Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Keynote Address
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Keynote address
in Portuguese :
keynote address
1
pronunciamento
NOUN
Synonyms:
announcement
,
pronouncements
2
discurso
NOUN
Synonyms:
speech
,
discourse
,
speaking
... to come to your keynote address?
... a irem ao seu discurso?
More meaning of Keynote Address
in English
1. Announcement
announcement
I)
anúncio
NOUN
Synonyms:
ad
,
advertisement
,
listing
,
notice
,
commercial
I have an important announcement to make.
Tenho um anúncio muito importante a fazer.
An announcement will be given to the press.
Um anúncio será entregue à imprensa.
The announcement goes public next week.
O anúncio virá a público semana que vem.
I have an important announcement to make.
Tenho um anúncio importante a fazer.
Just because they make an announcement!
Porque eles fazem um anúncio!
I will make the announcement.
Vou fazer o anúncio.
- Click here to view more examples -
II)
comunicado
NOUN
Synonyms:
release
,
statement
,
communiqué
,
communicated
,
reported
,
advisory
This is a personal announcement.
Este é um comunicado pessoal.
I want to make that announcement.
Quero fazer o tal comunicado.
I have an announcement.
Eu tenho um comunicado.
Here is the announcement, see?
Aqui está o comunicado, veja?
I have announcement to make.
Tenho um comunicado a fazer.
I have a very delightful announcement to make.
Tenho um grande comunicado a fazer!
- Click here to view more examples -
III)
pronunciamento
NOUN
Synonyms:
keynote address
,
pronouncements
I have an announcement.
Eu tenho um pronunciamento.
We have an announcement to make.
Temos um pronunciamento a fazer.
I have an announcement to make.
Tenho um pronunciamento a fazer.
When will you make an announcement?
Quando você fará um pronunciamento?
I am not making any announcement.
Não vou fazer nenhum pronunciamento.
The announcement will come any time now.
O pronunciamento será a qualquer momento.
- Click here to view more examples -
IV)
edital
NOUN
Synonyms:
edict
V)
aviso
NOUN
Synonyms:
warning
,
notice
,
prompt
,
sign
,
warn
,
disclaimer
Please keep walking, until you cannot hear this announcement.
Continuem a andar até deixarem de ouvir este aviso.
This is an announcement.
Isso é um aviso.
An announcement for all vacationers.
Um aviso para todos os turistas que aqui estão.
I have an important announcement.
Quero fazer um aviso importante.
This is a security announcement.
Este é um aviso de segurança.
They made the announcement.
Ela leu o aviso.
- Click here to view more examples -
2. Pronouncements
pronouncements
I)
pronunciamentos
NOUN
... take very seriously the pronouncements of leadership especially when ...
... levar muito a sério os pronunciamentos da liderança, especialmente quando ...
II)
declarações
NOUN
Synonyms:
statements
,
declarations
,
claims
,
assertions
,
explanations
,
asserts
The pronouncements of those responsible change virtually every day.
As declarações dos responsáveis mudam praticamente todos os dias.
... we are accepting the pronouncements of our leaders literally, ...
... estamos a aceitar literalmente as declarações dos nossos líderes, ...
Forget the high-minded pronouncements and look at the ...
Esquecer as nobres declarações e olhar para as ...
- Click here to view more examples -
3. Speech
speech
I)
discurso
NOUN
Synonyms:
discourse
,
speaking
What did you think of my speech?
O que achou do meu discurso?
Just read the speech!
Leia apenas o discurso!
I should make some kind of speech.
Eu devia fazer tipo um discurso.
There is no speech, there is no election.
Não há discurso nenhum, não há eleição nenhuma.
So that was quite a speech earlier.
Aquele foi um discurso e tanto.
You should tell that story during your campaign speech.
Devia contar essa história durante um discurso.
- Click here to view more examples -
II)
fala
NOUN
Synonyms:
talk
,
speaks
,
tell
,
says
,
line
,
spoken
Her powers, her memory, even her speech.
Os poderes dela, a memória, até a fala.
Has anyone been helping you with your speech practice?
Alguém anda ajudando você com a prática da fala?
It has speech problems.
Ele tem problemas de fala.
He treated my centers of speech.
Me tratava nos centros da fala.
You choose one continuous speech.
Tens que escolher só uma fala.
Simply phonetics, the science of speech.
Basta fonética, a ciência da fala.
- Click here to view more examples -
III)
expressão
NOUN
Synonyms:
expression
,
term
,
phrase
,
expressing
It was merely a figure of speech.
Só era uma forma de expressão.
A simple figure of speech, not meant to be.
Uma simples expressão, que não deve ser entendida.
It was just a figure of speech.
Foi um modo de expressão.
Just a figure of speech.
É só uma expressão.
That's a figure of speech.
É uma força de expressão.
Oh, it was a figure of speech.
Foi apenas força de expressão.
- Click here to view more examples -
IV)
intervenção
NOUN
Synonyms:
intervention
,
intervene
,
assistance
So you may finish your speech!
Por isso, pode concluir a sua intervenção!
In my opinion the speech made in this connection is ...
A meu ver, a intervenção efectuada nesta contexto é ...
I will use this speech to stress just one ...
Irei aproveitar esta intervenção para focar apenas um ...
... allocated for his or her speech.
... para fazer a sua intervenção.
... to be disappointed by the brevity of my speech.
... ficar decepcionados com a rapidez da minha intervenção.
... given one minute for their speech, but those are ...
... atribuído um minuto para a sua intervenção, mas essa é ...
- Click here to view more examples -
V)
voz
NOUN
Synonyms:
voice
,
speakerphone
,
singing voice
Out in the forest we can't use speech.
No bosque, não podemos usar a voz.
He no longer responds to human speech or contact.
Ele não responde mais à voz humana.
It means the band for speech is split into two ...
Significa que a banda para a voz, segue em duas ...
... no longer seems to respond to human speech or contact.
... não responde mais à voz humana.
... motor skills, her speech, every breath she takes, ...
... capacidades motoras, sua voz, sua respiração, ...
at recognizing your own speech.
em reconhecer a sua própria voz.
- Click here to view more examples -
VI)
palestra
NOUN
Synonyms:
lecture
,
talk
,
keynote
I have a speech to give.
Eu tenho uma palestra para dar.
... but it's more than a speech.
... mas é mais que uma palestra.
I'm practicing my speech.
Estou ensaiando a minha palestra.
... do you think of my speech?
... você achou da minha palestra?
I beg you, I have a speech.
Suplico-lhe, tenho uma palestra.
We have seen the reaction to my speech the University.
Já viu as reações à minha palestra na Universidade.
- Click here to view more examples -
4. Discourse
discourse
I)
discurso
NOUN
Synonyms:
speech
,
speaking
Simply discussing the need for intelligent discourse.
Simplesmente discutir a necessidade de um discurso inteligente.
It was an intellectual discourse.
Era apenas um discurso intelectual.
That entire political discourse is already too small.
E esse inteiro discurso político já é muito limitado.
According to the official discourse generated by the global economic crisis ...
Segundo o discurso oficial gerado pela crise económica mundial ...
One side of the discourse made a reference to ...
Um lado do discurso faz referencia à rua ...
- Click here to view more examples -
II)
discorrer
VERB
Synonyms:
discuss
,
glossing
,
digress
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals