Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Lamented
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Lamented
in Portuguese :
lamented
1
lamentou
VERB
Synonyms:
regretted
,
mourned
,
whined
,
rued
,
wailed
,
deplored
She also lamented the President's decision to ...
Lamentou ainda a decisão do Presidente de ...
... found him 7 not, and lamented with a great lamentation
... 7 não o encontraram e lamentou com uma grande lamentação
... for me I looked and lamented in my sleep over that ...
... a mim eu olhei e lamentou no meu sono sobre esse ...
Indeed, The Economist recently lamented the anti-globalisation language ...
Aliás, The Economist lamentou recentemente a linguagem antiglobalização ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Lamented
in English
1. Regretted
regretted
I)
lamentou
VERB
Synonyms:
lamented
,
mourned
,
whined
,
rued
,
wailed
,
deplored
He always regretted it.
Ele sempre lamentou isto.
I told them that you regretted the incident.
Eu disse-lhes que lamentou o incidente.
He always regretted not having been a good ...
E é. Ele sempre lamentou nunca ter sido bom ...
Regretted, but did not see ...
Ela lamentou, mas não viu ...
- Click here to view more examples -
II)
me arrependi
VERB
Synonyms:
repented
It would be wonderful to say you regretted it.
Seria maravilhoso poder dizer que me arrependi.
I never once regretted not going with you.
Nunca me arrependi de não ir com vocês.
I always regretted that.
Eu sempre me arrependi disso.
I've never regretted that meeting.
Eu nunca me arrependi daquele encontro.
An impulse, instantly regretted.
Num impulso de raiva, e me arrependi instantaneamente.
- Click here to view more examples -
III)
se arrependeu
VERB
Synonyms:
repented
Have you ever regretted anything?
Você já se arrependeu de algo?
Even her mother regretted having her.
Até a sua mãe se arrependeu de ter tido ela.
Have you ever done something you've regretted?
Já fez algo de que se arrependeu?
And you would've regretted it.
E você teria se arrependeu.
Have you ever regretted being born?
Já se arrependeu de ter nascido?
- Click here to view more examples -
IV)
deplorável
VERB
Synonyms:
deplorable
,
pitiful
,
regrettable
,
wretched
,
dismal
,
despicable
2. Mourned
mourned
I)
lamentou
VERB
Synonyms:
regretted
,
lamented
,
whined
,
rued
,
wailed
,
deplored
... in his 57th year mourned his past and honored ...
... no seu 57º ano.lamentou o seu passado e honrou ...
II)
chorava
VERB
Synonyms:
cried
,
crying
,
wept
,
sobbed
... in his 57th year mourned his past, and ...
... aos 57 anos.chorava seu passado e o ...
3. Whined
whined
I)
gemia
VERB
Synonyms:
moaning
,
moaned
II)
lamentou
VERB
Synonyms:
regretted
,
lamented
,
mourned
,
rued
,
wailed
,
deplored
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals