Inaccuracies means Imprecisões, Incorreções and Inexatidões in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inaccuracies

Translation of Inaccuracies in Portuguese :

inaccuracies

imprecisões

NOUN

Synonyms: misrepresentations

There were many medical inaccuracies. Havia muitas imprecisões médicas.
... shall take into account the measurement inaccuracies determined in accordance with ... ... terá em conta as imprecisões de medição determinadas de acordo com ...
There are two inaccuracies I wish to correct. Há duas imprecisões que desejo corrigir.
... the technical defects and inaccuracies I have just described. ... assim as falhas e imprecisões técnicas por mim descritas.

- Click here to view more examples -

incorreções

NOUN

inexatidões

NOUN

imperfeições

NOUN

Synonyms: imperfections, flaws, shortcomings, blemishes

irregularidades

NOUN

Synonyms: irregularities, wrongdoing, deficiencies

in English

1. Misrepresentations

misrepresentations

deturpações

NOUN

II)

imprecisões

NOUN

Synonyms: inaccuracies

2. Imperfections

imperfections

imperfeições

NOUN

Synonyms: flaws, inaccuracies, shortcomings, blemishes

The imperfections are different. As imperfeições são diferentes.
Rid the new system of its imperfections. Livrar o novo sistema de suas imperfeições.
The imperfections are really charming. As imperfeições são absolutamente encantadoras.
What were some of those imperfections? Quais eram as imperfeições?
This guy does not like imperfections. Esse cara não gosta de imperfeições.

- Click here to view more examples -

3. Flaws

flaws

falhas

NOUN

Synonyms: failures, faults, crashes, fail, glitches, shortcomings, flawed

In fact, it had two flaws. Na realidade, teve duas falhas.
No flaws, no vices, no sense of humor. Sem falhas, vícios e senso de humor.
I mean to undo the flaws in my character. Eu quero desfazer as falhas do meu carácter.
Let your shortcomings and flaws fuel you. Deixe suas faltas e combustível de falhas você.
No flaws, vices or sense of humor. Sem falhas, vícios e senso de humor.

- Click here to view more examples -

II)

defeitos

NOUN

Synonyms: defects, faults, shortcomings, blemishes, defaults, defective, failings

He had, a great many flaws. Ele tinha muitos defeitos.
I have my flaws too. Também tenho os meus defeitos.
But he's got some serious flaws. Mas ele tem vários defeitos.
But he's got some serious flaws. Mas ele tem defeitos graves.
And the object is to hide your flaws. E o objectivo é esconder os seus defeitos.

- Click here to view more examples -

III)

imperfeições

NOUN

Synonyms: imperfections, inaccuracies, shortcomings, blemishes

4. Shortcomings

shortcomings

deficiências

NOUN

Synonyms: deficiencies, disabilities, weaknesses, failures, handicaps, impairments

Want to know my shortcomings? Quer conhecer as minhas deficiências?
There are pivotal shortcomings in the thought process. Existem deficiências fundamentais na construção mental.
Such shortcomings mean that the fish ... Essas deficiências implicam que o peixe ...
Despite difficulties and shortcomings in the national parliamentary system ... Apesar das dificuldades e deficiências dos sistemas parlamentares nacionais ...
There might be some shortcomings in the functioning of steering committees ... Poderá haver algumas deficiências no funcionamento dos comités directores ...

- Click here to view more examples -

II)

defeitos

NOUN

Synonyms: defects, faults, flaws, blemishes, defaults, defective, failings

Acknowledge your shortcomings, accept responsibility, and make amends. Reconheça seus defeitos, aceitar a responsabilidade e fazer reparações.
Have you admitted your shortcomings? Você já admitiu seus defeitos?
If you can live with his countless shortcomings. Se conseguires viver com os seus inúmeros defeitos.
The greatest sins of our own shortcomings. Há culpas maiores que nossos próprios defeitos.
Forgive him his shortcomings and thank him for all of his ... Perdoa os seus defeitos e agradeça todo seu ...

- Click here to view more examples -

III)

lacunas

NOUN

Synonyms: gaps, loopholes, blanks, gap, deficiencies, lacunae

These shortcomings also apply to the four pillars. Essas lacunas aplicam-se também aos quatro pilares.
The shortcomings observed are probably due ... As lacunas detectadas devem-se, provavelmente, ao ...
1.1. The shortcomings of the current regulatory framework 1.1. Lacunas do quadro de regulamentação em vigor
... attention to the main shortcomings identified and inviting them to ... ... atenção para as principais lacunas identificadas e convidando-as a ...
These shortcomings resulted from weak administrative capacity and a ... Estas lacunas resultavam de uma fraca capacidade administrativa e de uma ...

- Click here to view more examples -

IV)

falhas

NOUN

Synonyms: failures, faults, flaws, crashes, fail, glitches, flawed

I know they have their shortcomings, but it's a ... Eu sei que eles tem falhas, mas é um ...
... that there are still shortcomings, in particular, the five ... ... que continua a haver falhas, nomeadamente nos cinco ...
... order to justify present shortcomings, but in order for the ... ... para justificar as actuais falhas, mas sim para que a ...
... need me to remind you of your shortcomings. ... é preciso eu lembrar-te das tuas falhas.
... did not see my own shortcomings, my own flesh ... ... não vi minhas as próprias falhas, a minha própria carne ...

- Click here to view more examples -

carências

NOUN

Synonyms: deficiencies, deprivation

Such malfunctioning, such shortcomings are unacceptable! Tais disfuncionamentos, tais carências são inaceitáveis!
... which has shown obvious shortcomings. ... , que demonstrou manifestas carências.

VI)

faltas

NOUN

Synonyms: fouls, faults, shortages, absences, lacks

Let your shortcomings and flaws fuel you. Deixe suas faltas e combustível de falhas você.
We confess all our shortcomings. Te confessamos todas nossas faltas.
... importance of remedying these shortcomings, and of ensuring that the ... ... importância de atenuar estas faltas e de assegurar a ...
... than pointing out the shortcomings of others, is there? ... .. que mostrando as faltas de outros, há?
... blame other people for my shortcomings. ... nÃ£o culpo outras pessoas por minhas faltas.

- Click here to view more examples -

VII)

negligências

NOUN

Synonyms: negligence, malpractice, derelictions

But they have their shortcomings? Mas eles têm suas negligências?
... again for all my shortcomings. ... novamente por todas minhas negligências.

VIII)

limitações

NOUN

Synonyms: limitations, restrictions, constraints, hamstrings

Despite its shortcomings, the project under ... Apesar das suas limitações, o projecto em ...
... more than ever, conscious of my shortcomings. ... mais que nunca, consciente das minhas limitações.
... are forced to face their shortcomings, they all do the ... ... são forçados confrontando as suas limitações, fazem todos a ...
... legal act has some shortcomings: ... acto jurídico tem algumas limitações:

- Click here to view more examples -

IX)

imperfeições

NOUN

Synonyms: imperfections, flaws, inaccuracies, blemishes

fraquezas

NOUN

Synonyms: weaknesses, infirmities, foibles, frailties

5. Blemishes

blemishes

manchas

NOUN

Synonyms: stains, spots, patches, smudges, blotches, smears, spotting

A few minor blemishes but. Umas pequenas manchas mas.
And the twin blemishes of cowardice and desertion are wiped ... E as manchas gêmeas de covardia e deserção são eliminados ...
... a leopard's skin, blemishes and scars everywhere? ... pele de leopardo: manchas e cicatrizes por toda parte?
Let's buff out the blemishes and smooth out the skin ... Vamos lustrar as manchas e suavizar a pele ...

- Click here to view more examples -

II)

defeitos

NOUN

Synonyms: defects, faults, flaws, shortcomings, defaults, defective, failings

III)

mazelas

NOUN

Synonyms: ills, sufferings

IV)

imperfeições

NOUN

Synonyms: imperfections, flaws, inaccuracies, shortcomings

These... blemishes. Estas... imperfeições.

6. Irregularities

irregularities

irregularidades

NOUN

Synonyms: wrongdoing, deficiencies, inaccuracies

These irregularities probably reflect us perfectly. Provavelmente essas irregularidades nos refletem perfeitamente.
That irregularities occurred during the elections cannot be denied. Não se pode negar que houve irregularidades durante as eleições.
We do not have any irregularities countable. Não temos irregularidades contábeis.
When the accounting irregularities in your company were first discovered. Quando foram descobertas as irregularidades na contabilidade da sua empresa.
Any irregularities in certification are reported to the appropriate authorities. Eventuais irregularidades na respectiva certificação são comunicadas às entidades competentes.

- Click here to view more examples -

II)

delitos

NOUN

Synonyms: offenses, crimes, misdemeanors, felonies, wrongdoing, torts, delicts

... information of relevance for the prevention and detection of irregularities. ... informações relevantes para a prevenção e detecção de delitos.
... as being the object of potential irregularities; ... como objecto de potenciais delitos;
... to prevent and detect irregularities. ... sentido de prevenir ou detectar delitos.
... believing that they are committing irregularities; ... pensar que estão envolvidas em delitos;
... any unlawfully obtained proceeds arising from irregularities. ... os lucros ilegalmente obtidos em resultado de delitos.

- Click here to view more examples -

7. Wrongdoing

wrongdoing

irregularidade

NOUN

Synonyms: irregularity, anomaly, unevenness, impropriety

... no proof of any wrongdoing. ... nenhuma prova de nenhuma irregularidade.
There's no proof of any wrongdoing. Não tem nenhuma prova de irregularidade.

II)

delito

NOUN

Synonyms: offense, crime, misdemeanor, felony, delicto, tort

... and just listening could be wrongdoing for me. ... e só de ouvir poderia ser delito para mim.
... hereby exonerate you of any wrongdoing. ... a honra de exonerá-lo de qualquer delito.
... find any evidence of wrongdoing, I'll shut your lab ... ... encontrar qualquer evidência sobre um delito, eu fecho seu laboratório ...

- Click here to view more examples -

III)

má conduta

NOUN

Synonyms: misconduct, malfeasance, malpractice

... own up to any sort of wrongdoing. ... admitir qualquer tipo de má conduta.
... to own up to any sort of wrongdoing. ... de admitir qualquer tipo de má conduta.
... take a step to address wrongdoing, you are taking ... ... dá um passo para acusar uma má conduta, você está dando ...

- Click here to view more examples -

IV)

transgressão

NOUN

Synonyms: transgression, trespass, infringement

I was cleared of any wrongdoing. Fui absolvido de qualquer transgressão.
... is that today any political wrongdoing is immediately given the ... ... é que hoje, qualquer transgressão política imediatamente recebe o ...