Jetting means Jorrando and Jacto in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jetting

Translation of Jetting in Portuguese :

jetting

jorrando

VERB

Synonyms: gushing, spouting, spurting

jacto

VERB

Synonyms: jet, boost, blasting, inkjet, jet stream

in English

1. Gushing

gushing

jorrando

VERB

Synonyms: spouting, spurting, jetting

At first, it looked like one fountain gushing. Primeiro, parecia uma fonte jorrando.
... more and more bodies gushing through the river. ... mais e mais corpos jorrando pelo rio.

II)

manante

VERB

III)

jorro

VERB

Synonyms: spurt, gush, spouted

... his enemas, the same gushing, plopping, and all ... ... seus enemas, o jorro mesma, sentando, e tudo ...

2. Spouting

spouting

jorrando

VERB

Synonyms: gushing, spurting, jetting

... a geyser of water spouting up out of the floor. ... o monte de água jorrando do chão.

3. Jet

jet

NOUN

I rented a jet ski. Aluguei um jet ski.
To recover from jet lag. Pra se recuperar do jet lag.
Are you saying that wine gets jet lag? Estás a dizer que o vinho fica com jet lag?
There goes jet skiing. Lá se vai o jet ski.
Jet sat by my hospital bed the whole time. Jet ficaria o dia todo ao meu lado no hospital.
You think we could launch our jet skis from here? Acha que podemos sair com os jet esquis por aqui?

- Click here to view more examples -

II)

jato

NOUN

Synonyms: inkjet, jet plane

You owe me a jet. Você me deve um jato!
Witnesses saw a jet flying low overhead. Testemunhas viram um jato voando baixo.
And you can't ride on my private jet. E não pode andar no meu jato particular.
The jet's ready to depart. O jato está pronto para partir.
This is his jet. Este é seu jato.
This is not a lack of knowledge fly his jet. Não saber pilotar o seu jato, é um defeito.

- Click here to view more examples -

III)

jacto

NOUN

Synonyms: boost, blasting, inkjet, jetting, jet stream

This jet is stronger. Este jacto é mais forte.
Believe it was some sort of jet pack. Parece ser um tipo de mochila a jacto.
You know what you can do on a private jet? Sabes o que se pode fazer num jacto privado?
I got an idea for an electric jet. Tenho um projecto para um jacto eléctrico.
Not flying your own jet is a failing, right? Não saber pilotar o seu jacto, é um defeito.
He has a private jet and. Ele tem um jacto e.

- Click here to view more examples -

IV)

jatinho

NOUN

Synonyms: gulfstream

So you had a private jet? Então, foi de jatinho?
I can get her a private jet if she wants. Posso conseguir um jatinho se ela quiser.
We can take the jet. Podemos ir de jatinho.
And you have a private jet. E você tem um jatinho.
We got a private jet waiting. Temos um jatinho esperando.
She needs a jet. Ela precisa de um jatinho.

- Click here to view more examples -

avião

NOUN

Synonyms: plane, airplane, aircraft, flight, aeroplane, airline

Maybe you guys can talk on the jet. Talvez possam conversar no avião.
The jet's ready to depart. O avião está pronto para partir.
Get underneath the jet. Fique abaixo do avião.
So what are they going to take,the jet? E vão cortar o quê, o avião?
The loudest was a jet engine. O mais alto era um motor de avião.
He took a private jet out this afternoon. Apanhou um avião particular esta tarde.

- Click here to view more examples -

4. Boost

boost

impulsionar

VERB

Synonyms: propel, spur

We need some excitement to boost circulation. Precisamos de algo forte para impulsionar a circulação.
I bought one to boost your sales. Comprei um para impulsionar as vendas.
Who used it to boost their rocket? Que o usou para impulsionar o seu foguete?
He goes to boost your careers. Vai impulsionar suas carreiras.
... common maritime policy to boost growth, employment and ... ... política marítima comum para impulsionar o crescimento, o emprego e ...
... the regulatory framework can boost the revitalisation of this sector by ... ... do quadro regulamentar pode impulsionar a revitalização deste sector ...

- Click here to view more examples -

II)

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, push, momentum, thrust, impetus, urge

Give me a boost. Me dê um impulso.
Just need a boost. Só precisa de um impulso.
Drink boost and take rest, my son! Bebida impulso e descansar, meu filho!
We need a boost. Precisamos de um impulso.
She gave me a fiber boost. Ela me deu um impulso de fibra.
Give me a boost. Dá um impulso pra mim.

- Click here to view more examples -

III)

aumentar

VERB

Synonyms: increase, raise, enhance, improve, larger, enlarge

I bought one to boost your sales. Comprei um para aumentar as suas vendas.
It would boost the men's morale. Iria aumentar o moral dos homens.
This will boost your confidence. Isso irá aumentar sua confiança.
That should boost the ratings even higher! Isso deve aumentar a audiência ainda mais!
How can we supposed to boost the share price again? E como vamos aumentar o preço das ações?
Trying to boost the power. Tente aumentar a força.

- Click here to view more examples -

IV)

aumento

NOUN

Synonyms: increase, increased, raise, rise, rising, augmentation, surge

So you took the brain boost, huh? Então tomou o aumento cerebral, hã?
So you took the brain boost, huh? Então sempre tomou o aumento cerebral, hã ?
Give me a boost. Me dê um aumento.
So you took the brain boost, huh? Então foi no aumento cerebral, hã?
The Stargate just got a huge power boost. O Stargate recebeu um enorme aumento de energia.

- Click here to view more examples -

reforçar

VERB

Synonyms: strengthen, reinforce, enhance, enforce, bolster, tighten

Can we boost signal? Podemos reforçar o sinal.
I can boost the gamma. Posso reforçar o gama.
I'll just boost the signal. Vou reforçar o sinal.
I've been trying to boost my immune system. Tentei reforçar o meu sistema imunitário.
That is why we have to boost competitiveness, but in ... É por isso que devemos reforçar a competitividade, mas ...
- to boost the competitiveness of the new ... - reforçar a competitividade dos novos ...

- Click here to view more examples -

VI)

estimular

VERB

Synonyms: stimulate, encourage, spur, foster, incite

... of injecting cash to boost credit, all in ... ... injecção de dinheiro para estimular o crédito, tudo de ...
... help your nausea And boost your appetite. ... ajudar suas náuseas e estimular seu apetite.

VII)

reforço

NOUN

Synonyms: strengthening, reinforcement, backup, reinforcing, booster, enhancing, enhancement, enhanced

Give the beacon a boost, wouldn't it? Daria um reforço no sinal, não daria?
It'd give the beacon a boost, wouldn't it? Daria um reforço no sinal, não daria?
... the need for a coordinated boost of around 1.5% ... ... a necessidade de um reforço coordenado de cerca de 1,5% ...
... hopes and wishes receive an extra boost, which means you ... ... esperanças e desejos recebem um reforço extra, o que lhe ...

- Click here to view more examples -

VIII)

jacto

NOUN

Synonyms: jet, blasting, inkjet, jetting, jet stream

5. Blasting

blasting

jateamento

VERB

Synonyms: sandblast

Blasting Work is in progress." Jateamento em andamento."

II)

detonação

VERB

Synonyms: detonation, detonating, det

III)

explodir

VERB

Synonyms: explode, blow, blast, burst, blew up

It has to burden the reactor and blasting the ceiling. Tem que sobrecarregar o reator e explodir ao teto.
But you keep blasting people out the airlock, the press ... Mas se continuar a explodir gente na câmara, a imprensa ...
... it was him running and then him blasting into pieces. ... era ele correndo e depois dele explodir em pedaços.
Blasting off this Earth and leaving us here ... Explodir pra longe da Terra e nos deixar ...
... minute, Federal Agents could come blasting through that door. ... momento, agentes federais podem explodir aquela porta.

- Click here to view more examples -

IV)

sopro

VERB

Synonyms: blow, blowing, breath, puff, blast, murmur

decapagem

VERB

Synonyms: pickling, stripping, etching

VI)

dinamitar

VERB

Synonyms: dynamite

He said he asked you to stop blasting. Ele disse que lhe pediu para parar de dinamitar.

VII)

soprando

VERB

Synonyms: blowing, puffing

VIII)

jacto

VERB

Synonyms: jet, boost, inkjet, jetting, jet stream

IX)

detonador

NOUN

Synonyms: detonator, trigger, blaster, fuse, plunger, detonating, exploder

Careful with that blasting cap. Cuidado com esse detonador.
Got a piece of electric blasting cap and a strand ... Encontrei um pedaço de um detonador eléctrico e um fio ...
... pry off the panel and remove the blasting cap. ... abrir o painel e tirar o detonador.
... the core that leads to the blasting cap. ... o fio que leva ao detonador.
... even go off without a blasting cap. ... vai explodir sem um detonador.