Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Interwoven
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Interwoven
in Portuguese :
interwoven
1
entrelaçados
NOUN
Synonyms:
intertwined
,
entwined
,
interlocking
2
entrelaçadas
ADJ
Synonyms:
intertwined
,
entwined
,
interlacing
... which had been so closely interwoven, could unravel with ...
... que tinham estado tão entrelaçadas, se podiam desenredar ...
... which had been so closely interwoven, could unravel with ...
... que estavam tão intimamente entrelaçadas... pudessem se desemaranhar ...
3
interligados
NOUN
Synonyms:
interconnected
,
intertwined
,
entwined
,
networked
The physical and supernatural worlds are interwoven
O mundo físico e o mundo sobrenatural estão interligados.
More meaning of Interwoven
in English
1. Intertwined
intertwined
I)
entrelaçados
ADJ
Synonyms:
entwined
,
interwoven
,
interlocking
All the pink flamingoes are intertwined
Todos os flamingos cor-de-rosa estão entrelaçados
... , the two are intertwined.
... , os dois estão entrelaçados.
II)
interligados
ADJ
Synonyms:
interconnected
,
interwoven
,
entwined
,
networked
We see that space and time are intertwined.
Vemos que, o espaço e o tempo estão interligados.
Their lives were intertwined.
Suas vidas foram interligados.
... this point forward, our hands will be intertwined.
... deste momento, nós vamos estar interligados.
... time and space are intertwined.
... tempo e o espaço estão interligados.
that are very intertwined with each other.
que são muito interligados uns com os outros.
- Click here to view more examples -
III)
confunde
ADJ
Synonyms:
confuses
,
confused
,
boggles
,
confounds
,
puzzles
,
baffles
,
blurs
2. Entwined
entwined
I)
entrelaçados
VERB
Synonyms:
intertwined
,
interwoven
,
interlocking
You both fall back, exhausted but still entwined.
Vocês dois caem, exaustos, mas entrelaçados.
When we are entwined in our bed.
Quando estamos entrelaçados na nossa cama.
... stand patiently, their branches entwined.
... , pacientes, seus ramos entrelaçados.
May our entwined hands never be parted
Que nossas mãos entrelaçados nunca ser parted
Entwined in your hair The smile in your eye
Entrelaçados no teu cabelo O sorriso nos teus olhos
- Click here to view more examples -
II)
interligados
VERB
Synonyms:
interconnected
,
intertwined
,
interwoven
,
networked
Our businesses are all entwined.
Os nosso negócios estão todos interligados.
... - our destinies are entwined.
... .os nossos destinos estão interligados.
3. Interlocking
interlocking
I)
encravamento
VERB
Synonyms:
jamming
II)
interligadas
VERB
Synonyms:
interconnected
,
intertwined
III)
entrelaçados
VERB
Synonyms:
intertwined
,
entwined
,
interwoven
... your hands on your head, interlocking your fingers.
... as mãos na nuca com os dedos entrelaçados.
4. Interlacing
interlacing
I)
entrelaçamento
VERB
Synonyms:
interweaving
,
entanglement
,
intermeshing
,
twining
That kind of smooth interlacing from place to place?
Esta espécie de suave entrelaçamento de um sítio com outro?
That kind of smooth interlacing from place to place?
Esta espécie de suave entrelaçamento de um local com outro?
That kind of smooth interlacing from place to place?
Esta espécie.de suave entrelaçamento de um sítio com outro?
- Click here to view more examples -
II)
desentrelaçamento
NOUN
Synonyms:
deinterlacing
5. Interconnected
interconnected
I)
interligados
VERB
Synonyms:
intertwined
,
interwoven
,
entwined
,
networked
These notions are interconnected.
Os dois conceitos estão interligados.
They may be interconnected over great distances.
Elas podem ser interligados a grandes distâncias.
... concerned to which they are interconnected.
... envolvidos aos quais se encontrem interligados.
... the various grounds are interconnected and there is not just one ...
... os diversos motivos estejam interligados e que não haja apenas um ...
... are all constructed and interconnected in this neuronet, and all ...
... são todos construídos e interligados nesta rede neural.e todos ...
- Click here to view more examples -
II)
interligação
NOUN
Synonyms:
interconnection
,
interconnecting
6. Networked
networked
I)
interconectada
ADJ
Synonyms:
interconnected
II)
rede
ADJ
Synonyms:
network
,
net
,
grid
,
hammock
,
mains
III)
conectada
VERB
Synonyms:
connected
,
plugged
IV)
interligados
VERB
Synonyms:
interconnected
,
intertwined
,
interwoven
,
entwined
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals