Indisputable
US
GB
PT
Translation of Indisputable in Portuguese :
indisputable
1
indiscutível
ADJ
Synonyms: undisputed, unquestionable, undeniable, unarguable, unchallenged, undoubted
- ... hold it as this indisputable, almighty truth. ... é uma verdade absoluta e indiscutível.
- It's an indisputable fact. É um fato indiscutível.
- ... never acted with intention, because of one indisputable fact. ... nunca agiu com intenção, devido a um facto indiscutível.
- ... as an enormous, indisputable, and inaccessible positivity. ... como uma enorme.positividade indiscutível e inacessível.
- ... as an enormous, indisputable, and inaccessible positivity. ... como uma enorme positividade indiscutível e inacessível.
2
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, incontestable, uncontested, unquestionable, unanswerable
- The will's authenticity is perfectly indisputable. A validade do documento é incontestável.
- And then there's the indisputable fact that she's ... E temos o fato incontestável de que ela é ...
- It's an indisputable fact. É um facto incontestável.
- ... for supporting economic development is indisputable. ... para apoiar o desenvolvimento económico é incontestável.
- Indisputable scientific evidence that on the ... Incontestável prova científica de que.na ...
3
inquestionável
ADJ
Synonyms: unquestionable, unquestioned, undoubted, unquestionably, undeniable
- He was a man of indisputable charm and absolute integrity. Tinha um charme inquestionável e uma integridade absoluta.
- ... but his knowledge is indisputable. ... mas seu conhecimento é inquestionável.
- ... to speak of an indisputable deception, even if those who ... ... que falar de um engano inquestionável, Ainda aqueles que ...
4
irrefutáveis
ADJ
Synonyms: irrefutable, conclusive
- ... all those shutters clicking where is the indisputable photographic evidence? ... tantos cliques onde estão as irrefutáveis provas fotográficas?
- ... might not have access to indisputable proof on the matter, ... ... podem não ter acesso a provas irrefutáveis sobre esta questão, ...
- 'indisputable proof that UFOs had come to earth. 'provas irrefutáveis que Ovnis tenham vindo a terra.
5
inegável
ADJ
Synonyms: undeniable, inescapable, undeniably, unmistakable
- Your honor, it is indisputable that our educational system ... Excelência, é inegável que nosso sistema educacional ...
- It's an indisputable fact. É um fato inegável.
- It's an indisputable fact. É um facto inegável.
More meaning of Indisputable
undisputed
I)
indiscutível
ADJ
Synonyms: indisputable, unquestionable, undeniable, unarguable, unchallenged, undoubted
- We have an undisputed champion! Temos um campeão indiscutível!
- That analysis is undisputed. Essa análise é indiscutível.
- ... regard it as an undisputed fact? ... o considera um facto indiscutível?
- ... now that you are the undisputed champion. ... agora que tu és o campeão indiscutível.
- And the undisputed valedictorian of the senior class. E indiscutível oradora do último ano.
II)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, incontestable, indisputable, uncontested, unquestionable, unanswerable
- ... is the home of the undisputed chief of the village. ... é a casa do incontestável chefe da aldeia.
unquestionable
I)
inquestionável
ADJ
Synonyms: unquestioned, undoubted, indisputable, unquestionably, undeniable
- And the power of my will is unquestionable. E a minha vontade é inquestionável.
- An unquestionable spirit, which you have not. Um espírito inquestionável, de que você precisa.
- ... framework and as an unquestionable and unassailable point of reference. ... quadro e ponto de referência inquestionável e intocável.
- ... the euro is an unquestionable success. ... o euro é um sucesso inquestionável.
- ... for your bravery, your loyalty, and unquestionable patriotism. ... pela sua bravura, lealdade e inquestionável patriotismo.
II)
indiscutível
ADJ
Synonyms: undisputed, indisputable, undeniable, unarguable, unchallenged, undoubted
III)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, incontestable, indisputable, uncontested, unanswerable
- ... climate change is unquestioned and unquestionable. ... as alterações climáticas é incontestado e incontestável.
IV)
undeniable
I)
inegável
ADJ
Synonyms: inescapable, undeniably, indisputable, unmistakable
- Our pull is as undeniable as ever. Nossa atração é inegável.
- Our pull is as undeniable as ever. Nossa tiragem é tão inegável como nunca.
- Its power is undeniable. Sua força é inegável.
- Carrying an undeniable intention. Carrega uma inegável intenção.
- That is an undeniable fact. Isso é um facto inegável.
II)
incontestável
ADJ
Synonyms: undisputed, incontestable, indisputable, uncontested, unquestionable, unanswerable
- ... was premeditated, and his guilt was undeniable. ... premeditado, e sua culpa é incontestável.
- It's undeniable, the connection. A ligação é incontestável.
- ... the euro is an undeniable economic and political success. ... o euro é um êxito económico e político incontestável.
- ... my left, the undeniable champion of this universe and any ... ... minha esquerda, o campeão incontestável deste universo e de qualquer ...
- ... to my left, the undeniable champion of this universe and ... ... à minha esquerda, o campeão incontestável do universo e de ...
III)
indiscutível
ADJ
Synonyms: undisputed, indisputable, unquestionable, unarguable, unchallenged, undoubted
- This is an undeniable and extremely important result, ... Este é um resultado indiscutível e extremamente importante, ...
- ... about to celebrate an undeniable success, the 40th anniversary ... ... prestes a celebrar um indiscutível sucesso, o quadragésimo aniversário ...
IV)
undoubted
I)
indubitável
ADJ
Synonyms: indubitable
- ... it had nothing to do with my undoubted fame. ... não teve nada a ver com a minha indubitável fama.
II)
indubitáveis
VERB
III)
IV)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, incontestable, indisputable, uncontested, unquestionable, unanswerable
V)
indiscutível
VERB
Synonyms: undisputed, indisputable, unquestionable, undeniable, unarguable, unchallenged
incontestable
I)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, indisputable, uncontested, unquestionable, unanswerable
- That is utterly incontestable, and we did not doubt ... Isto é totalmente incontestável e não temos a menor dúvida a ...
- And what's more, it's an incontestable fact. E além do mais, é um fato incontestável.
- ... as a whole is incontestable. ... no seu todo é incontestável.
- ... returned... it is incontestable. ... retornou... é incontestável.
II)
indiscutíveis
ADJ
Synonyms: indisputable, undisputed, unquestionable
- ... are universal, eternal and incontestable, nor can we ... ... são universais, eternos e indiscutíveis, e também não podemos ...
unanswerable
I)
irrespondível
ADJ
- ... doomed to look by unanswerable. ... condenada a procurar pelo irrespondível.
- The universe asks you an unanswerable question. O Universo lhe faz a pergunta irrespondível.
- ... key, unanswered and perhaps unanswerable question is: ... chave, não respondida ainda, e talvez irrespondível seja:
- ... is unanswerable actually, it is unanswerable. ... é, na verdade, irrespondível, é irrespondível.
II)
incontestável
ADJ
Synonyms: undeniable, undisputed, incontestable, indisputable, uncontested, unquestionable
- ... extremely good and, for the present, unanswerable question. ... extremamente boa e, para o presente, pergunta incontestável.
unquestioned
I)
inquestionável
VERB
Synonyms: unquestionable, undoubted, indisputable, unquestionably, undeniable
- All these years, authority unquestioned. Em todos estes anos, autoridade inquestionável.
- Our loyalty to each other is unquestioned. A lealdade entre nós é inquestionável.
- It is your unquestioned duty to report this incident ... É seu dever inquestionável para relatar este incidente ...
- ... a new leader of unquestioned loyalty, prodigious strength ... ... um novo líder, de lealdade inquestionável, de força extraordinária ...
- ... a coordinator whose neutrality should be unquestioned; ... um coordenador cuja imparcialidade seja inquestionável;
II)
unquestionably
I)
inquestionavelmente
ADV
Synonyms: undoubtedly
- ... implement your proposals will unquestionably lead to the loss of ... ... implementar suas propostas irão inquestionavelmente conduzir a perda de ...
II)
sem dúvida
ADV
Synonyms: definitely, certainly, undoubtedly, arguably, surely, doubtless
- But one of them, unquestionably, was their power ... Mas um deles, sem dúvida, foi o seu poder ...
- Doing nothing is unquestionably the result of a ... Não fazer nada é, sem dúvida, o resultado de uma ...
- But the bird unquestionably radiates some sort of force, ... Mas o pássaro sem dúvida irradia algum tipo de força, ...
- Unquestionably, there are two of him. Há dois dele, sem dúvida.
- Unquestionably, a large part of its substance is simple electricity ... Sem dúvida, uma grande parte da substância dele é simples electricidade ...
irrefutable
I)
irrefutável
ADJ
Synonyms: incontrovertible
- The evidence is irrefutable. A evidência é irrefutável.
- The evidence in your apartment is irrefutable. A evidência na sua casa é irrefutável.
- But the evidence is irrefutable. Mas a evidência é irrefutável.
- Your logic is irrefutable. Sua lógica é irrefutável.
- The evidence that you have is irrefutable. A evidência que tem é irrefutável.
II)
incontestáveis
ADJ
Synonyms: undeniable, indisputable, undisputed, unimpeachable, incontrovertible, unquestionable
conclusive
I)
conclusivo
ADJ
Synonyms: concluding
- Come on, say something conclusive. Vá lá, diz algo conclusivo.
- Nothing conclusive at this point. Nada conclusivo a essa altura.
- This scan is hardly conclusive. Este scanner raramente é conclusivo.
- We have to find a conclusive test. Temos de encontrar um teste conclusivo.
- The autopsy report was conclusive. O relatório da autópsia foi conclusivo.
II)
III)
IV)
V)
determinante
ADJ
Synonyms: determining, determinant, decisive, crucial, determinative
- ... the arbitral analysis alone shall be conclusive for establishing the yield ... ... apenas a análise de arbitragem será determinante na definição do rendimento ...
- ... the arbitral analysis alone shall be conclusive for establishing the grade ... ... apenas a análise de arbitragem será determinante na definição da categoria ...
inescapable
I)
inescapável
ADJ
- But that's inescapable in this company. Mas isso é inescapável nesta empresa.
- ... she escaped from an inescapable prison? ... fugiu de uma prisão inescapável?
- ... around her, the inescapable sand of an hourglass ... ... ao seu redor, a inescapável areia de uma ampulheta ...
- ... our eyes lead to the inescapable assumption that those strange ... ... nossos olhos.levam à inescapável pressuposição que aquelas coisas estranhas ...
- ...a single inescapable fact... ... ...um único e inescapável facto... ...
II)
inevitável
ADJ
Synonyms: inevitable, unavoidable, inevitably, unstoppable
- The conclusion is inescapable. A conclusão é inevitável.
- The heat here is mean and inescapable. O calor daqui é cruel e inevitável.
- You are the inescapable result of your tragedy. És o resultado inevitável da tua tragédia.
- What is the inescapable conclusion? Qual é a conclusão inevitável?
- ... with your ex is they're inescapable. ... com seu ex é que é inevitável.
III)
incontornável
ADJ
Synonyms: unavoidable
- ... unemployment has become an inescapable reality. ... desemprego se tornou uma realidade incontornável.
- The conclusion is inescapable: if they did not cross ... A conclusão é incontornável: se não atravessavam ...
- ...a single inescapable fact... that ... Mas o incontornável simples facto de que ...
- It's an inescapable fact of the universe, written ... É um facto incontornável do Universo, escrito ...
IV)
inelutável
ADJ
Synonyms: compelling
- ... around her, the inescapable sand of an hourglass, ... ... à volta dela, "a inelutável areia da ampulheta, ...
V)
undeniably
I)
inegavelmente
ADV
- But undeniably strong he has become. Mas inegavelmente forte ele se tornou.
- It is undeniably safe, and so far seems ... É inegavelmente segura e até agora, aparenta ser ...
- ... possibly exist, yet they are undeniably real. ... podem existir, mas que são inegavelmente reais.
- ... somewhat antiquated, but, undeniably, he has talent ... ... um pouco antiquado, mas, inegavelmente, ele tem talento ...
- Undeniably, you have got something ... Inegavelmente, tu tens algo ...
II)
incontestàvel
ADV
unmistakable
I)
inconfundível
ADJ
Synonyms: distinctive
- The sign was unmistakable. O sinal é inconfundível.
- The scarlet brick road was still unmistakable. A estrada de tijolos escarlate ainda era inconfundível.
- ... a certain style a look that was unmistakable. ... um certo estilo um visual inconfundível.
- ... it should be emitting the unmistakable odor of putrefaction. ... ele deveria estar emitindo o odor inconfundível de putrefação.
- ... of predation which involved the unmistakable behavior of hunters. ... de predação, que envolviam o comportamento inconfundível de caçadores.
II)
inequívoca
ADJ
Synonyms: unequivocal, unambiguous, unequivocally, unambiguously
- The director's passion for you is unmistakable. A paixão do diretor por você é inequívoca.
- I also noticed the discreet but unmistakable puckering behind the ear ... Também reparei na discreta mas inequívoca cicatriz atrás da orelha ...
- There's an unmistakable fragrance. Há uma fragrância inequívoca.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals