Lockers means Cacifos, Armários and Cadeados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lockers

Meaning of Lockers in Portuguese :

lockers

cacifos

NOUN

The guys used to put your picture on their lockers. O pessoal costumava pôr a sua foto nos cacifos.
I want those lockers open now! Quero os cacifos abertos!
We have lockers downstairs. Temos cacifos lá em baixo.
Those lockers are sealed. Aqueles cacifos estão selados.
Put your personals in the lockers. Deixem os objectos pessoais nos cacifos.

- Click here to view more examples -

armários

NOUN

Synonyms: cabinets, closets, cupboards, wardrobes

Been nothing but trouble with these lockers. Sido nada, mas problemas com estes armários.
Why were you so angry with those lockers? Porque estavas tão zangado com aqueles armários?
We have lockers downstairs. Temos armários lá em baixo.
Put your personals in the lockers. Deixem seus objetos pessoais naqueles armários.
Three kids,three empty lockers. Três filhos, três armários vazios.

- Click here to view more examples -

cadeados

NOUN

Synonyms: locks, padlocks

vestiários

NOUN

Synonyms: locker rooms, dressing rooms, dressing room, cloakroom

The lockers are on the first floor. Os vestiários são no primeiro andar.

in English

1. Closets

closets

armários

NOUN

Synonyms: cabinets, cupboards, lockers, wardrobes

Make sure you check the closets and under the beds! Não esqueçam os armários e sob as camas!
My closets have no skeletons. Meus armários não têm esqueletos.
Not even one of your closets? Nem um dos teus armários?
Perhaps she didn't need five closets. Talvez não precisasse de cinco armários.
See those two closets? Veja aqueles dois armários?

- Click here to view more examples -

II)

quartinhos

NOUN

And walk-in closets. E passeio em quartinhos.

III)

roupeiros

NOUN

Synonyms: wardrobes

They made everything from clothes pegs to closets. Faziam de tudo, desde cabides a roupeiros.
Lots of closets for lots of toys. Muitos roupeiros para os brinquedos.

IV)

guarda-roupas

NOUN

Synonyms: wardrobe, closet

2. Wardrobes

wardrobes

roupeiros

NOUN

Synonyms: closets

II)

guarda-roupas

NOUN

Synonyms: wardrobe, closet

Cupboards, wardrobes... Armários, guarda-roupas...

III)

armários

NOUN

Synonyms: cabinets, closets, cupboards, lockers

The wardrobes of the castle, are yours to use. Os armários do castelo estão à sua disposição.
... had to order several large wardrobes, along with shelves designed ... ... tiveram que encomendar vários armários, e também estantes ...

IV)

embutidos

NOUN

Synonyms: embedded, inline, sausages, coded, inlays

3. Dressing rooms

dressing rooms

camarins

VERB

If not, we have some dressing rooms that need painting. Se não, alguns camarins precisam ser pintados.
He slept in a few dressing rooms. Dormiu em alguns camarins.
... end of the arena, away from the other dressing rooms. ... final da arena, longe dos outros camarins.
You got one of those dressing rooms, haven't you? Tem um desses camarins, verdade?
Could you direct us to the artistes' dressing rooms? Será que nos podia conduzir aos camarins dos artistas?

- Click here to view more examples -

II)

vestiários

VERB

Synonyms: locker rooms, dressing room, cloakroom

Here, there are pilots' dressing rooms. Aqui, säo os vestiários dos pilotos.
Here, there are pilots' dressing rooms. Aqui, são os vestiários dos pilotos.
I'il scope the dressing rooms. Eu procuro nos vestiários.
They've gotno dressing rooms over there. Não têm vestiários lá.
Dressing rooms, parks, at work. Vestiários, parques, no trabalho...

- Click here to view more examples -

III)

vestuarios

VERB

IV)

provadores

NOUN

Synonyms: tasters, testers, cuppers, provers, assessors

... like you and women's dressing rooms. ... como tu e os provadores da mulheres.
-There are no dressing rooms. -Não têm provadores.

4. Dressing room

dressing room

camarim

NOUN

Synonyms: dressing, backstage

You received your instructions in the dressing room. Receberam as instruções no camarim.
Might even get into the dressing room. Pode até entrar no camarim.
Was he ever in your dressing room? Ele já esteve no seu camarim?
Did you see the size of that dressing room? Viram o tamanho daquele camarim?
I need to keep this doll in your dressing room. Preciso deixar essa boneca no seu camarim.

- Click here to view more examples -

II)

vestiário

NOUN

Synonyms: locker room, cloakroom, coat rack

I left the car keys in the dressing room. Deixei a chave do carro no vestiário.
You have to use the dressing room. Você tem que usar o vestiário.
If we were in that dressing room. Se estivéssemos no vestiário.
We went over the rules in the dressing room. Já passamos as regras no vestiário.
You received your instructions in the dressing room. Voces receberam as instruções no vestiário.

- Click here to view more examples -

III)

provador

NOUN

Synonyms: taster, tester, prover

We just tapped a keg in the dressing room. Temos um barril no provador.
... these to her in the dressing room, eh? ... isso para ela, no provador, certo?
... what are two men doing in the women's dressing room? ... o que estão fazendo dois homens no provador das mulheres?
Leave the dressing room curtain partially open. Deixe a cortina do provador entreaberta.
Three items to a dressing room. Só é permitido três peças no provador.

- Click here to view more examples -

IV)

vestuario

NOUN

Synonyms: apparel

balneário

NOUN

Synonyms: locker room, balneario, bathhouse, balneary

You got instructions in the dressing room. Receberam instruções no balneário.
Take him to the dressing room. Levem-no para o balneário.

5. Cloakroom

cloakroom

bengaleiro

NOUN

Synonyms: coatroom

... those bills were stolen from a coat in the cloakroom. ... as notas foram roubadas de um casaco, no bengaleiro.

II)

vestiário

NOUN

Synonyms: locker room, dressing room, coat rack

If you would follow me to the cloakroom. Se vier comigo até o vestiário.
Ok, he's in the cloakroom. Certo, ele está no vestiário.
... leave them in the cloakroom and then they pick them up ... ... deixava-as no vestiário e depois iam buscá-las ...
- Cloakroom, office. - Vestiário e escritório.
- Switching cloakroom tickets is an old trick. - Trocar bilhetes de vestiário é um velho truque.