Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Inscribe
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Inscribe
in Portuguese :
inscribe
1
inscrever
VERB
Synonyms:
subscribe
,
register
,
enroll
,
enlist
More meaning of Inscribe
in English
1. Register
register
I)
registrar
VERB
Synonyms:
record
,
log
,
enroll
,
logging
You all have to register.
Você tudo têm que registrar.
I have to register you.
Tenho de registrar você.
I was there today to register our address.
Estive lá hoje, para registrar o nosso novo endereço.
Would you like to register?
Você gostaria de se registrar?
I have to register your name.
Tenho que registrar o seu nome.
I cannot register here.
Não posso me registrar aqui.
- Click here to view more examples -
II)
registo
NOUN
Synonyms:
registration
,
record
,
log
,
registering
,
logging
,
booking
That was the hotel register.
Não, isso foi o registo no hotel.
It was on the historic register.
Estava no registo histórico.
Just after we'd signed the register.
Logo a seguir de termos assinado o registo.
I just used grabbed the cash from the register.
Eu apenas peguei o dinheiro do registo.
We got to cover the register.
Nós começamos cobrir o registo.
That was the hotel register.
Isso era o registo no hotel!
- Click here to view more examples -
III)
cadastrar
VERB
Synonyms:
subscribe
You'il have to register that before you sell it.
Terá que cadastrar antes vender isso.
... this justification, you can register him in a school.
... esta motivação, Você pode se cadastrar em uma escola.
... have a harvard.edu address to register."
... ter um email de Harvard.edu para se cadastrar.
- Click here to view more examples -
IV)
cadastro
NOUN
Synonyms:
registration
,
cadastre
,
rap sheet
,
registering
Do not register my patients.
Não cadastro meus pacientes.
You do up the register in there.
Você faz o cadastro lá.
She would even close out my register and do inventory for ...
Ela ia mesmo fechar meu cadastro e fazer o inventário para ...
... all data the patient register at the desk.
... a todos os pormenores do cadastro do paciente na mesa.
There's no line at the register.
Não há nenhuma linha no cadastro.
No, we'd have seen her register.
Não, nós teríamos visto o seu cadastro.
- Click here to view more examples -
V)
inscrever
VERB
Synonyms:
subscribe
,
enroll
,
enlist
,
inscribe
I would like to register.
Eu gostaria de me inscrever.
I'm going to register with a babysitting service.
Eu vou para me inscrever como babá.
I must register you.
Devo inscrever-se.
... , so he can register for school.
... , para que ele se possa inscrever na escola.
Hi, we'd like to register.
Gostaríamos de nos inscrever.
Where do I go to register?
Onde posso me inscrever?
- Click here to view more examples -
2. Enroll
enroll
I)
matricular
VERB
The teacher said he can enroll in school.
A professora disse que ele se pode matricular na escola.
We should enroll you in some man classes.
Deveríamos matricular você em uma aula de masculinidade.
... will farm, and you will enroll your son here in ...
... vai plantar, e vai matricular seu filho aqui na ...
She wanted me to enroll in one of these. ...
Ela me pediu para me matricular em um desses. ...
Of course to enroll one must be a ...
Claro que para matricular alguém, deve-se ...
- Click here to view more examples -
II)
inscrever
VERB
Synonyms:
subscribe
,
register
,
enlist
,
inscribe
... , if nobody to enroll itself, they will not have ...
... , se ninguém se inscrever, eles não terão ...
My mother would like to enroll in Painting from Life ...
A minha mãe gostaria de se inscrever em Pintando a Vida ...
Before we enroll, I'd like to see whether the ...
Antes de se inscrever, eu gostaria de ver se a ...
... you know, I can enroll her in school there ...
... você sabe, posso inscrever ela em uma escola por lá ...
... , and if I decide to enroll my son, you ...
... , e se decidir inscrever o meu filho, ...
- Click here to view more examples -
III)
registrar
VERB
Synonyms:
register
,
record
,
log
,
logging
IV)
ingressar
VERB
Synonyms:
join
3. Enlist
enlist
I)
alistar
VERB
Synonyms:
list
You want to enlist, hmm?
Vocês querem se alistar?
So you want to enlist?
Então querem se alistar?
Have your friends come to enlist too?
Seus amigos vem se alistar também?
I know how to enlist employees.
Sei como alistar funcionários.
You want to enlist?
Você quer se alistar?
- Click here to view more examples -
II)
inscrever
VERB
Synonyms:
subscribe
,
register
,
enroll
,
inscribe
III)
recorrer
VERB
Synonyms:
resort
,
appeal
,
recourse
,
rely
And we can enlist local law enforcement if ...
E nós podemos recorrer à aplicação da lei local, se ...
Unless we enlist the help of a ...
A menos que recorrer a ajuda de um ...
And we can enlist local law enforcement if ...
E nós podemos recorrer a aplicação da lei local, se ...
... was wonder ng f I could enlist your help.
... estava imaginando se poderia recorrer à sua ajuda.
- Click here to view more examples -
IV)
recrutar
VERB
Synonyms:
recruit
- I'm here to enlist your services.
Estou aqui para recrutar os seus serviços.
V)
mobilizar
VERB
Synonyms:
mobilize
,
rallying
,
mobilisation
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals