Hoard
US
GB
PT
Translation of Hoard in Portuguese :
hoard
1
tesouro
NOUN
Synonyms: treasure
- The oldest thing in the hoard. A coisa mais antiga do tesouro.
- Now you want me to believe the hoard is here? Agora quer que creia que o tesouro está aqui?
- A pirate's hoard within our reach. Tesouro de pirata ao nosso alcance.
- The oldest thing in the hoard. O mais antigo do tesouro.
- ... you want me to believe that the hoard is here? ... quer que acredite que o tesouro está aqui?
2
acumular
VERB
Synonyms: accumulate, amass, accrue, piling up
- ... that you are beginning to hoard a lot of rice ... que você está começando a acumular muito arroz.
3
4
5
More meaning of Hoard
treasure
I)
tesouro
NOUN
Synonyms: hoard
- It is my family's treasure! É um tesouro da minha família!
- Buried with his treasure. Enterrado com seu tesouro.
- I want me treasure, do you hear me? Quero meu tesouro, você me ouve?
- More than a treasure. Mais que um tesouro.
- The treasure is ours! O tesouro é nossos!
- More than just treasure. Mais do que um tesouro.
II)
valorizo
VERB
Synonyms: value
- I treasure you most among the revolutionaries. Eu te valorizo muito entre os revolucionários.
- I treasure you most among the revolutionaries. Eu valorizo-te muito entre os revolucionários.
- ... the only thing I treasure in my life. ... a única coisa que eu valorizo na minha vida.
- ... to leave because I treasure what it is that I ... ... para sair porque eu valorizo o que é que eu ...
III)
estimar
VERB
accumulate
I)
acumular
VERB
- One has to speculate to accumulate. A gente precisa especular para acumular.
- We must accumulate all the paper we can about her. Devemos acumular toda a papelada que pudermos sobre ela.
- He may accumulate as many as forty of them. Ele pode acumular até uns quarenta deles.
- In the end, she may accumulate a flock of twenty ... No final, ela pode acumular um rebanho de vinte ...
- Wins accumulate on top of wins and form streaks ... Acumular vitórias e assumir riscos ...
II)
acumularem
NOUN
- ... enough of these feelings accumulate, he may be ... ... sentimentos como esses se acumularem o suficiente, ele pode ficar ...
amass
I)
acumular
VERB
Synonyms: accumulate, accrue, hoard, piling up
- ... going to be able to amass enough wealth essentially to ... ... vamos ser capazes de acumular riqueza suficiente essencial para ...
- ... he has used that leak to amass an impressive list of ... ... ele usou esta fuga para acumular uma impressionante lista de ...
accrue
I)
acumular
VERB
Synonyms: accumulate, amass, hoard, piling up
- ... point is to make money, accrue power, wipe the ... ... objetivo é ganhar dinheiro, acumular poder, limpe a ...
- ... the travel hook-up points accrue, the meaning of ... ... as viagens gancho-up pontos acumular, o significado da ...
II)
III)
piling up
I)
acumulando
VERB
- But the numbers keep piling up on the river's edge and ... Mas os números continuam acumulando na beira do rio e ...
- These donuts are piling up. As rosquinhas estão acumulando.
- Chewing up hours, piling up costs. Mastigando horas, acumulando custos.
- ... and the bodies are piling up. ... e tem corpos se acumulando.
- We're piling up mountains of debt. Estamos acumulando montanhas de dívidas.
II)
amontoando
VERB
Synonyms: bowlful
- Cash was piling up in his safe. O dinheiro estava amontoando o cofre dele.
- ... a lot of bills piling up. ... um monte de contas amontoando.
III)
empilhar
VERB
- We better find her before more bodies start piling up. É melhor encontrá-la antes mais corpos começam empilhar.
- ... scuffed when we were piling up the. ... borrado quando estávamos a empilhar as.coisas.
horde
I)
horda
NOUN
Synonyms: hoard
- His cargo is a vast horde of glittering treasure. Sua carga era uma horda imensa de um tesouro brilhante.
- You want the entire horde to stop? Quer que a horda toda pare?
- Observe you demon horde! Observem, sua horda de demónios!
- You want the entire horde to stop? Queres que mande parar a horda inteira?
- Man the horde is a special kind ... Cara a horda é um tipo especial ...
II)
quadrilha
NOUN
- And left you out to dry with the horde. E deixou você para desenrolar com a quadrilha.
- The horde's an impossible crew to ... Uma quadrilha é impossível de ser ...
- The horde doesn't know there's no meth. A quadrilha não sabe que não há meta.
- ... with some dude in the horde to cook up 20 pounds ... ... com uns camarada de uma quadrilha para processar 10 kilos ...
trolls
I)
trolls
NOUN
Synonyms: hoard
- There are no trolls in there now. Não há trolls ali agora.
- All of you believe in trolls? Todos vocês acreditam em trolls?
- How many types of trolls are there? Quantos tipos de trolls existem?
- So you think that there are trolls? Acredita mesmo que existem trolls?
- The area was full of mountain trolls. A area estava cheia de trolls das montanhas.
II)
III)
gnomos
NOUN
Synonyms: gnomes, leprechauns, goblins, dwarves
- Where are the trolls, mate? Onde estão os gnomos, cara?
- ... in elves and spirits, ghosts and trolls. ... em elfos e espíritos, fantasmas e gnomos.
- Where are the trolls, mate? Onde estãoos gnomos, cara?
- One of my trolls is named Teacup. Um dos meus gnomos se chama Copo di Xá.
IV)
duendes
NOUN
- Probably taken by small trolls. Provavelmente levado por duendes, pequenos.
- I think everyone on trolls? Todos vocês acreditam em duendes?
- ... take him fishing and he goes hunting for trolls! ... levo para pescar e ele se põe a caçar duendes.
- ... for him, if he really believe in trolls. ... para ele se ele realmente acredita em duendes.
- ... fishing and he goes hunting for trolls! ... à pesca e ele põe-se a caçar duendes!
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals