Intending
US
GB
PT
Translation of Intending in Portuguese :
intending
1
pretendendo
VERB
Synonyms: wishing, purporting
- What are you actually intending to do now? Que está pretendendo fazer agora?
- You best not be intending to hurt this animal, ... Melhor não estar pretendendo machucar esse animal, ...
- But you do think he was intending to renew them? Mas você acha que ele estava pretendendo renová-los?
- I left, intending to return when I was summoned. Eu parti, pretendendo voltar quando fosse chamado.
- - What are they intending t? - O que eles estão pretendendo?
2
tencionando
VERB
3
intenção
VERB
- I was intending to. Tenho a intenção de.
- intending to take off your blouse? Intenção de tirar sua camisa?
- ... but no mention of intending to travel. ... mas sem mencionar a intenção de viajar.
- ... entirely recovered, but no mention of intending to travel. ... totalmente recuperado, mas não mencionava intenção de viajar.
- ... , because I wasn't intending to pay you. ... , porque eu não tinha intenção de pagar.
More meaning of Intending
wishing
I)
desejando
VERB
- Wishing for one of your mama's haircuts. Desejando para uma das margens de sua mamãe.
- You wishing me peace? Está me desejando paz?
- An expression wishing long life. É uma expressão desejando longa vida.
- I find myself wishing for destruction before we can return. Estou desejando a destruição antes de nós voltarmos.
- Wishing you had a plane? Desejando ter um avião?
- Wishing that he could get a second chance. Desejando poder ter uma segunda chance.
II)
querendo
VERB
- Probably the head gardener wishing instructions. Provavelmente era o jardineiro querendo instruções.
- Is there anybody down there wishing to talk to anybody ... Tem alguém aí embaixo querendo fazer contato com alguém ...
- Right about now he's wishing I did. Agora ele deve estar querendo que eu tivesse.
- I was wishing that spring would come ... Estava querendo que a Primavera chegasse ...
- ... birds than waste it wishing I had wings. ... pássaros, do que desperdiçá-la querendo ter asas.
- ... I guess you were wishing for things to be ... ... eu acho que você estava querendo que as coisas a ser ...
III)
pretendendo
NOUN
Synonyms: intending, purporting
- Wishing to submit views on ... PRETENDENDO apresentar pontos de vista sobre ...
purporting
II)
intention
I)
intenção
NOUN
Synonyms: intend
- It was always my intention to tell you. Minha intenção sempre foi te dizer.
- I have every intention of eating an enormous dinner! Tenho a intenção de tomar um jantar enorme!
- You must honor his noble intention. Devemos honrar sua nobre intenção.
- He has no intention of escaping. Ele não tem intenção de escapar.
- You twist my intention! Você torce a minha intenção!
- I have no intention to be your friend. Não tenho nenhuma intenção de ser sua amiga.
II)
intuito
NOUN
Synonyms: order
- ... have come here with the deliberate intention of insulting me. ... veio aqui com o intuito deliberado de me insultar.
- There was also the intention to stimulate the emergence of new ... Houve também o intuito de despertar a eclosão de novas ...
- "This has the intention to inform Your Majesty ... "Este tem o intuito de informar a Vossa Majestade ...
III)
pretende
NOUN
- Ask her what her intention is. Pergunte o que ela pretende.
- Which you have no intention of doing. O que você não pretende fazer.
- The intention was simply to break down ... Pretende-se simplesmente desmantelar ...
- The intention here is to shift that power increasingly ... Pretende-se transferir esse poder ...
- There is of course no intention to halt scientific progress ... Não se pretende certamente travar a ciência ...
- Is it the intention just to force through the shipment ... Portanto, será que se pretende apenas forçar o envio ...
intend
I)
intenção
VERB
Synonyms: intention
- I intend to establish this pattern. Minha intenção é estabelecer esse padrão.
- We did not intend to harm anyone. Não temos a intenção de machucar ninguém.
- What did you intend? Qual era a sua intenção?
- Did you just intend to insult me? Teve a intenção de me insultar?
- I intend to deny him that glory. Minha intenção é negar lhe essa glória.
- Did you intend to incite? Você teve a intenção de incitar?
II)
pretende
VERB
- Do you intend to take his evidence now? Pretende tomar o seu depoimento agora?
- And how do you intend to sell your own child? E como você pretende vender sua própria criança?
- When do you intend to do this? Quando pretende fazer isso?
- You intend to keep it? Pretende ficar com ele?
- What do you intend to do with us? O que você pretende fazer com a gente?
- How long do you intend to keep it up? Por quanto tempo pretende ficar?
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals