Definitions have to be closely coordinated with the elaborated rules.As definições devem ser estreitamente coordenadas com as regras preparadas.
... that economic growth and political stability are closely linked.... que crescimento económico e estabilidade política estão estreitamente ligados.
... and market policy are closely connected.... e a política de mercado estão estreitamente ligados.
... the rapporteur that the two are closely linked.... o relator quando este afirma que ambas estão estreitamente relacionadas.
... thus apart, and yet so closely together?... assim à parte, e ainda tão estreitamente em conjunto?
... the transformer manufacturers are closely dependent on the prices that transformer ...... os fabricantes de transformadores dependem estreitamente dos preços que estes ...
Why are you all studying the table so closely?Por que todos estudam a mesa tão cuidadosamente?
Closely targeted indicators can be used to ...A utilização de indicadores cuidadosamente seleccionados pode servir para ...
Didn't you read your contract closely?Você não leu o contrato cuidadosamente?
... was watching you so closely,... estava lhe observando tão cuidadosamente,
We need to examine more closely the underlying national realities ...Impõe-se que examinemos mais cuidadosamente as realidades nacionais subjacentes ...
This we'd have to decline even more strongly.Teremos que recusar isso veementemente.
I strongly resent those provisions which exclude ...Oponho-me veementemente às disposições que excluem ...
The summit also strongly supported the establishment, in conjunction with ...A cimeira apoiou também veementemente o estabelecimento, em ligação com ...
strongly urges the central election committee ...exorta veementemente a comissão central de eleições ...
I strongly object to anyone trying to demonise a nation.Oponho-me veementemente a quem procure demonizar uma nação.
I strongly deny that, and I'm prepared ...Nego veementemente, e estou preparado ...
Even you'll live strongly in the time that ...Mesmo tu vais viver intensamente no tempo que te ...
I would strongly support that measure.Eu apoiarei intensamente essa medida!
... distant locomotive vibrated so strongly in my ears that the pain ...... locomotiva distante vibrava tão intensamente nos meus ouvidos que a dor ...
... will be used more extensively.... , será utilizada mais amplamente.
... embryonic stem cells was extensively debated during the adoption of ...... células estaminais embrionárias foi amplamente debatida durante a adopção da ...