Ingenious means Engenhoso, Genial and Ingênuo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ingenious

Meaning of Ingenious in Portuguese :

ingenious

engenhoso

ADJ

Synonyms: resourceful, clever, witty

An ingenious system for extracting the truth. Um sistema engenhoso para extrair a verdade.
Dumping the fuel was quite ingenious. Derramar o combustível foi engenhoso.
What so ingenious hiding place. Que esconderijo tão engenhoso.
But she also knows that you are ingenious. Mas também sabe que você é engenhoso.
Now this you might call an ingenious piece of mechanism. Isso é o que você poderia chamar de engenhoso mecanismo.

- Click here to view more examples -

genial

ADJ

Synonyms: great, genius, brilliant

How ingenious is that, huh? Quão genial é isto?
Your work is ingenious. Seu trabalho é genial.
The masks were ingenious. Distribuir as máscaras foi genial.
What an ingenious defense mechanism. Um mecanismo de defesa genial.
... to agree, it's really quite ingenious. ... de concordar que é realmente genial.

- Click here to view more examples -

ingênuo

ADJ

Synonyms: naïve, gullible, clueless, ingenuous, dupe, pushover, nave

He's ingenious and alert, but ... Ele é ingênuo e alerta, mas ...
He's cunning, ingenious and scorns everything and everyone ... Ele é astuto, ingênuo e despreza tudo e a todos ...

habilidoso

ADJ

Synonyms: skilled, handy, resourceful, slick, handyman

... even managed to be ingenious? ... até administrei por ser habilidoso?

in English

1. Resourceful

resourceful

engenhoso

ADJ

Synonyms: ingenious, clever, witty

The cook was a resourceful man. O cozinheiro era um homem engenhoso.
That was very resourceful of you. Foi muito engenhoso de sua parte.
That was very resourceful of you. Foi muito engenhoso da sua parte.
... on the other hand, can be quite resourceful. ... por outro lado, posso ser bastante engenhoso.
Well, he wasn't as resourceful as you are. Bem, não era tão engenhoso como você.

- Click here to view more examples -

II)

desembaraçada

ADJ

III)

expeditas

ADJ

IV)

inventivo

ADJ

Synonyms: inventive

habilidoso

ADJ

Synonyms: skilled, handy, slick, handyman, ingenious

I'm a resourceful kind of guy. Sou um cara habilidoso.
... you are proving quite resourceful. ... estás a provar ser habilidoso.
... you are proving quiet resourceful. ... estás a provar ser habilidoso.
No matter how resourceful you are. . . ... Não importa quão habilidoso você seja. . . ...

- Click here to view more examples -

VI)

diligente

ADJ

Synonyms: diligent, diligently, industrious, diligence, hardworking

The club must have found you very resourceful. O clube deve ter achado você muito diligente.
... , you need to be resourceful, persistent and thorough. ... , você precisa ser diligente, persistente e completa.
yes, yes, I'm a resourceful guy. Sim, sim, sou um sujeito diligente.

- Click here to view more examples -

2. Clever

clever

inteligente

ADJ

Synonyms: smart, intelligent, bright, wise, intelligently

Go on, say something clever. Vamos, diz algo inteligente.
Now there's a clever man. Aqui está um homem inteligente.
Well that makes you a very clever librarian. Bem isso faz de ti uma bibliotecária muito inteligente.
It was clever of you to reserve the same table. Foi inteligente reservar a mesma mesa.
But she was certainly clever, and very independent. Mas certamente era inteligente.
That is very clever! Isso é muito inteligente!

- Click here to view more examples -

II)

esperto

ADJ

Synonyms: smart, wise, bright, cunning, sharp

I can only aspire to be as clever as her. Ela me inspira a ser tão esperto quanto ela.
Not the most clever group. Não eram do grupo mais esperto.
I know he's very clever. Eu sei que ele é muito esperto.
Not so clever now, is he? Não é mais tão esperto, né?
All of a sudden you're so clever. De repente você é tão esperto.
Not as clever as you think, are you? Não és tão esperto como julgas, certo?

- Click here to view more examples -

III)

engenhoso

ADJ

Synonyms: ingenious, resourceful, witty

They say you are charming and clever. Dizem que és encantador e engenhoso.
You guys want the truth or something clever? Querem ouvir a verdade ou algo engenhoso?
This clever use of technology revealed what ... Este uso engenhoso de tecnologia revelou que o que ...
This is really quite clever. lsso é muito engenhoso.
Ah, that's not clever! Isso não é engenhoso!
You must be clever and show him that ... Você precisa ser engenhoso e mostrá-lo que ...

- Click here to view more examples -

IV)

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, astute, crafty, shrewd, sly, wily

Never forget you're dealing with an extremely clever man. Não esqueça que está lidando com um homem muito astuto.
That's very clever, but is it the truth? Isso é muito astuto, mas é a verdade?
... that he is very clever, in following the passions ... ... que ele é muito astuto ao acompanhar as paixões ...
You're too clever and may not see any profits. Você é muito astuto, mas pode não haver lucro.
He thinks he's so clever. Ele acha-se tão astuto.
Ah, clever, clever. Ah, astuto, astuto.

- Click here to view more examples -

hábil

ADJ

Synonyms: skilled, deft, adept, adroit

They tell me you're a clever man. Eles me falam que você é um homem hábil.
I always said how clever and crafty you are. Sempre disse que é hábil, astuta.
But it's just a bit too clever. Mas é demasiado hábil.
... are an aggressive, intelligent, and clever species. ... são uma espécie agressiva, inteligente e hábil.
It's a very clever fish, you know? É um peixe muito hábil, sabe?
That's actually a clever play on words, in that ... Isso é realmente um hábil jogo de palavras, ...

- Click here to view more examples -

3. Great

great

grande

ADJ

Synonyms: big, large, major, huge, grand, wide

There is great research value. Tem um grande valor científico.
You did a great job. Fez um grande trabalho.
I guess we can get by without the great wizard. Acho que podemos passar sem o grande mago.
I have an interview and a great outfit. Eu tenho uma entrevista e um grande equipamento.
Thanks for another great idea. Grata por outra grande ideia.
I had a home, you, a great career. Eu tinha uma casa, você, uma grande carreira.

- Click here to view more examples -

II)

ótimo

ADJ

Synonyms: good, fine, nice, wonderful, terrific, optimal

But you did a great job. Mas fizeste um ótimo trabalho.
What a great kid. É um ótimo garoto.
This is going to be great! Isso vai ser ótimo!
Thank you, that is great. Obrigado, isso é ótimo.
Always great to have you here. Sempre ótimo te ver aqui.
She did a great job. Ela fez um ótimo trabalho.

- Click here to view more examples -

III)

óptimo

ADJ

Synonyms: fine, optimal, terrific, wonderful

I think you're doing great. Acho que está óptimo.
Now we have the answer, great! Agora temos a resposta, óptimo!
You be a great father. Vais ser um óptimo pai.
It works when you do it, great. Funciona quando você faz isso, óptimo.
The article is great. O artigo está óptimo.
What a great investment. É um óptimo investimento.

- Click here to view more examples -

IV)

excelente

ADJ

Synonyms: excellent, outstanding, superb, wonderful, terrific

That was great music, huh? Excelente música, não acha?
I use this great mousse. Uso uma mousse excelente.
This song is so great. Esta música é excelente.
That was a really great team effort. Foi um excelente trabalho em equipa.
A great reporter, but a lousy commando. Uma excelente repórter, mas péssima comando.
This was a great idea. Isto foi uma excelente ideia.

- Click here to view more examples -

fantástico

ADJ

Synonyms: fantastic, amazing, awesome, terrific, wonderful

Not great, but thanks for the courtesy clueless. Nada fantástico, mas obrigada pela inútil cortesia.
The action on this is great! O movimento disto é fantástico!
And you know who was great? E sabes quem é fantástico?
I heard you're great on the trumpet. Soube que é fantástico no trompete.
We could have been great together. Podíamos ter sido fantástico, juntos.
This dinner is going to be so great. O jantar vai ser tão fantástico.

- Click here to view more examples -

VI)

bom

ADJ

Synonyms: good, well, nice, fine

Great dinner, both of you. Bom jantar, aos dois.
Thank you guys, this was really great. Obrigado, pessoal, isso é realmente bom.
This is so great! Isto é tão bom!
Maybe thinking for yourself isn't so great. E possivelmente pensar pela gente mesmo não é tão bom.
That is great news! Que bom, obrigado!
I mean, it was such a great day. Foi um dia tão bom.

- Click here to view more examples -

VII)

boa

ADJ

Synonyms: good, nice, fine, pretty good

I know this great chemist. Conheço uma boa farmácia.
They have a great crew. Eles têm uma boa equipe.
Great job when you put him down. Boa jogada quando acabaste com ele.
You have a great night. Tem uma boa noite.
Have a great trip. Tenha uma boa viagem.
And you know what else would be great? Sabem o que era boa ideia também?

- Click here to view more examples -

VIII)

legal

ADJ

Synonyms: cool, nice, fun, sweet, legally, neat

This is so great, so special. Isso é muito legal.
He was a great bloke. Ele era um cara legal.
This place is great. Esse lugar é legal.
It makes a great sound. Faz um barulho legal.
Which also would not be great. Que também não seria legal.
It was really great. É realmente muito legal.

- Click here to view more examples -

IX)

maravilhoso

ADJ

Synonyms: wonderful, marvelous, amazing, beautiful, awesome, terrific, wondrous

This is so great. Isto é mesmo maravilhoso.
He was so great. Ele era tão maravilhoso.
When we were first together it was so great. Quando estivemos pela primeira vez juntos foi tão maravilhoso.
Look at the colour of it, isn't it great? Olha para a cor dele, não é maravilhoso?
This is really great. Isto é mesmo maravilhoso!
Something great was going to come out of it. Algo maravilhoso ia acontecer.

- Click here to view more examples -

4. Genius

genius

gênio

NOUN

Synonyms: temper, whiz, mastermind, jinn

He really is genius. Ele é um gênio.
One might say that he was an eccentric genius. Um acham que ele era um gênio excêntrico.
What were you going to do with it, genius? O que você faria ela, gênio?
He was a genius, but he wasn't aggressive. Ele era um gênio, mas nada agressivo.
One man of genius is worth a million like him. Um gênio vale um milhão de homens como ele.
Some sort of genius. Algum tipo de gênio.

- Click here to view more examples -

5. Brilliant

brilliant

brilhante

ADJ

Synonyms: bright, shiny, shining, glossy, glowing, glittering, brighter

She thought that you were kind and brilliant. Achava você gentil e brilhante.
This is insanely brilliant! Isso é completamente brilhante!
Your text is brilliant. Seu texto é brilhante.
But what a brilliant shepherd. Mas que pastor tão brilhante.
Brilliant genetic engineering, but there's one critical flaw. Engenharia genética brilhante, mas existe uma falha crítica.
Brilliant for a hotel. Brilhante para um hotel.

- Click here to view more examples -

II)

genial

ADJ

Synonyms: great, genius, ingenious

I still think it was brilliant. Ainda acho que foi genial.
You are a brilliant judge of character. Você é genial para avaliar caráter.
Know who had this brilliant idea? Sabe quem teve esta ideia genial?
But you might also be brilliant. Mas talvez também seja genial.
It was emotional, so brilliant! Foi emotivo, tão genial!
Thank you very much, it was brilliant. Muito obrigado, foi genial.

- Click here to view more examples -

6. Skilled

skilled

qualificados

ADJ

Synonyms: qualified, eligible, qualifying

These are skilled workers. Esses são os trabalhadores qualificados.
... willing and cheerful cooperation of a few skilled employees. ... disposição e espírito cooperativo de poucos empregados qualificados.
A group of skilled dancers entertained the guests. Um grupo de dançarinos qualificados entreteve os convidados.
Whoever prescribed them was highly skilled. Quem prescreveu foi altamente qualificados.
Skilled craftspeople at work. Artesãos qualificados no trabalho.
No, no, we are both extremely skilled. Não, somos extremamente qualificados.

- Click here to view more examples -

II)

hábil

ADJ

Synonyms: clever, deft, adept, adroit

My people are strong and skilled. Meu povo sempre foi forte e hábil.
My simulations indicate that a skilled pilot could manage it. Minhas simulações indicam que um piloto hábil conseguiria.
We have prayed for a skilled physician. Nós oramos por um médico hábil.
He was very skilled at hiding his loneliness. Era muito hábil para esconder sua solidão .
I am simply more skilled than they. Porque sou mais hábil do que eles!
Anyone who is skilled in applying these rules will be prosperous ... Qualquer que seja hábil na aplicação destas regras sera próspero ...

- Click here to view more examples -

III)

hábeis

ADJ

Synonyms: adept, proficient, dexterous

And they were very skilled craftsmen. E eram hábeis artesãos.
In less skilled hands, absolutely not! Em mãos menos hábeis, ficaria desfeita.
... have seen the most skilled actor of our time. ... tenho visto os mais hábeis atores de nossa época.
Your hands are quite skilled. Suas mãos são bem hábeis
All were skilled sword-makers. Todos eram hábeis fabricantes de espadas.
... stingless bee, very skilled at handling resin. ... abelha sem ferrão, muito hábeis na manipulação da resina.

- Click here to view more examples -

IV)

especializados

ADJ

Synonyms: specialized, specialize, specialist, expert

... a minimum and retain skilled workers in the car industry. ... níveis mínimos e conservar os trabalhadores especializados da indústria automóvel.
They're skilled munitions workers! São especializados em munições!

capacitados

ADJ

Synonyms: trained, qualified, empowered, capacitated

VI)

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, seasoned, expert, knowledgeable, savvy

VII)

talentoso

ADJ

Synonyms: talented, gifted

Is he that skilled? Ele é tão talentoso assim?
Your son is very skilled. O seu filho é talentoso.
Your son is a skilled editor. Seu filho é um editor talentoso.
... the smartest, most skilled surgeon in this place. ... o cirurgião mais inteligente e talentoso por aqui.
... someone at this table is skilled in the art of detection ... ... alguém nesta mesa é talentoso na arte da investigação ...
Your son is very skilled. - Seu filho é muito talentoso.

- Click here to view more examples -

7. Handy

handy

calhar

ADJ

You never know when a knife might come in handy. Nunca se sabe quando uma faca pode vir a calhar.
It might come in handy. Pode vir a calhar.
But a bit of bulk always comes in handy. Um pouco de músculos vem sempre a calhar.
That might come in handy. Isso vem a calhar.
Electrical schooling comes in handy. Escolaridade elétrica vem a calhar.
An extra slap could really come in handy. E um estalo suplementar vinha mesmo a calhar.

- Click here to view more examples -

II)

acessível

ADJ

Synonyms: accessible, affordable, approachable

Makes it real handy. Isso se torna muito acessível.
Is there a telephone handy with some privacy? Existe um telefone acessível com alguma privacidade?
Always keep it handy in my bag. Sempre mantenho isso acessível na minha mochila.
... your fault the rifle was handy. ... sua culpa, o rifle estava acessível.
You're a handy guy. Você é um cara acessível.
... but it can be a handy substitute. ... mas pode ser uma substituição acessível.

- Click here to view more examples -

III)

útil

ADJ

Synonyms: useful, helpful, usable, worthwhile

This will come in handy at the border. Isto será útil na fronteira.
That could be handy. Isso poderia ser útil.
I can see how that would be very handy. Posso ver como seria muito útil.
I thought it might come in handy sometime. Pensei que poderia ser útil algum dia.
Sure would come in handy tonight. Com certeza seria útil hoje a noite.
Then it might come in handy. Aí talvez me seja útil.

- Click here to view more examples -

IV)

prático

ADJ

Synonyms: practical, convenient

They come in handy in my line of work. Ê prático, nesse ramo de trabalho.
Very handy, isn't it? Muito prático, não?
It'll be handy having a forger on board. Será prático ter um falsário a bordo.
Oh, that's handy. Nossa, que prático.
Filing our nails - handy! Polir as nossas unhas, prático!

- Click here to view more examples -

úteis

ADJ

Synonyms: useful, helpful

I meant handy in a good way. Disse úteis no bom sentido.
Figured they'd come in handy someday. Achei que seriam úteis.
Those things would come in handy with the doctors, wouldn't ... Essas coisas eram úteis com os doutores, não é ...
They come in handy if you break a wheel ... São úteis se quebra uma roda ...
They'il come in handy during hurricane season. Serão úteis na temporada de furacões.
It's come in handy lately. Têm sido úteis ultimamente.

- Click here to view more examples -

VI)

habilidoso

ADJ

Synonyms: skilled, resourceful, slick, handyman, ingenious

And he's also very handy. Ele também é muito habilidoso.
They say you re handy with a sword. Dizem que você é habilidoso com a espada.
They say you're handy with a sword. Dizem que você é habilidoso com a espada.
You really are handy with that wrench. Você realmente é habilidoso com essa chave.
You know he was very handy with tools. Você sabe que ele era muito habilidoso com ferramentas.
And he's also quite handy. E também é muito habilidoso.

- Click here to view more examples -

8. Slick

slick

liso

ADJ

Synonyms: smooth, flat, plain, sleek

This should be slick. Isso deve ser liso.
When the guy wears this slick suit. Quando o gajo veste aquele fato liso e brilhante.
And he comes off really slick, E ele ocorre realmente liso,
So if it gets slick, like say, I don't ... Então se ficar liso, tipo, não ...
Always slick and smooth, so ... "Sempre liso e macio, tão ...

- Click here to view more examples -

II)

escorregadio

ADJ

Synonyms: slippery, greasy, dodger

You mean the smart, slick rat. Ele é esperto, escorregadio.
You better get with the program, slick. É melhor começar com o programa, escorregadio.
It makes the iron slick so it can move around ... Ela deixa o ferro escorregadio para que ele possa se mover ...
There's a slick spot on your floor. Há um ponto escorregadio no seu chão.
There's a slick spot on your floor. Há um ponto escorregadio no chão.

- Click here to view more examples -

III)

mancha

ADJ

Synonyms: stain, spot, staining, smear, smudge, blotting, blemish

We leave an oil slick. Deixaremos uma mancha de petróleo.
Oil slick off the starboard quarter ... Mancha de óleo no quadrante de proa ...

IV)

habilidoso

ADJ

Synonyms: skilled, handy, resourceful, handyman, ingenious

They look like old slick here. Parece um velho habilidoso.
You think you slick? Julgas que és habilidoso?
Slick, dresses nice, makes very ... Habilidoso, veste-se bem.ganha muito ...

- Click here to view more examples -

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, astute, crafty, shrewd, sly, clever, wily

... , but you're too slick for your own good. ... , mas é muito astuto para seu próprio bem.
... you call a man "slick" he'il do anything for ... ... chamar um homem de "astuto" ele fará tudo por ...
No more than I am, slick. Não mais que eu, astuto.
yes, this guy's real slick. Este tipo é astuto.
- I don't have some slick attorney. Eu não tenho um advogado astuto.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Ingenious

Meaning of Ingenious in Portuguese :

ingenious

engenhoso

genial

ingênuo

habilidoso

More meaning of Ingenious

resourceful

engenhoso

desembaraçada

expeditas

inventivo

habilidoso

diligente

clever

inteligente

esperto

engenhoso

astuto

hábil

great

grande

ótimo

óptimo

excelente

fantástico

bom

boa

legal

maravilhoso

genius

gênio

brilliant

brilhante

genial

skilled

qualificados

hábil

hábeis

especializados

capacitados

experiente

talentoso

handy

calhar

acessível

útil

prático

úteis

habilidoso

slick

liso

escorregadio

mancha

habilidoso

astuto