Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Insulating
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Insulating
in Portuguese :
insulating
1
isolamento
VERB
Synonyms:
isolation
,
lockdown
,
seclusion
,
solitude
I was workin' on the insulating.
Estive a trabalhar no isolamento.
Thermal insulating products for buildings — ...
Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — ...
... : Possible replacement of insulating materials in passenger planes
... : Possível substituição de materiais de isolamento nos aviões de passageiros
- Click here to view more examples -
2
insulado
VERB
3
dieléctricas
VERB
Synonyms:
dielectric
4
blindada
VERB
Synonyms:
armored
,
reinforced
,
shielded
,
armoured
More meaning of Insulating
in English
1. Isolation
isolation
I)
isolamento
NOUN
Synonyms:
insulating
,
lockdown
,
seclusion
,
solitude
A standard isolation procedure would be advisable.
Um procedimento de isolamento é o melhor.
Isolation feels good when we're hurting.
O isolamento é bom quando estamos sofrendo.
Isolation has made you mad, captain.
O isolamento te deixou louco capitão.
Isolation is the gift.
O isolamento é o presente.
The prisoner in isolation has no other chance.
O prisioneiro no isolamento não tem outra chance.
The man in the isolation tank.
O homem do isolamento.
- Click here to view more examples -
2. Seclusion
seclusion
I)
reclusão
NOUN
Synonyms:
imprisonment
,
incarceration
,
recluse
,
confinement
While waiting for the wedding, she lived in seclusion.
Enquanto esperava pelo matrimônio, ela viveu em reclusão.
... why he went to seclusion.
... por isso que ele foi para a reclusão.
It's the price of seclusion.
É o preço da reclusão.
You'il be in seclusion, but just in ...
Você ficará em reclusão, mas apenas no ...
... they slink off to the seclusion of some office, assuming ...
... eles se esquivam para a reclusão de algum escritório, assumindo ...
- Click here to view more examples -
II)
isolamento
NOUN
Synonyms:
isolation
,
insulating
,
lockdown
,
solitude
I would like the seclusion and privacy.
Gostaria de isolamento e privacidade.
Beyond this fence, in utter seclusion.
Para lá desta cerca, em total isolamento.
It's the price of seclusion.
É o preço do isolamento.
We drank our fill of the quiet, the seclusion.
Aproveitamos nossa quota... de paz e isolamento.
... hermit who lived in seclusion in the mountains.
... ermita que vivia em isolamento nas montanhas.
- Click here to view more examples -
III)
retiro
NOUN
Synonyms:
retreat
,
withdraw
,
retirement
This is my father's chosen place of seclusion.
Este é o lugar de retiro escolhido pelo meu pai.
... when he comes out of seclusion.
... quando ele sair do retiro.
Before I go into seclusion, I must settle ...
Antes de ir para o retiro, Tenho de esclarecer ...
- Click here to view more examples -
IV)
sossego
NOUN
Synonyms:
quiet
,
quietness
,
calmness
... it was there, in the seclusion of my laboratory, ...
... foi assim, no sossego do meu laboratório, ...
Peace and seclusion, and...
Paz, sossego e...
3. Solitude
solitude
I)
solidão
NOUN
Synonyms:
loneliness
,
lonely
,
aloneness
I think you like the solitude.
Eu acho que você gosta de solidão.
Maybe she liked solitude.
Talvez ela gostasse de solidão.
Now you've found a partner for your solitude.
Agora encontrou um companheiro para a sua solidão.
Or simply prefers solitude?
Ou prefira simplesmente a solidão.
I live here in solitude.
Eu vivo aqui na solidão.
- Click here to view more examples -
4. Dielectric
dielectric
I)
dielétrica
ADJ
II)
dielétrico
NOUN
5. Armored
armored
I)
blindado
ADJ
Synonyms:
shielded
,
armoured
,
screened
,
bulletproof
They go to the armored car.
Vão no carro blindado.
Go ahead and take the armored car.
Vá e pegue o carro blindado.
What about the promised armored car?
E quanto ao carro blindado?
Six months later, another armored car.
Seis meses depois, outro automóvel blindado.
Six months later, another armored car.
Seis meses depois, outro carro blindado.
- Click here to view more examples -
II)
armadura
ADJ
Synonyms:
armor
,
armour
,
body armor
,
amature
,
armature
6. Reinforced
reinforced
I)
reforçado
VERB
Synonyms:
strengthened
,
enhanced
,
enforced
,
bolstered
,
boosted
Got a reinforced steel wall.
Tem uma parede de aço reforçado.
Reinforced steel containment chair.
Cadeira de contenção em aço reforçado.
Are these doors steel reinforced?
Estas portas são de aço reforçado?
It is constructed of reinforced concrete.
É feito de concreto reforçado.
Reinforced steel core, titanium kick plate.
Porta com aço reforçado, chapa de titânio.
- Click here to view more examples -
II)
blindada
NOUN
Synonyms:
armored
,
shielded
,
armoured
,
insulating
The problem is the reinforced door.
O problema é a porta blindada.
III)
armado
ADJ
Synonyms:
armed
,
strapped
,
manned
,
unarmed
Yes, but it is not reinforced.
Sim, mas não está armado.
7. Shielded
shielded
I)
blindado
VERB
Synonyms:
armored
,
armoured
,
screened
,
bulletproof
For a heavily shielded wire beneath the right side.
Por um fio fortemente blindado abaixo do lado direito.
This suit must be shielded.
Seu traje deve ser blindado.
They have a shielded approaching at six hours,
Têm um blindado a aproximar-se ás seis horas,
Confined, controlled, shielded.
Confinado, controlado, blindado.
- Click here to view more examples -
II)
protegido
VERB
Synonyms:
protected
,
secured
,
protégé
,
sheltered
,
guarded
,
shaded
The satellite dish must have shielded you guys.
A antena parabólica deve ter protegido.
It was well hidden, perfectly shielded.
Ele foi bem escondido, perfeitamente protegido.
It was heavily shielded.
Isso foi bem protegido.
You have shielded me from everything interesting and dangerous!
Você tem me protegido de tudo interessante e perigoso!
... or she is in a shielded location.
... ou ela está em um local protegido.
- Click here to view more examples -
8. Armoured
armoured
I)
blindados
ADJ
Synonyms:
armored
,
shielded
,
armor
,
armour
... a new improved generation of armoured arthropods.
... uma nova e implementada geração de artrópodes blindados.
Banks, armoured car routes, corporate vaults.
Bancos, rotas de carros blindados, empresas de cofres.
He travels in an armoured column with at Least ...
Ele viaja em uma coluna de blindados, com pelo menos ...
... penetrative power, especially against armoured vehicles.
... poder de penetração, nomeadamente em veículos blindados.
These armoured animals are called Arthropods.
Esses animais blindados são chamados artrópodes.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals