Injured

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Injured in Portuguese :

injured

1

ferido

VERB
- Click here to view more examples -
2

lesionado

VERB
Synonyms: sprained
- Click here to view more examples -
3

machucado

VERB
- Click here to view more examples -
4

lesado

VERB
Synonyms: aggrieved
- Click here to view more examples -
5

lesada

ADJ
  • ... and damage sustained by a person injured as a result of ... ... e danos sofridos por uma pessoa lesada em virtude de um ...
  • ... sustained by a person injured as a result of ... ... sofridos por uma pessoa lesada em virtude de um ...
6

magoado

VERB
- Click here to view more examples -
7

prejudicado

VERB
  • ... is not the only one who stands injured. ... não foi o único prejudicado.
  • I would've injured her more, believe me. Eu a teria prejudicado mais, acredite-me.
  • ... personal injury lawyer, because you have been personally injured. ... advogado de dano pessoal.porque você foi pessoalmente prejudicado.
  • Was a person injured by his own actions... ... Alguém foi prejudicado pelas próprias ações... ...
  • ... factors which might have injured the Community industry in order ... ... factores que possam ter prejudicado a indústria comunitária, para ter ...
  • ... , how I would've injured her in my reckless passion ... ... , como a teria prejudicado com minha paixão despreocupada ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Injured

hurt

I)

machucar

VERB
Synonyms: harm, hurting, injured
- Click here to view more examples -
II)

magoar

VERB
Synonyms: hurting, harm
- Click here to view more examples -
III)

ferido

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

doer

VERB
Synonyms: hurting, hurts, sting, ache
- Click here to view more examples -
V)

magoe

VERB
Synonyms: hurts
- Click here to view more examples -
VI)

magoou

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

doeu

VERB
Synonyms: ached
- Click here to view more examples -
VIII)

prejudicar

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

dói

VERB
Synonyms: hurts, aches, painful, sore, boo, pains
- Click here to view more examples -
X)

mal

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

dor

NOUN
Synonyms: pain, grief, sore, ache, sorrow
- Click here to view more examples -

wounded

I)

ferido

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

feriu

VERB
Synonyms: hurt, injured
- Click here to view more examples -
III)

aleijada

VERB
Synonyms: crippled, cripple, gimp
IV)

machucado

ADJ
- Click here to view more examples -

wound

I)

ferida

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ferir

VERB
Synonyms: hurt, hurting, injure, harm
- Click here to view more examples -
III)

machucado

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

lesão

NOUN
Synonyms: injury, lesion, damage
- Click here to view more examples -
V)

enrolado

VERB

harmed

I)

prejudicado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

lesados

VERB
  • ... all interests likely to be harmed, as well as the ... ... todos os interesses susceptíveis de ser lesados, bem como o ...
III)

ferido

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

machucado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

magoado

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

maltratado

VERB
  • ... that no cattle are to be harmed, and those orders ... ... para que nenhum gado seja maltratado, e essas ordens ...
VIII)

afectado

VERB
Synonyms: affected, allocated
IX)

magoou

VERB
Synonyms: hurt
- Click here to view more examples -

sprained

I)

torcido

VERB
- Click here to view more examples -
II)

torceu

VERB
Synonyms: twisted, cheered
- Click here to view more examples -
III)

entorse

VERB
Synonyms: sprain
IV)

deslocado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

torção

ADJ
  • It started with a sprained ankle, or so we ... Começou com uma torção de tornozelo, ou pelo menos ...
  • The doctors said it was a sprained ankle and gave me ... Os médico disseram que era uma torção e deram-me ...
  • Like Putting Ice On A Sprained Ankle. Como colocar gelo numa torção de tornozelo.
- Click here to view more examples -
VI)

lesionado

ADJ
Synonyms: injured
  • ... rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles ... ... segunda ganhei um pulso lesionado, dois cotovelos machucados ...
  • ... rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles ... ... segunda ganhei um pulso lesionado, dois cotovelos aleijados ...
  • ... rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles ... ... 2ª ganhei um pulso lesionado, dois cotovelos machucados ...
- Click here to view more examples -

bruise

I)

contusão

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

hematoma

NOUN
Synonyms: haematoma
- Click here to view more examples -
III)

nódoa negra

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

machucado

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

escoriação

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

equimose

NOUN
Synonyms: bruising, ecchymosis
VII)

ferida

NOUN
- Click here to view more examples -

injury

I)

lesão

NOUN
Synonyms: lesion, damage, wound
- Click here to view more examples -
II)

ferimento

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

prejuízo

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

lesões

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

injúria

NOUN
Synonyms: slander, invective
  • ... idea to add insult to injury, yo. ... ideia juntar insulto à injúria.
  • You're adding insult to injury? Você está adicionando o insulto à injúria?
  • Adding insult to injury, she says, is ... Juntar o insulto à injúria, diz ela, é o ...
  • ... to the phrase "insult to injury." ... à frase "insulto à injúria".
  • ... make matters worse, or even add insult to injury, ... piorar a situação, adicionar insulto à injúria,
- Click here to view more examples -
VI)

danos

NOUN
Synonyms: damage, harm, damaged
- Click here to view more examples -
VII)

dano

NOUN
Synonyms: damage, harm
- Click here to view more examples -
VIII)

machucado

NOUN
- Click here to view more examples -

hurting

I)

machucando

VERB
- Click here to view more examples -
II)

magoar

VERB
Synonyms: hurt, harm
- Click here to view more examples -
III)

ferir

VERB
Synonyms: hurt, injure, harm, wound
- Click here to view more examples -
IV)

prejudicando

VERB
  • ... decide if we're helping or hurting him. ... sabe se o estamos ajudando ou prejudicando.
  • ... mad because this leak is hurting productivity in our department. ... com raiva pois esse vazamento está prejudicando a produtividade.
  • ... back and forth is hurting the neighborhood. ... vai e vem está prejudicando a vizinhança.
  • But you're hurting yourselves. Mas estão se prejudicando.
  • If we're hurting anybody? Se estamos prejudicando alguém?
  • ... good and you're not hurting anyone, then forget about ... ... bem e não está prejudicando ninguém então esqueça a ...
- Click here to view more examples -
V)

doendo

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

sofrendo

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

doer

VERB
Synonyms: hurt, hurts, sting, ache
- Click here to view more examples -
VIII)

aleijar

VERB
Synonyms: hurt, cripple, crippling, maim
- Click here to view more examples -
IX)

dói

VERB
Synonyms: hurts, hurt, aches, painful, sore, boo, pains
- Click here to view more examples -

heartbroken

I)

inconsolável

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

desolado

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

destroçado

ADJ
  • ... his heart, because she was heartbroken. ... o coração dele, porque o coração dela estava destroçado.
  • ... brother could only see you, he'd be heartbroken. ... irmão pudesse ver, ficaria destroçado.
  • She rejects him, he's heartbroken. Ela rejeita-o, ele fica destroçado.
  • I'm heartbroken and you're hitting ... Estou destroçado e tu estás a atirar-te ...
- Click here to view more examples -
IV)

arrasado

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

magoado

ADJ
  • He must be heartbroken. Ele deve estar magoado.
  • He was heartbroken, well, of course, he had ... Ele ficou magoado, bem, claro, tinha ...
  • We have a heartbroken priest, a caretaker with ... Temos um padre magoado, um zelador com ...
  • He'd be heartbroken if she didn't get them. Ficaria magoado se ela não as recebesse.
  • He'd be heartbroken if she didn't get them. Ficaria magoado se ela não recebesse.
- Click here to view more examples -
VI)

desgostoso

ADJ
VII)

desfeita

ADJ

impaired

I)

prejudicada

VERB
- Click here to view more examples -
II)

danificada

VERB
Synonyms: damaged, corrupted
  • ... to do my job isn't impaired. ... de trabalho não está danificada.
  • ... your vision is quite impaired. ... a sua vista está bastante danificada.
  • Her eyesight alll be severely impaired Sua visão ficou severamente danificada.
- Click here to view more examples -
III)

debilitado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

deficiente

VERB
- Click here to view more examples -
V)

visuais

VERB
Synonyms: visual, visuals
  • ... ensure that for the visually impaired, in particular, ... ... assegurar que os deficientes visuais, em particular, ...
  • ... , partially sighted or visually impaired. ... , amblíopes ou deficientes visuais.
VI)

imparidade

VERB
Synonyms: impairment
  • ... an asset may be impaired includes the existence of: ... um activo pode estar em imparidade inclui a existência de:
  • ... determine whether goodwill is impaired, an enterprise applies ... ... determinar se o goodwill está em imparidade, uma empresa aplica ...
  • ... of patients end up with impaired, but stable kidney function ... ... dos pacientes acabam com imparidade, mas a função renal estável ...
- Click here to view more examples -
VII)

comprometida

VERB

damaged

I)

danificado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

avariado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

estragado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

prejudicado

VERB
- Click here to view more examples -
V)

danos

VERB
Synonyms: damage, harm, injury
- Click here to view more examples -

hindered

I)

dificultada

VERB
Synonyms: hampered, impeded
II)

prejudicado

VERB
III)

impedido

VERB
IV)

entravado

VERB
Synonyms: impeded, hampered
  • It is hindered by the blockades preventing goods ... Está entravado pelos bloqueios que impedem que os bens e produtos ...
  • ... is still fragmented and hindered by legal and tax barriers ... ... ainda é fragmentário e entravado por obstáculos jurídicos e fiscais ...
V)

atrapalhado

VERB
VI)

delineiam

VERB
Synonyms: outline, delineate
VII)

travada

VERB

hampered

I)

dificultado

VERB
Synonyms: hindered
II)

entravada

VERB
III)

prejudicado

VERB
  • ... that the right to fail would not be hampered. ... que o direito de cometer falhas não seria prejudicado.
  • ... environment programmes is often hampered by the lack of assessment of ... ... programas ambientais é frequentemente prejudicado pela ausência de avaliação do ...
IV)

impedida

VERB

wronged

I)

injustiçado

VERB
Synonyms: downtrodden
  • I believe he thinks he was wronged somehow. Acredito que ele acha que foi injustiçado de alguma forma.
  • ... stop acting like you've been wronged. ... parar de agir como você tem sido injustiçado.
  • ... , someone who feels wronged by members of your community. ... , alguém que se sente injustiçado por sua comunidade.
  • ... , someone who feels wronged by members of your community. ... , alguém que se sente injustiçado pela sua comunidade.
  • ... how you want justice, how your son was wronged. ... que quer justiça, -como seu filho foi injustiçado.
- Click here to view more examples -
II)

defraudados

VERB
III)

fraudou

VERB
Synonyms: defrauded
IV)

injustiçada

ADJ
V)

prejudicado

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

condenaram

VERB
Synonyms: condemned
VII)

ofendido

VERB
- Click here to view more examples -

undermined

I)

minado

VERB
Synonyms: mined, scuppered, buckled
  • But it is undermined by the various formulae that are allowed ... Porém, ele é minado pelas diversas fórmulas que são admitidas ...
  • ... right is at risk of being undermined. ... direito corre o risco de ser minado.
  • ... everything we do will be undermined. ... tudo o que fizermos ficará minado.
  • ... core element which is being undermined, there are people in ... ... elemento que está a ser minado, há pessoas no ...
  • ... , I'm afraid they've undermined the foundation of your ... ... foi, temo que tenha minado as fundações do teu ...
- Click here to view more examples -
II)

prejudicada

VERB
  • My authority won't be undermined by this! Minha autoridade não será prejudicada por isso!
  • ... a banking group would be undermined. ... um grupo bancário seria prejudicada.
  • ... and the investigation will not be undermined by delays. ... e a investigação não será prejudicada por atrasos.
  • ... that solvency is not undermined by undue recognition. ... que a solvabilidade não seja prejudicada por um reconhecimento indevido.
  • ... services to BE was undermined by a number of factors. ... serviços à BE foi prejudicada por alguns factores.
- Click here to view more examples -
III)

minou

VERB
Synonyms: sapped, mined
- Click here to view more examples -
IV)

desvirtuado

VERB
Synonyms: misrepresented
V)

sabotados

VERB
Synonyms: sabotaged
  • ... raise them without being undermined by commercial interests. ... criá-los, sem serem sabotados por interesses comerciais.
VI)

neutralizados

VERB
  • ... of the measures were being undermined. ... das medidas em vigor estavam a ser neutralizados.
  • ... dumping duty imposed are undermined in terms of prices. ... direito instituído ao nível dos preços foram neutralizados.
  • ... of the duty are being undermined in terms of the prices ... ... do direito estejam a ser neutralizados em termos de preços ...
  • ... on glyphosate are being undermined both in terms of quantities ... ... ao glifosato estão a ser neutralizados em termos das quantidades ...
- Click here to view more examples -
VII)

enfraquecido

VERB
  • I will not be undermined by creatures bred in some ... Não vou ser enfraquecido por criaturas que foram criadas num ...
  • ... with danger, honour undermined by the pursuit of power ... ... com muitos perigos.enfraquecido de honra pela busca de poder ...
  • She's undermined you at every turn, and now Ela tem enfraquecido você a cada passo, e agora.
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals