Horrendous means Horrendo, Horroroso and Atrozes in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Horrendous

Meaning of Horrendous in Portuguese :

horrendous

horrendo

ADJ

Synonyms: horrid, hideous, gruesome, dire, heinous

But he looked absolutely horrendous. Ele estava absolutamente horrendo.
This is a horrendous mistake, okay? Ok, este é um erro horrendo.
... danger from panic, however, is horrendous. ... perigo do pânico, de qualquer forma, é horrendo.
... the dialogue,this is horrendous. ... o diálogo, isso é horrendo.
is indeed such a horrendous number. é de fato um número tão horrendo.

- Click here to view more examples -

horroroso

ADJ

Synonyms: horrible, awful, hideous, harrowing

... posturing Charlatan, with that horrendous nose. ... postura de charlatão, com aquele nariz horroroso.
-I think he's horrendous. Acho que ele é horroroso.

atrozes

ADJ

Synonyms: atrocious, heinous

... when four passenger aircraft were hijacked with horrendous consequences. ... quando quatro aviões de passageiros foram desviados com consequências atrozes.

hediondo

ADJ

Synonyms: heinous, hideous, flagitious

in English

1. Gruesome

gruesome

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, awful, ugly, hideous, dreadful, nasty

It is rather a gruesome prophecy. É uma profecia horrível.
A gruesome body count. Uma horrível contagem de corpos.
It's a lot more gruesome than you think. É muito mais horrível do que pensa.
Looks gruesome, doesn't it? Parece horrível, não é?
Not to be gruesome, old darling, ... Não quero ser horrível, velho querido, ...

- Click here to view more examples -

II)

macabro

ADJ

Synonyms: macabre, ghoulish, grisly

Gruesome as you can. O mais macabro que puderes.
Quite gruesome, really. Muito macabro, a sério.
One night while reading a gruesome tale, Uma noite, lendo um conto macabro,
It's not gruesome. - Não é macabro.

- Click here to view more examples -

III)

horível

ADJ

IV)

horrendo

ADJ

Synonyms: horrendous, horrid, hideous, dire, heinous

where the most gruesome face may just hide a smile. Onde o rosto mais horrendo pode apenas esconder um sorriso.

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

VI)

hediondos

ADJ

Synonyms: heinous, hideous

VII)

repulsivo

ADJ

Synonyms: repulsive, disgusting, repellent, revolting

Quite gruesome, really. Muito repulsivo, na verdade.

VIII)

grotesco

ADJ

Synonyms: grotesque

... into a form of gruesome theatre, ... numa forma de teatro grotesco.

2. Dire

dire

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, horrific, appalling, grim

The consequences of your response will be dire. As consequências da sua resposta serão terríveis.
I promise you there will be dire consequences. Eu prometo a você haverá conseqüências terríveis.
The consequences here are potentially dire. As consequências aqui são terríveis.
Conditions must be dire, to abandon the ... Condições devem ser ser terríveis, a abandonar o ...
... a cosmic event have dire consequences for our world? ... um evento cósmico com consequências terríveis para o nosso mundo?

- Click here to view more examples -

II)

calamitosa

ADJ

Synonyms: calamitous

Unless it is a dire emergency. A menos que seja uma emergência calamitosa.
... the court, the situation is dire: The Revolutionaries control ... ... a corte, a situação é calamitosa, os revolucionários controlam ...

III)

extrema

ADJ

Synonyms: extreme, extremely, utmost

Better you call on us only in dire need. Nos chame só em extrema necessidade.
Or of the dire importance of recent events. Ou da extrema importância dos recentes eventos.
... a dear friend in dire need of assistance. ... uma amiga querida na extrema necessidade de assistência.
... a man in a very dire situation. ... um homem em uma situação extrema.
He's been in dire need of surgery for ... Ele está na extrema necessidade de cirurgia há ...

- Click here to view more examples -

IV)

horrenda

ADJ

Synonyms: horrendous, horrifying, hideous

We thus believe the most dire estimate of what could happen ... Simplesmente acreditamos na estimativa mais horrenda do que pode acontecer ...
... need you to tell me how dire the situation is. ... preciso que me digam o quão horrenda é a situação.

desastrosas

ADJ

Synonyms: disastrous

... , consequences will be dire: ... fizer, consequencias serão desastrosas:

VI)

urgentemente

ADJ

Synonyms: urgently, urgent, urgency, asap, pronto

I'm in dire need of medical attention. Eu estou precisando urgentemente de atenção médica.

3. Horrible

horrible

horrível

ADJ

Synonyms: awful, ugly, hideous, dreadful, gruesome, nasty

I think it would be a horrible world. Acho que seria um mundo horrível.
Look at that horrible pipe. Olhe aquele cano horrível.
Your city is horrible! Sua cidade é horrível!
And he was horrible at sports. E ele estava horrível em esportes.
As a secretary who knew who had a horrible childhood. Como uma secretária que conheci que teve uma infância horrível.
Horrible how many people do that. É horrível como muitas pessoas fazem isto.

- Click here to view more examples -

II)

péssimo

ADJ

Synonyms: bad, terrible, lousy, awful, suck, rotten, sucks

You must feel horrible. Deve se sentir péssimo.
I just got a horrible feeling. Estou com um péssimo pressentimento.
You are a horrible driver! É um péssimo condutor!
You must feel horrible. Deve estar se sentindo péssimo.
She has a horrible temper on her. Tem um péssimo caráter.
That movie was horrible. Aquele filme foi péssimo.

- Click here to view more examples -

III)

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, awful, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

I am saying very horrible things. Estou a dizer coisas terríveis.
And you guys are just horrible too. E vocês também são igualmente terríveis.
Your kids are horrible. Seus filhos são terríveis.
You have had some horrible things happened to you. Coisas terríveis já aconteceram contigo.
Some of them have been made to do horrible things. Alguns deles foram forçados a fazer coisas terríveis.
She is telling horrible lies about my fiance. Ela está dizendo coisas terríveis do meu noivo.

- Click here to view more examples -

IV)

horror

ADJ

Synonyms: horror, awful, awfulness

It is really horrible for me. É um autêntico horror para mim.
What is really horrible? O que é um autêntico horror?
So, this all seems horrible. Bom, parece tudo um horror.
The horrible thing is: Aí está o horror.

- Click here to view more examples -

4. Awful

awful

horrível

ADJ

Synonyms: horrible, ugly, hideous, dreadful, gruesome, nasty

Is it awful, being here? É horrível ficar aqui?
How can you use that awful word? Como podes dizer uma coisa tão horrível?
This feels really awful. Isso parece realmente horrível.
I did something awful. Eu fiz algo horrível.
That dress looked awful. Aquele vestido era horrível.
I mean, that was awful. Digo, foi horrível.

- Click here to view more examples -

II)

terríveis

ADJ

Synonyms: terrible, dreadful, dire, horrific, appalling, grim

Why would you do something so awful? Porque você faz coisas tão terríveis?
They did awful things to him! Fizeram coisas terríveis com ele.
To have one of those awful operations performed. Tiveram de fazer uma daquelas operações terríveis.
Those movies are awful, dad. Esses filmes são terríveis, pai.
The mosquitoes are awful. Estes mosquitos são terríveis.
I said those awful things to her! Eu disse todas aquelas coisas terríveis!

- Click here to view more examples -

III)

péssimo

ADJ

Synonyms: bad, terrible, lousy, suck, rotten, sucks

He still looks awful. Ele ainda está péssimo.
I still feel awful. Ainda me sinto péssimo.
This guy is awful. Este sujeito é péssimo.
It must've been awful for you. Deve ter sido péssimo para você.
The weather is awful and their supplies are low. O tempo está péssimo e os suprimentos deles estão baixos.
I have a most awful habit of losing books. Eu tenho o péssimo hábito de perder livros.