Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Lethal
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Lethal
in Portuguese :
lethal
1
letal
ADJ
Synonyms:
deadly
,
fatal
,
deathstrike
These factors were a lethal combination.
Foram uma combinação letal.
If she bites she's lethal.
Mas se morder é letal.
They know not to use lethal force, right?
Eles sabem que não devem usar de força letal?
And yet to a diabetic, sugar can be lethal.
Mas para um diabético, açúcar pode ser letal.
Use lethal force only if necessary.
Use força letal apenas se necessário.
And a lethal injection is part of the vacation package.
E uma injecção letal faz parte do pacote de férias.
- Click here to view more examples -
2
mortal
ADJ
Synonyms:
deadly
,
fatal
,
deathly
This is a lethal injury.
É um ferimento mortal.
And both have a lethal pounce.
E ambos têm um bote mortal.
This close to a lethal dose.
Perto assim de uma dose mortal.
The lion's response will probably be lethal.
A reação do leão provavelmente seria mortal.
Normal food could be lethal.
Alimento normal pode ser mortal.
The dagger's lethal to any vampire who uses it.
O punhal é mortal para qualquer vampiro que o use.
- Click here to view more examples -
3
mortífero
ADJ
Synonyms:
deadly
The thread is lethal!
O fio é mortífero!
I feel lethal, on the verge of frenzy.
Sinto-me mortífero, à beira da loucura.
... fecal bacteria becomes a lethal poison.
... bactéria fecal torna-se um veneno mortífero.
- Click here to view more examples -
4
fatal
ADJ
Synonyms:
fatal
,
deadly
,
fateful
... added voltage from the subway rail made the dose lethal.
... voltagem adicional do trilho do metrô tornou a dose fatal.
... to a diabetic, sugar can be lethal.
... para um diabético, o açúcar pode ser fatal.
... so they don't get a lethal dose of any one.
... para não receber uma dose fatal de nenhuma delas.
... the dosage required would be lethal.
... a dose necessária pode ser fatal.
Arrogance and inexperience are a lethal combination.
A arrogância e a inexperiência é uma combinação fatal.
... in the baking sun could be lethal
... no sol escaldante pode ser fatal.
- Click here to view more examples -
More meaning of Lethal
in English
1. Deadly
deadly
I)
mortal
ADJ
Synonyms:
lethal
,
fatal
,
deathly
Paint fumes are deadly.
A fumaça da pintura é mortal.
Friendly partnership turned into deadly competition.
Uma sociedade amigável que se torna uma competição mortal.
My plan is equally effective, and twice as deadly.
Meu plano é igualmente eficiente, e duplamente mortal.
Officers used deadly force to save lives.
Os agentes usaram força mortal para salvar vidas.
Where did you learn such deadly skill?
Onde aprendeu essa habilidade tão mortal?
When people get scared, it gets deadly.
Quando as pessoas ficam assustadas, fica mortal.
- Click here to view more examples -
II)
mortífera
ADJ
Synonyms:
murderous
Someone just put deadly snake in room.
Alguém pôs cobra mortífera no quarto.
Quite deadly in the right hands.
Bastante mortífera, em boas mãos.
That would be a deadly combination!
Isso seria uma combinação mortífera.
A strain so deadly, it turned entire cities ...
Uma estirpe tão mortífera, que transformou cidades inteiras ...
Deadly cargo was dropped upon the residential part of the ...
A carga mortífera foi largada na zona residencial da ...
We have a deadly petroleum situation, not ...
Temos a situação mortífera do petróleo, e está ...
- Click here to view more examples -
III)
letal
ADJ
Synonyms:
lethal
,
fatal
,
deathstrike
Fear is healthy, panic is deadly.
O medo é saudável, mas o pânico é letal.
Permission to use deadly force.
Peço autorização para usar força letal.
You got to justify the use of deadly force.
Tem que justificar o uso de força letal.
About a deadly radiation leak?
Sobre uma fuga de radiação letal?
Use of deadly force is permitted.
Permite o uso da força letal?
We got a body infected with a deadly virus.
Mas temos um corpo infectado com um vírus letal.
- Click here to view more examples -
IV)
fatal
ADJ
Synonyms:
fatal
,
fateful
,
lethal
He has no idea how deadly the powder is.
Ele não sabe o quanto o pó é fatal.
And usually a deadly one.
E geralmente algo fatal.
If it continues to grow, it could be deadly.
Se continuar a crescer, pode ser fatal.
That was a deadly cocktail.
Foi um coquetel fatal.
Fear is healthy, panic is deadly.
O medo é saudável, o pânico é fatal.
We are learning more about this deadly car explosion.
Temos novos detalhes da explosão fatal.
- Click here to view more examples -
V)
capitais
ADJ
Synonyms:
capital
,
state capitals
,
equity
Which of the seven deadly sins are not represented here?
Qual dos sete pecados capitais não está representado aqui?
... anger is one of the seven deadly sins?
... ira é um dos sete pecados capitais?
... is one of the deadly sins.
... é um dos pecados capitais.
Well, of all the seven deadly sins, jealousy is ...
Dos sete pecados capitais, o ciúme é ...
That four out of seven deadly sins in under two ...
Isso são 4 dos pecados capitais em menos de dois ...
... one of the seven deadly sins:
... como nos sete pecados capitais:
- Click here to view more examples -
2. Fatal
fatal
I)
fatal
ADJ
Synonyms:
deadly
,
fateful
,
lethal
The slightest scratch will be fatal.
O mais leve arranhão será fatal.
That can be fatal.
Isso pode ser fatal.
A fatal mistake that he would live to regret.
Um erro fatal que iria viver arrependido.
Clipping any tree will be fatal.
Clipping nenhuma árvore será fatal.
The fatal one was with the blade upside down.
O fatal foi com a lâmina de cabeça para baixo.
Their hesitation is fatal.
A hesitação deles é fatal.
- Click here to view more examples -
II)
mortal
ADJ
Synonyms:
deadly
,
lethal
,
deathly
So odds are, not fatal.
Então provavelmente não é nada mortal.
It could prove fatal.
Isto provou ser mortal.
The second was also fatal.
O segundo também foi mortal.
This is my third fatal accident today.
É o meu terceiro acidente mortal de hoje.
The ones who've never had a fatal accident.
Aqueles que nunca tiveram um acidente mortal.
Three times the fatal dose.
O triplo de uma dose mortal.
- Click here to view more examples -
III)
letal
ADJ
Synonyms:
lethal
,
deadly
,
deathstrike
Not a fatal dose, however.
Contudo, não em dose letal.
And you ensure that the gas is fatal?
E é claro que garante que o gás será letal?
... still alive after a fatal dose of radiation?
... sobreviveu a uma dose letal de radiação?
That wound doesn't look fatal.
Esse ferimento não parece letal.
Still, none are fatal.
Ainda assim, nada disso é letal.
... is significant but non-fatal.
... é significante mas não letal.
- Click here to view more examples -
3. Deathly
deathly
I)
mortal
ADV
Synonyms:
deadly
,
lethal
,
fatal
The whole city is deathly quiet.
Há um silêncio mortal na cidade.
A merry and deathly smile.
Um sorriso feliz em mortal.
Just our communal almost deathly fear of silence.
Analisar o nosso comunal e quase mortal medo do silêncio.
... it's like a deathly pain.
... seja como uma dor mortal.
- Click here to view more examples -
4. Fateful
fateful
I)
fatídico
ADJ
Synonyms:
fated
A great and fateful day.
Um grande e fatídico dia.
And that fateful, unforgettable day arrived.
E aquele fatídico e inesquecível dia chegou.
And the fateful day arrived.
E o dia fatídico chegou.
... still flow just as they did that fateful day.
... ainda correm como corriam naquele fatídico dia.
That fateful year without sunshine, ...
Aquele fatídico ano sem sol, ...
- Click here to view more examples -
II)
fatal
ADJ
Synonyms:
fatal
,
deadly
,
lethal
Then he made a fateful decision.
E então ele tomou a decisão fatal.
Not everything he made had a horribly fateful flaw.
Nem tudo o que ele fez teve uma falha fatal.
The feeling seemed mutual until a fateful accident intervened.
O sentimento parecia mútuo até que um acidente fatal interveio.
... his hand on that fateful morning.
... a sua mão naquela manhã fatal.
... they rush toward the fateful moment, the body is bursting ...
... correm para o momento fatal, o corpo está a explodir ...
- Click here to view more examples -
III)
decisiva
ADJ
Synonyms:
decisive
,
crucial
,
decisively
,
crunch
,
clincher
perhaps the most fateful in our history,
talvez a mais decisiva da nossa história,
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals