Jelly Beans means Jujubas, Gomas and Delicados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Jelly Beans

Meaning of Jelly beans in Portuguese :

jelly beans

jujubas

NOUN

Synonyms: jujubes

Are those jelly beans in your hair? Isso no seu cabelo, são jujubas?
A whole car full of jelly beans. Um carro cheio de jujubas.
... detail of counting the jelly beans. ... detalhe de contar as jujubas.
You sorted jelly beans for me? Separou jujubas para mim?
Forget the bakery, let's eat some jelly beans. Esqueça a padaria, vamos comer algumas jujubas.

- Click here to view more examples -

gomas

NOUN

Synonyms: gums, gum, gummy bears, gumdrops, licorice

... got a new stash of jelly beans. ... tenho um novo pacote de gomas.
... represented by, say, these jelly beans. ... que vamos representar com estas gomas.
... mostly cheese, mayonnaise and jelly beans, but it counts. ... só queijo, maionese e gomas, mas conta.
I have this jar of jelly beans on my desk, and ... Tenho gomas na minha secretária e ...
Well, if they have jelly beans. Bem, se eles têm gomas.

- Click here to view more examples -

delicados

NOUN

Synonyms: delicate, gentle, delicates, dainty

How they would use jelly beans to convince people that ... Como eles usavam delicados pra convencer o povo que ...

in English

1. Gums

gums

gengivas

NOUN

Who cares about my gums? Quem liga para minhas gengivas?
Through the teeth and over the gums. Após os dentes e gengivas.
The gums are rotting. As gengivas estão podres.
There is food pressed against my gums. Tenho comida em minhas gengivas.
His gums are really sensitive. Ele tem gengivas sensíveis.

- Click here to view more examples -

II)

gomas

NOUN

Synonyms: jelly beans, gum, gummy bears, gumdrops, licorice

Smell the gums of conifers. Cheira a gomas de coníferas.
natural gums, resins, gum-resins ... gomas, resinas, gomas-resinas ...
... and rubbed across the gums ... e esfregado e por entre as gomas
... from alginates and natural gums ... , bem como de alginatos e gomas naturais
... and/or certain gums constitute a life-threatening risk ... ... e/ou de determinadas gomas põem em risco a vida ...

- Click here to view more examples -

III)

chicletes

NOUN

Synonyms: gum, chewing gum, bubble gum, chiclets, gumball

My gums are so dry. Meus chicletes estão tão secos.

2. Gum

gum

chiclete

NOUN

Synonyms: bubble gum, chewing gum, gumball

Could you leave your gum with the stage manager? Será que podia dar o chiclete ao diretor de cena?
I was just looking for some gum. Eu estava apenas procurando um chiclete.
How could it be my gum? Como poderia ser meu chiclete?
You should have put gum in her hair. Deve colar chiclete no cabelo dela.
I want this gum. Eu quero esse chiclete.
I got some gum in the car. Tenho chiclete no carro.

- Click here to view more examples -

II)

goma

NOUN

Synonyms: starch, gummy

I need a piece of gum. Eu preciso de um pedaço de goma.
Pack of gum in the wrapper. Pacote de goma na embalagem.
Actually the gum was for me. Na verdade a goma foi para mim.
Have a piece of gum. Pegue um pedaço de goma.
You have gum in here, yes? Você tem goma aqui, sim?
Maybe he was throwing his gum out? Talvez ele estivesse jogando a goma de fora?

- Click here to view more examples -

III)

gengiva

NOUN

Synonyms: gums, gingiva, gumline, gingival

Get rid of your gum. Se livrar de sua gengiva.
... teeth or under the gum line. ... dentes ou sob a linha da gengiva.
... that really hurts is my upper gum. ... que dói mesmo é a minha gengiva superior.
... calculus buildup at the gum line. ... formação de cálculos na gengiva.
... have a piece of your gum, then? ... ter um pedaço de sua gengiva, então?
... an incision in the gum, and then you walk ... ... de um incisão na gengiva, e então vai- ...

- Click here to view more examples -

IV)

pastilha

NOUN

Synonyms: insert, tablet, pad, lozenge, chewing gum, breath mint

Or chewing some gum every now and again. Ou outra pastilha qualquer de vez em quando.
Gum in the crosswalk? A pastilha na estrada?
Just want to get my gum. Só quero tirar a minha pastilha.
Just let the gum take its effect. Deixa a pastilha fazer efeito.
It has my gum! Leva a minha pastilha.
Get rid of that gum. Deita fora a pastilha!

- Click here to view more examples -

periodontal

NOUN

Synonyms: periodontal

VI)

gomas

NOUN

Synonyms: gums, jelly beans, gummy bears, gumdrops, licorice

Have some of my lucky gum. Toma uma das minhas gomas da sorte.
You seen any of my lucky gum? Viu alguma das minhas gomas da sorte?
... gum in this jar, the gum jar. ... gomas de mascar nesta jarra, na jarra das gomas.
You seen any of my lucky gum? Viu alguma dasminhas gomas da sorte?
... they use it to flavor soda, gum and candy. ... usado para dar sabor aos refrigerantes, gomas e doces.
natural gums, resins, gum-resins and oleoresins ... gomas, resinas, gomas-resinas e oleorresinas ...

- Click here to view more examples -

VII)

mascar

NOUN

Synonyms: chewing, chew, chews, chewed

And this is special gum. E isto é goma de mascar especial.
You got any fruit stripe gum? Você tem goma de mascar?
You chew the gum first, it's going to change ... Se mascar antes, vai mudar ...
... with a bubble-gum in his pocket. ... uma uma goma de mascar em seu bolso.
... than a stick of gum. ... de uma goma de mascar.
... one thing: bubble-gum in his pocket, indeed ... ... uma coisa: goma de mascar em seu bolso, realmente ...

- Click here to view more examples -

3. Gummy bears

gummy bears

ursinhos

NOUN

Synonyms: bears, teddies

II)

gomas

NOUN

Synonyms: gums, jelly beans, gum, gumdrops, licorice

One dollar, two bags of gummy bears! Dois sacos de gomas, por um dólar.
... had a mouthful of Gummy Bears. ... tinha a boca cheia de gomas.

4. Licorice

licorice

alcaçuz

NOUN

Synonyms: liquorice

We got married and exchanged licorice rings. Nos casamos, e trocamos anéis de alcaçuz.
I have my doubts about this licorice! Tenho as minhas dúvidas acerca deste alcaçuz!
It smells just like licorice. Cheirava como o alcaçuz.
It smells just like licorice. Tem o mesmo cheiro de alcaçuz.
We got married and exchanged licorice rings. Nos casamos,e trocamos anéis de alcaçuz.

- Click here to view more examples -

II)

gomas

NOUN

Synonyms: gums, jelly beans, gum, gummy bears, gumdrops

... help myself to some licorice rope. ... servir-me de umas gomas.
There was a small ceremony with licorice Rings. Houve uma pequena cerimónia com anéis de gomas.

III)

bombons

NOUN

Synonyms: candy, chocolates, bonbons, candies, pralines, fudge

Two donuts and a pack of licorice. Dois bolinhos e uma caixa de bombons.

5. Delicate

delicate

delicado

ADJ

Synonyms: gentle, soft, sensitive, touchy, tender, sore

The grip must be delicate. O agarrar deve ser delicado.
The matter is somewhat delicate. O assunto é delicado.
You know how delicate this is. Sabe o quão delicado isso é.
This file was complex and delicate. Este dossier era complexo e delicado.
The cloaking system is delicate. O sistema de disfarce é delicado.
The human machine is a delicate instrument. O corpo humano é delicado.

- Click here to view more examples -

II)

frágil

ADJ

Synonyms: fragile, frail, brittle, flimsy, weak, breakable, rickety

... say it has always been delicate. ... disse que sempre foi frágil.
... this with full knowledge of the delicate edge you walked. ... tudo isso sabendo do frágil limite que ultrapassou.
You've never been in such delicate health. Nunca tinha estado tão frágil.
And it's very delicate. E é muito frágil.
... binds the earth is delicate, and is easily undone ... ... une a terra é frágil, e fácil de quebrar ...
Now you are but delicate that a pen. Agora você está mais frágil que uma pluma

- Click here to view more examples -

6. Gentle

gentle

gentil

ADJ

Synonyms: kind, nice, sweet, polite, gracious, kindly

She was gentle and frightened. Ela era gentil e assustada.
I could rub his gentle brow for hours. Eu poderia alisar sua fronte gentil por horas.
Time is a a gentle man. O tempo é um homem gentil.
All of a sudden, her expression became so gentle. De repente sua expressão ficou tão gentil.
He took his time, he was so gentle. Ele foi com calma, foi muito gentil.
Dad was a gentle priest again. O pai era um padre gentil de novo.

- Click here to view more examples -

II)

suave

ADJ

Synonyms: soft, smooth, mild, smoothly, mellow, softer

Do you feel that gentle breeze? Sente esta brisa suave?
It is a gentle whisper. É um suspiro mais suave.
More like gentle persuasion. É mais uma persuasão suave.
Your charms are like a gentle breeze. Seus encantos são como uma suave brisa.
To the gentle life we knew when there was peace. À suave vida que conhecemos quando havia paz.
I am the gentle autumn rain . Sou a suave chuva de outono.

- Click here to view more examples -

III)

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, soft, sensitive, touchy, tender, sore

But he's a gentle man. Mas é um homem delicado.
You have to be gentle, it's a bird. Tem que ser delicado, é uma ave.
The first and most important lesson is to be gentle. A primeira e mais importante lição é ser delicado.
Be gentle with her. Seja delicado com ela.
She says he was very gentle. Ela disse que ele era delicado.
I know you'll be gentle, as gentle and ... Sei que vais ser delicado, tão delicado e ...

- Click here to view more examples -

IV)

meigo

ADJ

Synonyms: sweet, meek

He was so gentle. Ele foi tão meigo.
I think he'd be very gentle. Acho que ele seria bem meigo.
You have to be gentle. Tens de ser meigo.
I was very gentle with her. Fui muito meigo com ela.
You have to be gentle with a garden. Tens de ser meigo com um jardim.
Encouraged by a gentle nudge, he leaps ... Encorajado por um meigo incentivo, ele salta ...

- Click here to view more examples -

dócil

ADJ

Synonyms: docile, meek, tame, teachable

Gentle as a lamb. Dócil como um cordeiro.
I think he'd be very gentle. Penso que ele seria muito dócil.
He was such a gentle, docile animal. Ele era tão dócil.
She is as gentle and agreeable as a lamb. Ela é dócil como um cordeiro.
So spirited and yet so gentle. Tão fogoso e, contudo, tão dócil.
He's a gentle soul who prefers the company of animals ... É uma alma dócil, que prefere a companhia dos animais ...

- Click here to view more examples -

VI)

carinhoso

ADJ

Synonyms: affectionate, loving, caring, endearment, endearing, cuddly

But a man who can be gentle and sweet. Mas um homem que possa ser carinhoso e meigo.
No one could have been more gentle or more patient. Ninguém seria mais carinhoso ou mais paciente.
He was honest and gentle. Ele era honesto e carinhoso.
... to how kind and gentle and thoughtful he is. ... ao quão bondoso, carinhoso e atencioso que ele é.
I'll bet you're also gentle and helpless. E aposto que é carinhoso e vulnerável também.
Gentle as a forest-bred lion. E tão carinhoso como um leão criado no bosque.

- Click here to view more examples -

VII)

amável

ADJ

Synonyms: kind, lovely, sweet, loving, kindly, lovable, amiable

I beg you to please be gentle with me. Suplico que seja amável comigo.
I hope you'll be gentle with me. Espero que seja amável comigo.
He was gentle, mild and virtuous. Oh, como ele era amável, doce e virtuoso.
He was gentle, mild and virtuous. Ele era amável, terno e virtuoso.
He was very gentle. Ele era tão amável.
Be gentle with him. Seja amável com ele.

- Click here to view more examples -

VIII)

brando

ADJ

Synonyms: brando, bland, mild, lenient

I would have been more gentle. Eu teria sido mais brando.
... of fish it is in gentle fire. ... de peixe está em lume brando.
I don't want someone brave and gentle and strong. Alguém corajoso, brando e forte.
I don't want someone brave and gentle and strong. Não quero ninguém corajoso, brando e forte.
Endless because, You were too gentle. Não têm fim.porque você foi muito brando.
I promise I'll be gentle. Prometo que serei brando.

- Click here to view more examples -

7. Dainty

dainty

guloseima

NOUN

Synonyms: delicacy, goody, tidbit

II)

delicada

ADJ

Synonyms: delicate, gentle, sensitive, tricky, delicately, touchy

... hold that school in the palm of your dainty hand. ... ter essa escola na palma da tua mão delicada.
I'm dainty enough. Eu sou delicada o suficiente.
... requesting permission to land like a dainty butterfly. ... pedindo permissão para pousar como uma borboleta delicada.
I guess you're not so dainty after all. - Acho que não é tão delicada, afinal.
Guess you're not so dainty after all. - Acho que não é tão delicada, afinal.