Logged
US
GB
PT
Translation of Logged in Portuguese :
logged
1
registrado
VERB
Synonyms: registered, recorded
- The flight wasn't logged in. Esse vôo não está registrado.
- Everything you'il say will be logged in the protocol. Tudo o que disser, ficará registrado em atas.
- It was logged at five to midnight. Registrado às cinco pra meia-noite.
- We don't have him logged. Não temos ele registrado.
- ... do a search my codes get logged. ... faço uma pesquisa, fica registrado.
- - That gets logged in right away. - Isso é registrado de imediato.
2
conectado
VERB
- Is the override logged in? O dispositivo está conectado?
- - How much have you logged? - Quanto tempo ficou conectado?
- Now, listen, once we're logged in, Agora, ouvir, uma vez que estiver conectado,
3
logado
VERB
- I'm logged into a chat room for classic cars. Estou logado em uma sala que fala de carros clássicos.
- My system's logged on. Meu sistema já está logado, .ao da estação.
- ... to why you were logged on to that chat room ... ... que é porque você estava logado naquela sala de chat ...
- How often was she logged in at work when she ... Quantas vezes foi ela Logado no trabalho Quando ela ...
- We've logged in and stopped all trains ... Nós logado e pararam todos os trens ...
- ... I know you were logged onto the security subsystem ... ... Eu sei que você estava logado ao sistema de segurança ...
4
sessão iniciada
VERB
5
entrei
VERB
- I logged it as evidence at the house. Eu entrei como prova na casa.
- I only logged on to take it down. Só entrei para tirar do ar.
- I was on the bridge and logged into the system. Eu estava na ponte e entrei no sistema.
- You know, i logged on to the ministry's website ... Sabe, eu entrei no site do ministério ...
- I'm logged on to a computer. Certo, entrei em um computador.
- I logged 20 years in the ... Eu entrei 20 anos nas Forças ...
More meaning of Logged
registered
I)
registrado
VERB
- This is your brand, registered in your name. Esta é sua marca, registrado em seu nome.
- Unless they have happened to have registered their claim. A menos que tenham registrado a mina.
- Said it's registered with the insurance company. Disse que está registrado na companhia de seguros.
- But he's only been registered a week. Mas ele é só está registrado faz uma semana.
- This should not be registered an emotional level. Isso não deve ser registrado num nível emocional.
- Been registered there for the past two months. Foi registrado lá nos últimos dois meses.
II)
III)
inscrito
VERB
Synonyms: subscribed, entered, enrolled, enlisted
- ... the console but was not registered on the speakers list. ... da consola mas não fiquei inscrito na lista dos oradores.
- He's not registered at any of them. Não estava inscrito em nenhum dos congressos.
- where the supplier is registered in a trade or ... Se o prestador estiver inscrito num registo comercial ou ...
- ... with which the service provider is registered, ... em que o prestador esteja inscrito,
- ... in which the applicant is registered; ... em que o requerente está inscrito;
- ... is signed by the registered proprietor or his representative ... ... ser assinado pelo titular inscrito no registo ou pelo seu mandatário ...
IV)
matriculados
VERB
Synonyms: enrolled, matriculated
- This is everyone who registered for the second grade. Este são todos os matriculados no segundo ano.
- ... in which it is registered; ... onde esses veículos se encontram matriculados;
- ... internal combustion engine which are registered after the dates specified in ... ... motor de combustão interna matriculados após as datas especificadas no ...
- ... to heavy goods vehicles registered in the Community ... em veículos pesados de mercadorias matriculados na Comunidade
- ... would only concern vehicles registered in the relevant Member State ... ... dizem apenas respeito aos veículos matriculados no Estado-Membro relevante ...
recorded
I)
gravado
VERB
- Arrange for anything he says to be recorded. Tudo o que disser tem de ser gravado.
- The fact that it recorded static isn't what interests me. Năo me interessa o fato de que tenha gravado estática.
- I hope it's recorded right. Eu espero que tenha gravado bem.
- Is this being recorded? Isto está a ser gravado?
- An advance for an album to be recorded. Um adiantamento por um álbum a ser gravado.
- And this was recorded yesterday. E isto cá foi gravado ontem.
II)
registrado
VERB
Synonyms: registered, logged
- But nothing in it was recorded in the case file. Mas nada disso foi registrado no arquivo deste caso.
- We must make sure all this is recorded. Devemos ter certeza de que tudo será registrado.
- Your verdict will be so recorded. O veredicto será assim registrado.
- Your verdict will be so recorded. O veredito será registrado.
- All this is highly recorded. Tudo isso é altamente registrado.
- The verdict will be so recorded. O veredito será registrado.
III)
gravou
VERB
Synonyms: taped, videotaped, carved, engraved
- Being a journalist, he recorded the discussion. Ele sendo um jornalista, gravou a entrevista.
- Have you recorded any voice? Já gravou alguma voz?
- Have you ever recorded your arguments with her before? Já gravou alguma discussão com ela antes?
- Someone recorded the concert and posted it online. Alguém gravou o show e o colocou na rede.
- Recorded everything that happened in this room. Gravou tudo que aconteceu nesse quarto.
- She never recorded anything . Ela nunca gravou nada.
IV)
gravei
VERB
Synonyms: taped
- I recorded that for private use. Gravei isso para uso privado.
- I recorded everything especially for you. Gravei tudo especialmente para ti.
- I recorded this signal just before the first machine appeared. Gravei este sinal pouco antes da primeira máquina aparecer.
- I recorded all kinds of messages for the video. Gravei todos os tipos de mensagens.
- I recorded it on my phone. Eu gravei no meu telemóvel.
- I recorded some demos with him. Eu gravei alguns demos com ele.
V)
verificados
VERB
- Where prices are recorded according to different categories of carcass ... Se os preços forem verificados para várias categorias de carcaças, ...
- ... content and protein content recorded; ... e o teor de proteínas verificados;
- ... may communicate such prices recorded on their representative markets. ... podem comunicar os preços verificados nos seus mercados representativos.
- ... from the resale prices recorded; ... dos preços de revenda verificados;
- ... prices in question are recorded.' ... preços em questão sejam verificados. ».
- ... the prices in question are recorded.' ... em que os preços em questão sejam verificados. ».
connected
I)
conectado
VERB
- That everything is connected. Que tudo está conectado.
- We still don't know how he's connected to this. Ainda não sabemos como ele esta conectado a isso.
- In his mind, he could have connected the two. Na sua mente, ele poderia ter conectado os dois.
- Are you connected to yourself? Estará conectado contigo mesmo?
- But he may be connected to the partner. Mas ele pode ser conectado ao parceiro.
- It means you're connected to another computer. Significa que você está conectado a outro micro.
II)
ligado
VERB
- Do you know anyone else connected with him? Sabe de mais alguém ligado a ele?
- And you think this is connected? E acha que está ligado?
- That timer's connected to those jars. O timer está ligado aqueles jarros.
- How is he connected? Como está ele ligado?
- I think it's all connected. Acho que está tudo ligado.
- That timer is connected to those jars. O relógio está ligado as cargas.
III)
relacionado
VERB
Synonyms: related, referenced, unrelated
- Your client must be well connected. Seu cliente deve ser muito bem relacionado.
- How is this connected with the spraying? Como é que isto está relacionado com a pulverização?
- This guy is connected. Este tipo está relacionado.
- Do you think this is connected? Pensas que está relacionado?
- Think they could be connected? Achas que pode estar relacionado?
- To not buy a horse connected with them. Não devia comprar um cavalo relacionado com eles.
IV)
interligados
VERB
Synonyms: interconnected, intertwined, interwoven, entwined, networked
- Each room is connected. Veem como os cômodos são interligados?
- How do you know they're connected? Como é que sabe que estão interligados?
- These buildings are all connected by a series of ... Esses prédios estão interligados por uma série de ...
- Whoever they are, they're connected. Quem quer que sejam, estão interligados.
- ... think those two things are connected. ... acho que os dois buracos são interligados...
plugged
I)
conectado
VERB
- Check if the cable is plugged to the battery. Verifique se o cabo está conectado à bateria.
- My phone is plugged into here. Meu telefone está conectado ali.
- You were plugged to a cloud for an instant. Você ficou conectado a uma nuvem por um instante.
- And then the hairdryer was plugged into here. E então o secador de cabelo estava conectado aqui.
- ... in our timeline that needs to be plugged. ... em nosso cronograma que precisa ser conectado.
- Isn't it supposed to be plugged in? Isto não deveria estar conectado?
II)
plugado
VERB
- Is it definitely plugged in? Isso está definitivamente plugado?
- To be plugged into your very own line ... Para ser plugado na sua própria linha ...
- ... but are you sure that it's plugged in? ... mas você tem certeza que está plugado?
- It's not plugged in to your regular line. Não está plugado na sua linha.
- He's not plugged in. Ele não está plugado.
- I need you plugged in checking Gordors men ... Fique plugado, verificando os homens do Gordon ...
III)
ligado
VERB
- Something was plugged in here. Algo esteve aqui ligado.
- There was something plugged in here. Tinha algo ligado aqui.
- The iron was not plugged in. Não tinha o ferro ligado.
- And why isn't it plugged in? E por que não é ligado?
- We just plugged into this formula. Nós apenas ligado a esta fórmula.
- If you're directly plugged into the override, you ... Se você está diretamente ligado no dispositivo, você ...
IV)
V)
attached
I)
anexado
VERB
- There was a patient file attached. Havia um arquivo de um paciente anexado.
- There was a patient file attached. Havia um ficheiro de paciente anexado.
- ... sent us an email with an attached video. ... mandar um email com um vídeo anexado.
- ... and letters and she attached the letters to the dresses. ... e letras e ela anexado as letras para os vestidos.
- ... now there's a price attached to polluting the environment. ... agora existe um preço anexado à poluição do ambiente.
- ... clear that whatever is attached to his front of his ... ... claro que o que está anexado à frente de sua ...
II)
unido
VERB
III)
ligado
VERB
- Attached to a laser reader built into the camera. Ligado a um leitor à laser acoplado na câmera.
- It only works if it's attached to a person. Só funciona se ele está ligado a uma pessoa.
- Attached to your fuel line. Está ligado ao cabo de combustível.
- You need an engine attached to the propeller. Você precisa de um motor ligado à hélice.
- I was really attached to my specimens. Eu também era muito ligado aos meus espécimes.
- Look for a red wire attached to a photo cell. Procure por um fio vermelho ligado a bateria.
IV)
apegado
VERB
- Are you quite attached to your friend? Você é muito apegado à sua amiga?
- Our child is going to be attached to the toaster. A nossa criança vai ficar apegado à torradeira.
- I was not attached to that car. Eu não estava apegado àquele carro.
- Do not get too attached. Não fiques muito apegado a ele.
- Do not get too attached. Não fique muito apegado a ele.
- I can see why you're so attached to it. Posso ver porque você é tão apegado a ele.
V)
anexo
VERB
Synonyms: annex, attachment, appendix, enclosed
- See attached list and available colours. Em anexo catálogo e cores disponíveis.
- See attached list and available colors. Em anexo catálogo e cores disponíveis.
- They will end up attached. Eles vão acabar em anexo.
- Attached is a picture of my body. Em anexo, vai uma foto do meu corpo.
- I mean, especially with your dossier attached, okay. Quero dizer, especialmente com o teu dossier em anexo.
- In the attached scheme, mandatory items ... No esquema anexo, as rubricas obrigatórias ...
VI)
conectado
VERB
- It's attached to my phone. Conectado ao meu telefone.
- It's attached itself to the major vessels. Está conectado aos vasos principais.
- Attached to the middle of it is ... Conectado ao seu centro está ...
- ... to anything that's attached to me. ... nada -que esteja conectado em mim!
- Some kind of basket attached to the tripod. Algum tipo de cesto conectado ao Tripod.
- ... You'll live a short life attached to a machine Before ... ... você terá uma vida curta conectado a uma maquina, ...
VII)
associadas
VERB
Synonyms: associated with, bound, associates
- There are no political conditions attached to the cooperation or the ... Não há condições políticas associadas à cooperação e aos ...
- ... compliance with the conditions attached to the right to use a ... ... do cumprimento das condições associadas ao direito de utilização de uma ...
- ... and the relevant conditions attached to the general authorisation should in ... ... e das condições relevantes associadas à autorização geral deverá, de ...
- Any restrictions attached to the exercise of rights of access Restrições eventuais associadas ao exercício do direito de visita
- Conditions which may be attached to rights of use ... Condições que podem ser associadas aos direitos de utilização ...
- ... passenger car to which they are attached; ... veículo de passageiros a que estão associadas.
VIII)
acompanha
VERB
Synonyms: accompanies, follows, tracks, monitors
- So you attached all the necessary gizmos ... Então, você acompanha todos os aparelhos necessários ...
- I attached it with toothpicks. Eu acompanha-o com palitos.
- ... know the stigma that's attached to being a divorcee. ... sabe o estigma que acompanha ser divorciada.
- I wouldn't get attached. Eu não me acompanha.
- ... replaced by the text attached hereto, together with ... ... substituído pelo texto que acompanha a presente decisão juntamente com ...
- ... shall be replaced by the text attached hereto, together with ... ... é substituído pelo texto que acompanha a presente decisão juntamente com ...
X)
presa
VERB
- His is attached to the chair. A dele está presa à cadeira.
- Maybe she's still attached to her apartment. Talvez ainda esteja presa ao apartamento dele.
- Was attached to the front this morning. Estava presa aqui à entrada, esta manhã.
- That rebar's attached to the concrete wall. A barra está presa na parede de cimento.
- He has a briefcase attached to his wrist. Ele tem uma pasta, presa ao pulso.
- With a rock attached to his neck. Com uma pedra presa no pescoço.
XI)
preso
VERB
Synonyms: stuck, arrested, trapped, under arrest, locked up, busted, imprisoned
- Because you have a ghost attached to you. Porque você tem um fantasma preso a você.
- I found this attached to my carburetor. Encontrei isto preso ao carburador.
- Are you attached to these chains? Você está preso a essas correntes?
- Not with you attached to it. Não com você preso a ele.
- Look for somebody attached to their luggage. Procurem por alguém preso à sua própria bagagem.
- While still attached to your finger? Ainda preso ao teu dedo?
hooked up
I)
ligado
VERB
- Which of these is not hooked up to the computer? Qual destes está ligado ao computador?
- How long have they been hooked up? Quanto tempo eles têm sido ligado?
- You call him being hooked up to tubes and. Acha que ele estar todo ligado a tubos e.
- He was hooked up to all these machines. Estava ligado a todas aquelas máquinas.
- When it's hooked up to this device, ... Quando ligado a este dispositivo, ...
II)
III)
conectado
VERB
- Panic room should've hooked up automatically. A sala do pânico deveria ter se conectado automaticamente.
- ... you when the computer's hooked up. ... quando o computador estiver conectado.
- ... in a pod, hooked up to banks of monitoring equipment. ... em uma cápsula.conectado a vários equipamentos de monitoração.
- ... might want to consider you're hooked up to enough wattage to ... ... pode querer considerar que está conectado a cabos suficientes para ...
- That must be what Coulter was hooked up to. Deve ser ao que Coulter estava conectado.
entered
I)
entrou
VERB
- No human has ever entered this castle. Nunca entrou um humano neste castelo.
- Which means she entered the water north. O que significa que ela entrou na água ao norte.
- When you entered the room,the monitor was on. Quando entrou aqui,o monitor estava ligado.
- He jumped the fence and entered the courtyard. Ele pulou a cerca e entrou pátio.
- She entered because it is perfect. Ela entrou porque é perfeita.
- The pursuing officers realize he's entered a residential area. Os oficiais perceberam que ele entrou numa zona residencial.
II)
entrado
VERB
- She should never have entered this sinister vault. Ela nunca deveria ter entrado nesta sinistra capela.
- They can to have entered in another land? Elas podem ter entrado em outro terreno?
- I thought that someone had entered. Pensei que alguém havia entrado.
- Must have entered somewhere else. Deve ter entrado por outro lado.
- There is no indication that someone entered the house. Não há qualquer sinal que alguém tenha entrado na casa.
- Someone must have entered from the doctor's window. Alguém deve ter entrado pela janela do doutor.
III)
IV)
inscrita
VERB
- ... of the annual amount not entered in the budget may not ... ... do montante anual não inscrita no orçamento não pode ...
- ... the case of a variety which has already been entered: ... caso de uma variedade já inscrita:
- ... a transfer shall be entered in the register and published; ... a transmissão deve ser inscrita no registo e publicada;
- ... of a lower standard quality than entered on the import licence ... ... numa qualidade-padrão inferior à inscrita no certificado de importação ...
- ... which the company is entered and the registration number of ... ... que a sociedade está inscrita e o respectivo número de inscrição ...
- ... following budget heading, entered in the general budget of the ... ... seguinte rubrica orçamental, inscrita no orçamento geral da ...
V)
digitado
VERB
VI)
introduzido
VERB
Synonyms: introduced, inserted, inducted, keyed
- ... a very specific tone when it's entered properly. ... um som específico quando é introduzido apropriadamente.
- Entered downward, from behind. Introduzido por baixo por trás.
VII)
entrei
VERB
- Because recently i entered the program. Porque eu entrei no programa recentemente.
- I have entered the monastery. Eu entrei para o monastério.
- I entered the industry at the right time. Eu entrei na indústria no momento certo.
- I entered through the back door. Entrei pela porta dos fundos.
- I entered the contest as her. Entrei como ela na competição.
- I have entered into contact with a perverse mind! Eu entrei em contato com uma mente perversa!
VIII)
incorporou
VERB
Synonyms: incorporated, embodied
- He entered tubas, double basses, ... Ele incorporou tubas, contrabaixos, ...
IX)
X)
registada
VERB
Synonyms: registered, recorded
- Truck was entered by a team name ... A pick-up foi registada por uma equipa chamada ...
- ... the activity shall be entered immediately in the stock ... ... o exercício da actividade deve ser registada de imediato na contabilidade ...
- 3. Surrender shall be entered only with the agreement of ... 3. A renúncia só será registada com o acordo do ...
- ... ship's management shall be entered in the ship's logbook ... ... entidade gestora do navio deve ficar registada no diário de bordo ...
joined
I)
juntado
VERB
- Should have come over and joined us. Deveriam ter se juntado a nós.
- You should have joined us when you had the chance. Devia se juntado a nós quando teve a chance.
- Glad you joined us. Fico feliz por ter se juntado a nós.
- ... in bed now, joined at the hip, partners ... ... na cama agora, juntado no hip, sócios ...
- You're joined at the hip. Você está juntado no quadril.
- We could've joined them. Poderíamos ter nos juntado a eles.
II)
juntou
VERB
Synonyms: teamed
- Have you joined them? Já se juntou a eles?
- I heard he joined the mob, son. Soube que se juntou à mafia, filho.
- A guy who just joined the club. Um cara que se juntou há pouco ao clube.
- And now you've joined hands with them? E agora você juntou mãos com eles?
- Have you joined forces with demons? Juntou forças com os demônios?
- ... a special project of mine since she joined the team. ... um projeto especial meu desde que se juntou à equipe.
III)
IV)
V)
unidas
VERB
- ... souls should not be joined in holy matrimony? ... almas não devam ser unidas pelo sagrado matrimônio?
- ... here present come now to be joined. ... aqui presentes, venham agora a ser unidas.
- These islands were joined with a row of ... Essas ilhas foram unidas por uma fileira de ...
- ... successful tango shows two souls joined as one. ... tango bem feito mostra duas almas unidas em uma.
- ... lines would have been effectively joined up by some red via ... ... linhas teriam sido efetivamente unidas por alguns vermelhos - ...
- They're joined by a growing community ... Estão unidas a uma crescente comunidade ...
VI)
juntei
VERB
Synonyms: hooked up
- I joined all those strangers, imitating their steps. Me juntei a aqueles estranhos, imitando seus passos.
- I've joined all the pieces of this picture together. Juntei todos os pedaços desta imagem.
- I joined, a thriving community ... Me juntei.a uma comunidade próspera ...
- So I joined her cause. Então me juntei a ela.
- When I joined him, his left ... Quando me juntei a ele, já não tinha ...
- I joined "bro" with ... Juntei "mano" com ...
VII)
VIII)
entrou
VERB
- He joined the team? Ele entrou no time?
- How come you joined in the middle of the term? Porque você entrou no meio do ano?
- A player has joined the game. Um jogador entrou na partida.
- But since you joined you've become the cook. Mas desde que você entrou você se tornou o cozinheiro .
- Is that why you joined disposal? Então foi por isso que entrou no esquadrão?
- I heard you joined the team. Ouvi que entrou no time.
IX)
entrei
VERB
- I joined few groups. Eu entrei em alguns grupos.
- I joined a new club. Entrei em um clube novo.
- I joined it because of you. Eu entrei por sua causa.
- I never really joined. Na verdade, eu nunca entrei.
- I also joined a book club at the senior center near ... E entrei num clube de leitura para idosos no ...
- I even joined a sorority, but ... Até entrei em uma irmandade, mas ...
X)
acompanhado
VERB
Synonyms: accompanied, followed, matched, monitored, escorted
- This morning I am joined by a very special guest ... Esta manhã estou acompanhado de um convidado muito especial ...
XI)
docked
I)
encaixado
VERB
- The shuttle is still docked with destiny. O ônibus ainda é encaixado com o destino.
- She's docked, but you have ... Ela está encaixado, mas você tem ...
- ... FTL drives while we're docked, and we jump with ... ... discos FTL enquanto estamos encaixado, e saltamos com ...
II)
ancorada
VERB
Synonyms: anchored
- ... the speedboat that's docked down by the river? ... a lancha que está ancorada no rio?
- This place has got a Jumper docked here, right? Esse lugar tem uma nave ancorada aqui, certo?
III)
atracou
VERB
- ... you certainly know when she's docked - whiplash. ... é que percebemos quando atracou.
- The Andorian shuttle has docked. A nave andoriana atracou.
- She's docked and headed to command. Ela atracou e se dirige ao Comando.
IV)
aportou
VERB
V)
login
I)
login
NOUN
- Connect the laptop to the mainframe and try to login. Conecta o portátil ao computador central e tenta fazer login.
- Everything but the balance login. Tudo menos o login para o saldo.
- That login was made from a home computer. O login foi feito de um computador caseiro.
- Now, what's your login lD and password? Agora, qual o seu login e senha?
- Computer login confirms that she was online at ... Login do computador confirma que ela estava on-line na ...
- What's the login? Qual é o login?
IV)
log
I)
log
NOUN
- So log base two of eight. Então log base dois de oito.
- Her drive log from yesterday? O log dela de ontem?
- I found the log. Achei que o log.
- Log base two of eight is equal to three. Log base dois de oito é igual a três.
- Please log in as the doorman? Please log in como o porteiro?
- We know that log of a to the b is equal ... Sabemos que log à b é igual ...
II)
registro
NOUN
Synonyms: record, registry, logging, registering, enrollment
- And the maintenance log? E o registro de manutenção?
- You want to check the log? Quer verificar o registro?
- What if she comes to wipe the access log? E se ela vier limpar o registro?
- Who signed the visitor's log? Quem assinou o registro da visita?
- Transmissions are being recorded, log in progress, over. Transmissões estão sendo gravadas, registro em andamento, câmbio.
- We checked the internal log and your extension. Verificamos o registro interno e sua extensão.
V)
registrar
VERB
- ... that for the evidentiary team to collect and log? ... isso para a equipa de provas apanhar e registrar?
- I guess I've been trying to log them all. Acho que tento registrar tudo.
- I guess I've been trying to log them all. Eu acho que tenho tentado registrar todas.
- This transcription device will log your engramatic activity, so ... Este dispositivo irá registrar sua atividade engramática para ...
- Oh, I got to log this into evidence. Ah, eu preciso registrar as provas.
- ... who wants access has to log in, you can't expect ... ... que quer acesso tem que se registrar, não pode esperar ...
VI)
login
VERB
- They gave me the log-in info. Deram-me as informações do login.
- I just need your log-in information. Só preciso do seu login.
- ... just have to get past their log-in screen. ... apenas precisamos acessar a página de login deles.
- Log in is k-walters. Login: K. Walters.
VII)
tronco
NOUN
- My log saw something that night. Meu tronco viu algo naquela noite.
- The log must pierce the urn. O tronco deve perfurar a urna.
- Who glued me to this log? Quem é que me colou a este tronco?
- What are you doing with this log? O que vais fazer com esse tronco?
- Look out for that log. Cuidado com o tronco.
- Have you tried the pecan log? Já provaste o tronco de noz?
IX)
diário
NOUN
- I want my opinion in the log! Quero a minha opinião no diário!
- I just checked the colony log. Eu vi o diário da colônia.
- At my trial my personal log was used against me. No julgamento, meu diário foi usado contra mim.
- Where does your father keep his daily log? Onde seu pai guardava o diário dele?
- At this point, my medical log remains open. Até agora, meu diário médico permanece aberto.
- Send out the log buoy. Envie a cápsula com o diário.
X)
XI)
entrar
VERB
- If she were to log on to www. Se ela entrar em.
- And log into the system right here. E entrar no sistema aqui.
- Can we log into the conversation? Podemos entrar na conversa?
- That could not log in in any side. Que não possam entrar em nenhum lado.
- You can not log in! Você não pode entrar agora.
- Do you think you could log on to this site? Acha que pode entrar neste site pelo seu computador?
galleries
I)
galerias
NOUN
- They go to art galleries and do yoga. Vão às galerias de arte e fazem yoga.
- They have galleries there, right? Há lá galerias, não?
- You check the galleries. Você verifica as galerias.
- Do you break into a lot of art galleries? Entras à força em muitas galerias de arte?
- I went around to the art galleries. Eu fui às galerias de arte.
- They run the galleries and won't buy my paintings. São donos das galerias e não querem comprar minhas pinturas.
logger
logging
II)
exploração madeireira
VERB
- ... the basic causes of illegal logging. ... as causas básicas da exploração madeireira ilegal.
- ... on the prohibition of illegal logging, which was adopted by ... ... sobre a proibição da exploração madeireira ilegal, aprovado por ...
- ... vitally important to control illegal logging, which is a ... ... importância vital controlar a exploração madeireira ilegal, que constitui uma das ...
- ... main factors of deforestation: illegal logging. ... principais factores da desflorestação: a exploração madeireira ilegal.
- ... importance of tackling illegal logging, the Commission proposal ... ... importância de combater a exploração madeireira ilegal, a proposta da Comissão ...
III)
registro
VERB
Synonyms: record, registry, log, registering, enrollment
- And logging extra shifts, E registro turnos extras,
- ... we can sell the logging rights. ... vai vender direitos de registro em log.
- ... , why is the logging unit still on? ... , porque é que o registro na unidade ainda?
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals