Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Leathers
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Leathers
in Portuguese :
leathers
1
couros
NOUN
Synonyms:
hides
,
cowhides
You know, they have fine leathers down there.
Sabem, eles têm bons couros lá.
2
cabedal
NOUN
Synonyms:
leather
More meaning of Leathers
in English
1. Hides
hides
I)
esconde
VERB
Synonyms:
hide
,
hiding
,
seek
,
conceals
,
hidden
,
hid
,
stashes
He hides their bodies.
Ele esconde seus corpos.
But the galaxy also hides dark secrets.
Mas a galáxia também esconde segredos obscuros.
I know where she hides the keys.
Sei onde esconde as chaves.
He hides his feelings for you.
Ele esconde os seus sentimentos por você.
She always takes pictures that she hides from me.
Sempre tira fotos que esconde de mim.
He hides it from himself.
E esconde isso dele mesmo.
- Click here to view more examples -
II)
oculta
VERB
Synonyms:
hidden
,
occult
,
concealed
,
conceals
No one hides affiliation.
Ninguém oculta a filiação.
It hides the temperature of their body.
Oculta a temperatura do seu corpo.
A cave that hides proof of alien visitors ...
Uma caverna que oculta a prova de visitantes alienígenas ...
Your current employer hides his very well, but not ...
O teu atual patrão oculta muito bem as suas mas não ...
... illusions behind which he hides his true motives.
... ilusões atrás das quais oculta seus verdadeiros motivos.
... images and illusions behind which he hides his true motives.
... imagens e ilusões atrás das quais oculta seus verdadeiros motivos.
- Click here to view more examples -
III)
couros
NOUN
Synonyms:
leathers
,
cowhides
Watch those hides they don't slip.
Cuidado com os couros!
In return, they get to keep their cowardly hides.
Em contrapartida, eles ficam com os seus couros cobardes.
... will have both our hides.
... vai arrancar os nossos couros.
He must have got more than 20 hides out there.
Deve ter mais de 20 couros ali,
Them hides'll fetch a dollar ...
Aqueles couros vão valer um dólar ...
Measures in relation to hides and skins from animals ...
Medidas relativas aos couros e peles de animais ...
- Click here to view more examples -
IV)
peles
NOUN
Synonyms:
skins
,
fur
,
furs
,
pelts
Somebody after your hides?
Anda alguém atrás das suas peles?
The hides and feathers are missing.
As peles e as penas sumiram.
The hides are ready too!
As peles estão quase prontas.
I aim to fill that shack with hides come wintertime.
Vou encher a cabana com peles até o inverno.
The hides and feathers are missing.
As peles e as penas desapareceram.
I saved our hides, thank you very much.
Eu salvei nossas peles, muito obrigada.
- Click here to view more examples -
2. Leather
leather
I)
couro
NOUN
All this leather makes me sweat.
Todo esse couro me fez suar.
It starts with apricot and finishes with leather.
Começa com damasco e acaba com couro.
I can taste the leather.
Posso sentir o gosto do couro.
Will start my leather!
Vai arrancar o meu couro!
Schooled in manly dignity by a guy in purple leather.
Lição sobre dignidade masculina de um cara usando couro roxo.
All that leather and gold stamping.
Todo esse couro e o ouro.
- Click here to view more examples -
II)
cabedal
NOUN
My hide is tougher than boot leather.
A minha pele é mais dura que o cabedal.
The leather rather, worked me.
Cabedal do melhor, trabalhado à mão.
I prefer the feel of leather.
Eu prefiro o toque do cabedal.
Those things stain leather!
Isso mancha o cabedal!
That and the leather and the dancing!
Isso e o cabedal e a dança!
Otherwise known as leather.
De outra forma conhecido como cabedal.
- Click here to view more examples -
III)
pele
NOUN
Synonyms:
skin
,
fur
Careful on the leather.
Cuidado com a pele.
I think leather is nice.
Eu acho que pele é agradável.
All that leather stands in the mud, nothing happens.
Aquela pele toda na lama, e não acontece nada.
Since when are you against leather?
Desde quando és contra a pele?
... and a soft piece of leather.
... e um pedaço de pele macia.
... just liked the look of the leather on their spines.
... só gostou da aparência da pele sobre suas espinhas.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals