se estava, pode ter sofrido um hematoma mesmo com ...
... entitled to compensation for damage sustained personally; ... com direito à reparação do dano pessoalmente sofrido;
... an injury which is sustained by a person in ... ... », qualquer ferimento sofrido por uma pessoa durante ...

- Click here to view more examples -

III)

sofreu

VERB

Synonyms: suffered, underwent, has undergone, experienced, endured

It has sustained heavy damage to its outer hull. Sofreu sérias avarias no casco externo.
You sustained some serious brain damage. Você sofreu alguns danos sérios no cérebro.
She sustained a head injury. Ela sofreu um traumatismo craniano.
Sustained some kind of injury. Sofreu algum tipo de ferimento.
She sustained neurological damage. Ela sofreu danos neurológicos.
She sustained a concussion. Ela sofreu uma concussão.

- Click here to view more examples -

IV)

mantido

VERB

Synonyms: kept, maintained, held, retained, persisted

The objection is sustained. O protesto está mantido.
... the surge cannot be sustained indefinitely. ... das tropas não pode ser mantido indefinidamente.
"who has sustained us, who has enabled us to ... "que nos tem mantido, que nos permitiu ...
- Sustained, what? - Mantido o quê?

- Click here to view more examples -

contínuo

VERB

Synonyms: continuous, solid, continued, ongoing, continuum, continuously, janitor

What he needs is sustained treatment. O que ele precisa é de tratamento contínuo.
... was long-term, sustained. ... foi de longo prazo, contínuo.
It's a sustained beam É um raio contínuo.
... the main stream was sustained, but with only two ... ... o fluxo principal era contínuo, mas com duas ...

- Click here to view more examples -

VI)

apoiado

VERB

Synonyms: supported, backed, leaning, propped up, endorsed

VII)

prolongados

VERB

Synonyms: prolonged, protracted, lingering

... the result of the vote with loud and sustained applause) ... o resultado da votação com vivos e prolongados aplausos)
(Loud and sustained applause) (Aplausos fortes e prolongados)