Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Laminate

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Laminate in Portuguese :

laminate

1

laminado

NOUN
Synonyms: laminated, rolled, foil
  • Why would you laminate a blade in silver? Por que você laminado uma lâmina de prata?
  • They use the polyester laminate on the cage to keep it ... Usam o poliéster laminado na gaiola para não ...
  • They use the polyester laminate on the cage to keep it ... Usam o poliéster laminado na gaiola para não ...
  • So a piece of the laminate was transferred to a ... Assim, um pedaço do laminado foi transferida para um ...
  • ... the shard, it's from a security laminate. ... do fragmento é de um laminado de segurança.
- Click here to view more examples -
2

estratificação

NOUN
Synonyms: stratification, layering, laminating
3

estratificados

ADJ
Synonyms: storied, tiered, stratified, laminated
4

laminar

VERB
Synonyms: laminar
  • You might want to laminate the poem. Talvez queiras laminar o poema.

More meaning of Laminate

1. Rolled

rolled

I)

rolado

VERB
Synonyms: bowled
  • He must have rolled her around in all this trash. Ele deve ter rolado ela nesse lixo.
  • She must have rolled over on him by mistake. Ela deve ter rolado sobre ele por engano.
  • Must have rolled under the door. Deve ter rolado por baixo da porta.
  • I imagine heads would have rolled if he hadn't been ... Suponho que cabeças teriam rolado se ele não tivesse sido ...
  • I imagine heads would have rolled if he hadn't been ... Cabeças teriam rolado se ele não tivesse sido ...
  • He must have rolled her around in all this trash. Deve tê-la rolado nesse lixo.
- Click here to view more examples -
II)

rolou

VERB
Synonyms: bowled
  • Then it rolled under here. Logo rolou aqui para baixo.
  • Maybe he rolled over on us. Talvez ele rolou sobre nós.
  • He rolled down like a broken doll. Ele rolou como uma boneca quando quebra.
  • What rolled between you two? O que rolou entre vocês dois?
  • The bullet just rolled off the table. A bala rolou pela mesa e caiu.
  • I think it rolled under there. Acho que rolou lá para baixo.
- Click here to view more examples -
III)

laminados

VERB
Synonyms: laminates, laminated, veneers
  • He rolled over on them to ... Ele laminados mais sobre eles para ...
  • You think maybe it rolled, or a big gust of ... Você acha que talvez laminados, ou uma grande rajada de ...
  • ... concerned is certain flat rolled products of iron or ... ... em causa são certos produtos laminados planos, de ferro ou ...
  • ... concerned is certain flat-rolled products of iron or ... ... em causa são certos produtos laminados planos, de ferro ou ...
  • ... of magnesium alloys, rolled products and zinc products ... ... de ligas de magnésio, produtos laminados e produtos de zinco ...
  • - not in coils, rolled on four faces or ... - não enrolados, laminados nas quatro faces ou ...
- Click here to view more examples -
IV)

enrolado

VERB
Synonyms: wrapped, curled, tangled, coiled, balled up, convoluted
  • One time, his jacket rolled up in the back. Uma vez o seu casaco estava enrolado atrás.
  • It was rolled with corn paper. Estava enrolado em folha de milho.
  • You rolled over, just like always. Tá enrolado, como sempre.
  • Who pumped up to get rolled up? Quem abusou para agora ser enrolado?
  • Three guys in ski masks rolled up in a van, ... Três caras com máscaras de esqui enrolado em uma van, ...
  • ... to be smoked in a rolled up piece of paper. ... para ser fumado num pedaço de papel enrolado.
- Click here to view more examples -
V)

rolei

VERB
  • I rolled him into the dirt like he was my ... Rolei ele na terra como se fosse meu ...
  • Rolled my horse on the ... Rolei do meu cavalo numa ...
  • ... head on the cement and rolled into the pool. ... cabeça no chão e rolei para a piscina.
  • Then I rolled on the floor and started ... Aí, rolei pelo chão e comecei ...
  • ... or the mint patch I rolled in for you? ... ou o canteiro de hortelã em que rolei para você?
- Click here to view more examples -
VI)

revirou

VERB
Synonyms: ransacked
  • ... her bed, she rolled her eyes because he ... ... sua cama, ela revirou os olhos, porque ele ...
  • yes, and you rolled your eyes at every choice ... Sim, e você revirou os olhos a cada escolha que ...
VII)

lançou

VERB
Synonyms: launched, released, threw, cast, issued
  • The probability of getting doubles when you rolled two A probabilidade de ter duplos quando você lançou 2
VIII)

patim

VERB
Synonyms: skate, skid
IX)

revertida

VERB
Synonyms: reversed, overturned
2. Foil

foil

I)

folha

NOUN
Synonyms: sheet, leaf, piece, payroll
  • ... in lead-based capsules or foil. ... cápsula ou de uma folha fabricadas à base de chumbo.
  • Someone is using the Caveman as a foil. Alguém está usando o Caveman como uma folha.
  • ... we'd put silver foil on the sweets Silver foil? ... que eu colocar na folha de doces.
- Click here to view more examples -
II)

papel alumínio

NOUN
Synonyms: tinfoil
  • Wrapped in tin foil, right? Enrolado em papel alumínio, certo?
  • The room's covered entirely with aluminum foil! A sala está totalmente coberta com papel alumínio!
  • The potatoes were wrapped in foil. E as batatas estavam em papel alumínio.
  • Wrapped in tin foil, right? Envolto em papel alumínio, certo?
  • A piece of aluminum foil from a weather balloon. Um pedaço de papel alumínio de um balão meteorológico.
- Click here to view more examples -
III)

florete

NOUN
Synonyms: rapier
  • ... with a combination of a fencing foil, nunchuks and turbulence ... ... com uma combinação de florete, matracas e turbulência ...
  • - It's a foil. - É um florete.
IV)

frustrar

VERB
Synonyms: frustrating, frustrate, thwart
  • ... yet to find a way to foil such tactics. ... ainda descobrir uma maneira de frustrar esta táctica.
  • ... have developed many different strategies to try and foil burglars. ... desenvolveram estratégias diferentes, para tentar e frustrar o ladrão.
  • ... , there's nothing left to foil. ... . Não há nada que frustrar.
- Click here to view more examples -
V)

despistar

VERB
Synonyms: lose, outwit, mislead, outrun
  • ... investigating new routes in order to foil security operations. ... a explorar novas rotas para despistar as operações de segurança.
VI)

película

NOUN
Synonyms: film, filming
VII)

lâmina

NOUN
Synonyms: blade, razor, slide, lamina
  • The light-bulb heats the foil which heats the superglue ... A lâmpada esquenta a lâmina que esquenta a cola ...
VIII)

tiras

NOUN
Synonyms: cops, strips, straps, ribbons, coppers
3. Stratification

stratification

I)

estratificação

NOUN
Synonyms: laminate, layering, laminating
  • What is the reason for stratification? Qual a razão da estratificação?
  • The number, origin, stratification and timing of collection ... O número, origem, estratificação e calendário da colheita ...
  • The stratification of our society is much like ... A estratificação da nossa sociedade é muito parecida com ...
  • ... or statistical techniques to derive significant stratification criteria. ... ou técnicas estatísticas para obter critérios de estratificação significativos.
- Click here to view more examples -
4. Layering

layering

I)

estratificação

VERB
Synonyms: stratification, laminate, laminating
  • Placement, layering, integration? Investimento, estratificação, integração?
II)

camadas

NOUN
Synonyms: layers, tier, layered, coats, tiered, strata
  • I learned that in clothing, layering was rarely an option ... Aprendi que em vestuário, camadas raramente são uma opção ...
III)

mergulhar

VERB
Synonyms: dive, diving, plunge, dip, immerse, soak, dipping
5. Laminating

laminating

I)

laminação

VERB
Synonyms: lamination, rolling
II)

estratificação

VERB
Synonyms: stratification, laminate, layering
6. Storied

storied

I)

estratificados

VERB
Synonyms: laminate, tiered, stratified, laminated
II)

estratificada

ADJ
Synonyms: stratified, laminate
III)

célebre

ADJ
Synonyms: famous, celebrated, famed
  • Who deserves such storied mantle? Quem merece este manto célebre?
IV)

andares

ADJ
Synonyms: floors, storey, stories
  • ... to flatten a three-storied building. ... para arrasar um edifício de 3 andares.
V)

contado

ADJ
Synonyms: told, counted, reckoned
  • We have a long and storied history. Temos uma longa e contado a história.
7. Tiered

tiered

I)

estratificado

ADJ
Synonyms: laminate, stratified, storied
II)

hierárquico

ADJ
Synonyms: hierarchical
III)

estratificados

VERB
Synonyms: storied, laminate, stratified, laminated
IV)

diferenciados

ADJ
Synonyms: differentiated, distinguished, discretized, faceted
V)

camadas

VERB
Synonyms: layers, tier, layered, coats, strata
VI)

hierarquizados

VERB
VII)

multicamada

VERB
Synonyms: tier, multilayer
VIII)

faseada

ADJ
Synonyms: phased
8. Stratified

stratified

I)

estratificada

VERB
Synonyms: storied, laminate
  • ... of simply living in a stratified society. ... de simplesmente viver numa sociedade estratificada
  • ... what we call a stratified formation. ... o que chamamos uma formação estratificada,
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals