Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Ironworks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Ironworks
in Portuguese :
ironworks
1
ferragens
NOUN
Synonyms:
hardware
,
fittings
,
dowel
,
wreckage
They want to abandon the ironworks!
Eles querem abandonar as ferragens!
I can smell the ironworks.
Eu posso sentir o cheiro das ferragens.
We guard the ironworks!
Nós guardar as ferragens!
... the forest and the ironworks live together?
... a floresta e as ferragens viver juntos?
We're back at the ironworks!
Estamos de volta nas ferragens!
- Click here to view more examples -
2
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
metalcasting
I can smell the ironworks...
Sinto o cheiro da fundição.
More meaning of Ironworks
in English
1. Hardware
hardware
I)
hardware
NOUN
Was it tried on the hardware yet?
Já foi tentada no hardware?
My hardware was fixed now.
Meu hardware estava consertado agora.
Think of them as hardware to your software.
Pense nelas como o hardware do seu software.
And their own hardware.
E o hardware deles.
The hardware is very good.
Este hardware é muito bom.
This hardware is very good.
Este hardware é muito bom.
- Click here to view more examples -
II)
ferragem
NOUN
Synonyms:
priming
... almost impossible to find any hardware to sell.
... quase impossivel encontrar qualquer ferragem à venda.
III)
equipamento
NOUN
Synonyms:
equipment
,
gear
,
outfit
,
rig
,
device
And the hardware he was using was serious.
E o equipamento que estava a usar era sério.
Do you have the hardware?
Você tem o equipamento?
Not that kind of hardware.
Não esse tipo de equipamento.
The kid's hardware must be worth a mint.
O equipamento da garota deve valer uma fortuna!
I had no idea that there was that much hardware.
Nem fazia ideia de que havia aquela quantidade de equipamento.
Hardware that heavy, it's got to be a ...
Equipamento pesado, essa tem que ser uma ...
- Click here to view more examples -
2. Fittings
fittings
I)
encaixes
NOUN
Synonyms:
plugins
,
tenons
,
inserts
,
grooves
,
notches
All you two have to do is connect the fittings.
Tudo que vocês tem a fazer é conectar os encaixes.
II)
acessórios
NOUN
Synonyms:
accessories
,
accessory
,
attachments
My fittings, my shop.
Meus acessórios, minha loja.
Whereas the mechanical fittings of modular products may ...
Considerando que os acessórios mecânicos dos produtos modulares podem ...
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and ...
Telhas e acessórios em betão para coberturas e ...
... the design of mechanical fittings;
... desenho ou modelo dos acessórios mecânicos;
... went on buying the fittings back.
... foi para comprar os acessórios de volta.
- Click here to view more examples -
III)
ferragens
NOUN
Synonyms:
hardware
,
ironworks
,
dowel
,
wreckage
... of lids, bottoms, fittings, linings.
... de tampas, de fundos, de ferragens, estofados.
IV)
conexões
NOUN
Synonyms:
connections
,
links
V)
arranjo
NOUN
Synonyms:
arrangement
,
arranging
... grounds relating to the interior fittings of the motor vehicles,
... motivos relacionados com o arranjo interior dos veículos a motor:
VI)
uniões
NOUN
Synonyms:
unions
,
marriages
,
joins
,
joints
,
couplings
,
splices
3. Dowel
dowel
I)
passador
NOUN
Synonyms:
passer
,
shifter
,
colander
II)
cavilha
NOUN
Synonyms:
pin
,
peg
,
bolt
III)
ferragens
NOUN
Synonyms:
hardware
,
fittings
,
ironworks
,
wreckage
4. Wreckage
wreckage
I)
destroços
NOUN
Synonyms:
debris
,
rubble
,
flotsam
No sign of his body in the truck wreckage.
Nenhum sinal dele nos destroços do caminhão.
You said he was part of the wreckage!
Há pouco, disse que fazia parte dos destroços!
They helped pull survivors out of the wreckage.
Ajudaram os sobreviventes a sair dos destroços.
This was found in the wreckage.
Encontraram isto nos destroços.
They helped pull survivors out of the wreckage.
Que ajudaram os sobreviventes a sair dos destroços.
- Click here to view more examples -
II)
escombros
NOUN
Synonyms:
rubble
,
debris
I found it in the wreckage, had it fixed.
Eu o encontrei nos escombros e o consertei.
This was found in the wreckage.
Isso foi encontrado nos escombros.
This was found at wreckage.
Isso foi encontrado nos escombros.
... all we found in the wreckage.
... tudo que encontramos nos escombros.
... that you recovered bodies from that wreckage and that you're ...
... que recuperou corpos desses escombros e os está a ...
- Click here to view more examples -
III)
naufrágio
NOUN
Synonyms:
wreck
,
sinking
,
shipwreck
,
capsizing
,
shipwrecked
The only plank salvaged from such wreckage.
A única tábua recuperada do naufrágio.
When a search disclosed no wreckage or other survivors we knew ...
Como não descobriram qualquer naufrágio nem mais sobreviventes sabíamos ...
... wide area before the wreckage settles on the ocean floor.
... vasta área antes do naufrágio assentar no fundo do oceano.
- Click here to view more examples -
IV)
restos
NOUN
Synonyms:
remains
,
debris
,
remnants
,
leftovers
,
scraps
,
residues
They found him in the wreckage of his car.
Encontraram ele nos restos do seu carro.
The size and shape of the wreckage could belong to a ...
O tamanho e forma dos restos podem ser de um ...
The size and shape of the wreckage could belong to a ...
O tamanho e a forma dos restos podem pertencer a um ...
... told my friends the wreckage of flight 815 was ...
... disse aos meus amigos que os restos do vôo 815 foram ...
But from the amount of wreckage...
Mas pela quantidade de restos...
- Click here to view more examples -
5. Casting
casting
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
foundry
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
The casting of the bronze begins with a prayer.
A fundição do bronze começa com uma oração.
... it might be a casting problem.
... pode ser um problema de fundição.
Casting services of malleable cast iron
Produtos de fundição de ferro fundido maleável
... sunglasses, a bowl of casting, two games the tools ...
... óculos, uma taça de fundição, dois jogos de ferramentas ...
... steelmaking and for continuous casting.
... para a produção de aço e para a fundição contínua.
... , selection, cutting or casting into ingots;
... , triagem, corte ou fundição em lingotes;
- Click here to view more examples -
II)
carcaça
NOUN
Synonyms:
housing
,
carcass
,
substrate
,
casing
III)
elenco
NOUN
Synonyms:
cast
,
squad
,
starring
,
supporting cast
I want you to meet the casting director.
Quero que conheça o director do elenco, ok?
But you're working with a casting director.
Mas você está trabalhando com um diretor de elenco.
To talk to you about the casting.
Quero falar com você sobre o elenco.
I did the casting.
Eu escolhi o elenco.
Did you call agencies for the casting?
Você ligou para agências sobre a escalação do elenco?
I have not exactly the right casting.
Eu não tenho exatamente o elenco certo.
- Click here to view more examples -
IV)
lançando
VERB
Synonyms:
launching
,
releasing
,
throwing
,
flipping
,
pitching
,
tossing
... that funny language when you're casting?
... assim o idioma engraçado quando você está lançando?
... her memory, by casting me back out again ...
... a sua memória, lançando-me para trás de novo ...
He's casting a pall over this grim dungeon full ...
Ele está lançando uma mortalha em cima disto calabouço severo cheio ...
We're casting for ten different clients ...
Estamos lançando para dez clientes diferentes ...
It's you casting pearls before them, ...
É você lançando pérolas diante deles, ...
Casting, there's an 8-second cast time.
Lançando.há um tempo de 8 segundos para esperar.
- Click here to view more examples -
V)
lingotamento
NOUN
VI)
vazamento
NOUN
Synonyms:
leak
,
leaking
,
spill
,
pouring
,
leaky
... not elsewhere specified and equipment for the casting of plastics;
... não especificadas noutros pontos e equipamento de vazamento de plásticos;
VII)
conversão
NOUN
Synonyms:
conversion
,
converting
,
translation
,
cast
,
hedge
VIII)
moldação
NOUN
Synonyms:
framing
The sand casting business ceased on 21 ...
As actividades relativas à moldação em areia cessaram em 21 ...
IX)
projeção
VERB
Synonyms:
projection
,
projecting
,
screening
,
gunning
X)
moldar
VERB
Synonyms:
shape
,
mold
,
shaping
,
cast
,
mould
,
molding
,
framing
I'il get started casting the treads.
- Vou moldar os rastros.
6. Foundry
foundry
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
smelting
,
die casting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
We were all born and raised in that foundry.
Nascemos e fomos criados naquela fundição.
He needed capital then for the foundry.
Ele precisava de dinheiro para a fundição.
Go to the foundry.
Vá para a fundição.
He worked at a foundry.
Ele trabalhava numa fundição.
What about the foundry?
E quanto à fundição?
- Click here to view more examples -
7. Die casting
die casting
I)
fundição
VERB
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
steelworks
,
ironworks
,
metalcasting
8. Steelworks
steelworks
I)
fundição
NOUN
Synonyms:
casting
,
foundry
,
smelting
,
die casting
,
ironworks
,
metalcasting
... much too important to the steelworks.
... demasiado importante para a fundição.
... of course, and the steelworks.
... claro, e da fundição.
... to the opening of the new steelworks.
... à inauguração da nova fundição.
... not only of the steelworks, but of this entire family ...
... , não só da fundição, mas de toda a família ...
The steelworks or a Rolls, ...
A fundição ou um Rolls, ...
- Click here to view more examples -
II)
siderúrgicas
NOUN
Synonyms:
steel mills
,
metallurgical
Have they got their own steelworks?
Eles têm suas próprias siderúrgicas?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals