Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Inquiring
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Inquiring
in Portuguese :
inquiring
1
inquirindo
VERB
2
indagando
VERB
... have spotted it and are inquiring.
... a captaram e estão indagando.
3
perguntando
VERB
Synonyms:
asking
,
wondering
,
askin'
Somebody inquiring about a stray dog.
Alguém perguntando por um cachorro.
Why is inquiring about me?
Por que está perguntando sobre mim?
And the CM was inquiring as well.
E o CM foi perguntando também.
I was inquiring about a Madame Zora!
Estava perguntando sobre a Madame Zora.
- Click here to view more examples -
4
curiosas
VERB
Synonyms:
curious
,
inquisitive
Inquiring minds want to know.
Mentes curiosas querem saber.
yes, it's not for inquiring minds.
É, não é para mentes curiosas.
5
interrogando
VERB
Synonyms:
questioning
,
interrogating
,
debriefing
,
quizzing
And now you're inquiring about the episode.
E agora está me interrogando sobre o episódio.
... why would you be inquiring?
... por que está me interrogando?
6
questionando
VERB
Synonyms:
questioning
More meaning of Inquiring
in English
1. Curious
curious
I)
curioso
ADJ
Synonyms:
funny
,
inquisitive
,
nosy
I would have been extremely curious.
Eu teria ficado extremamente curioso.
Why are you so curious about what happened?
Por que está curioso sobre o que aconteceu?
I also am curious about that.
Eu também estou curioso quanto a isso.
Kind of curious about one thing.
Estou curioso sobre uma coisa.
He was too curious, too interested.
Ele estava demasiado curioso e interessado.
An anecdote is a hereto untold event of curious interest.
Uma anedota é um evento curioso que não aconteceu ainda.
- Click here to view more examples -
2. Questioning
questioning
I)
questionar
VERB
Synonyms:
question
No history of questioning her superiors.
Sem histórico de questionar os superiores.
Then stop questioning me.
Então pare de me questionar.
Does she really, or are you questioning it?
Questiona mesmo, ou é você que está a questionar?
We marry who they command and serve without questioning.
Casamos com quem quiser, e servimos sem questionar.
Some people go through life never questioning the norm.
Há quem passe pela vida sem questionar o estabelecido.
Are you questioning my authority or hers?
Estás a questionar a minha autoridade ou a dela?
- Click here to view more examples -
II)
interrogatório
VERB
Synonyms:
interrogation
,
debriefing
,
inquiry
,
interrogating
These two folks are wanted for questioning.
Estes dois são procurados, para interrogatório.
I was leading with my questioning.
Eu estava levando meu interrogatório.
In case you need us for questioning.
Caso precisem de nós para interrogatório.
Is he fit questioning?
Está em condições para um interrogatório?
Suspect wanted for questioning.
O suspeito é procurado para interrogatório.
Just a routine questioning.
É apenas interrogatório de rotina.
- Click here to view more examples -
3. Interrogating
interrogating
I)
interrogar
VERB
Synonyms:
question
,
interrogate
,
interrogation
,
debrief
Tasked with interrogating you.
Ele foi responsável por interrogar você.
I have been interrogating these two spies captured in.
Estive a interrogar estes espiões.
You got no right interrogating my children.
Não tem o direito de interrogar os meus filhos.
I cannot believe you're interrogating me at work!
Não acredito que vocês vieram me interrogar no trabalho!
I should continue interrogating our prisoner.
Devia continuar a interrogar o nosso prisioneiro.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals