Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Liquidator
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Liquidator
in Portuguese :
liquidator
1
liquidatário
NOUN
... tell me you're offloading to a liquidator.
... me diga que vende para um liquidatário.
I'm a liquidator.
Eu sou um liquidatário.
Who's the liquidator?
Quem é o liquidatário?
What's a liquidator?
O que é um liquidatário?
Who, the liquidator?
Quem, o liquidatário?
- Click here to view more examples -
2
síndico
NOUN
Synonyms:
landlord
,
trustees
The liquidator says that he is not to live there.
O síndico diz que ele não está a morar lá.
The liquidator says that he is not to live there.
O síndico diz que ele não está morando lá.
For this reason the liquidator in the main proceedings may ...
Por esse motivo, o síndico do processo principal pode ...
The liquidator told me that part was built ...
O síndico me disse que essa parte foi construída ...
... must be paid to the liquidator in the main proceedings.
... tem de ser entregue ao síndico do processo principal.
- Click here to view more examples -
More meaning of Liquidator
in English
1. Landlord
landlord
I)
senhorio
NOUN
Synonyms:
lordship
,
lessor
Among other things, your new landlord and friend.
Entre outras coisas, seu novo senhorio e amigo.
Maybe you should call your landlord.
Talvez você tenha que chamar seu senhorio.
And who's the old landlord?
E quem é o antigo senhorio?
The landlord lives on the other side of the city.
O senhorio mora no outro lado da cidade.
The landlord's making me paint the place.
O senhorio quer que eu pinte o apartamento.
Your landlord says you threatened him several times.
Seu senhorio diz que você ameaçou várias vezes.
- Click here to view more examples -
II)
proprietário
NOUN
Synonyms:
owner
,
homeowner
,
proprietary
,
proprietor
,
owning
Settled right in to the old landlord's house.
Tudo resolvido na casa do velho proprietário.
A landlord is just like a parent.
Um proprietário é igual a um pai.
Landlord said it's been empty for months.
O proprietário disse que está vazio há meses.
My landlord wants his rent.
Meu proprietário quer o aluguel dele.
Is she the landlord?
Ela é o proprietário?
The landlord was here.
O proprietário esteve aqui.
- Click here to view more examples -
III)
locador
NOUN
Synonyms:
lessor
Is your landlord here?
Seu locador está aqui?
The landlord should be responsible for fixing the bathrooms.
O locador deve ser o responsável para consertar o banheiro.
If you let me talk to the landlord.
Se você me deixasse falar com o locador.
And when the landlord called, i said ...
E quando o locador ligou, disse que ...
... hours a day because the landlord said no pets.
... horas do dia fechadas porque o locador disse sem bichos.
... Not according to his landlord.
... Não, segundo seu locador.
- Click here to view more examples -
IV)
síndico
NOUN
Synonyms:
liquidator
,
trustees
And your landlord called.
E seu síndico ligou.
Her landlord found her unconscious.
Seu síndico a encontrou, inconsciente.
... and son of my landlord.
... e o filho, do meu síndico.
I'm going to call the landlord next time.
Da próxima vez eu vou ligar para o síndico.
I'il talk to the landlord about it tomorrow.
Bem, eu falarei com o síndico amanhã de manhã.
TALK with the landlord.
FALAR COM O SÍNDICO.
- Click here to view more examples -
V)
patrão
NOUN
Synonyms:
boss
,
employer
,
master
,
patron
The landlord did not have any rooms to rent.
O patrão não tinha quartos para alugar.
An excellent meal, landlord.
Uma refeição excelente, patrão.
Oh no, landlord!
Oh, não, patrão.
Not you, landlord.
Não é você, patrão.
Good to see you, Landlord!
Que bom te ver, Patrão!
Your father may be a landlord
O teu pai pode ser o patrão.
- Click here to view more examples -
2. Trustees
trustees
I)
curadores
NOUN
Synonyms:
curators
,
healers
,
custodians
Some of our trustees saw an article in the paper.
Alguns de nossos curadores viram um artigo em um jornal.
Notice of suspension from the board of trustees.
Aviso de suspensão do conselho de curadores.
Lots of trustees like me are around keys, boss.
Vários curadores como eu ficam perto das chaves, chefe.
My bosses are the trustees.
Os meus chefes são os curadores.
An important reception for the trustees.
É uma recepção importante para os curadores.
- Click here to view more examples -
II)
fiduciários
NOUN
Synonyms:
trust
,
fiduciary
,
fiduciaries
Do you like the trustees?
Você gosta dos fiduciários?
... there till it's time for inspection by our trustees.
... lá até a hora da inspeção dos nossos fiduciários.
... 'd never get it past the trustees.
... nunca passaria isto dos fiduciários.
- Click here to view more examples -
III)
síndicos
NOUN
Synonyms:
liquidators
IV)
consignatários
NOUN
Synonyms:
consignees
V)
administradores
NOUN
Synonyms:
administrators
,
managers
,
directors
,
stewards
It deserves better trustees.
Ela merece administradores melhores.
The trustees are the problem.
O problema são os administradores.
... do exactly what the trustees actually want and reverse ...
... exactamente do que os administradores querem efectivamente fazer, e anula ...
... of seven being suggested by the trustees by including what is ...
... de sete, sugerido pelos administradores, incluindo o que for ...
The trustees will only wait for ...
Os administradores só vão esperar por ...
- Click here to view more examples -
VI)
depositários
NOUN
Synonyms:
depositories
,
custodians
,
keepers
,
warehousekeepers
My bosses are the trustees.
Os meus chefes são os depositários.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals