Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Hesitation
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Hesitation
in Portuguese :
hesitation
1
hesitação
NOUN
Synonyms:
hesitating
,
tentative
I had a moment of hesitation, too.
Eu tive um momento de hesitação, também.
Their hesitation is fatal.
A hesitação deles é fatal.
So why the hesitation?
Então, por que a hesitação?
I heard hesitation in their voices.
Percebi a hesitação nas vozes deles.
So no hesitation and all force.
Sem hesitação e com toda a força.
- Click here to view more examples -
2
vacilar
NOUN
Synonyms:
falter
,
waver
,
flinching
... so ready to destroy without hesitation.
... tão preparada para destruir sem vacilar.
More meaning of Hesitation
in English
1. Hesitating
hesitating
I)
hesitando
VERB
Synonyms:
wavering
,
faltering
,
hesitant
Why are you hesitating?
Por que você está hesitando?
So why are you hesitating?
Por que está hesitando?
... abyss and he's hesitating.
... do abismo e está hesitando.
Yes, but you are hesitating.
Sim, mas você está hesitando.
... offering youa promotion, and you're hesitating.
... lhe oferecendo uma promoção e você está hesitando.
- Click here to view more examples -
II)
vacila
VERB
Synonyms:
falters
Or why are you hesitating?
Porque é que você vacila?
III)
recusando
VERB
Synonyms:
refusing
,
declining
,
unwilling
... a promotion, and you're hesitating.
... uma promoção e você está recusando.
... offering youa promotion, and you're hesitating.
... ofereço uma promoção e você está recusando.
No, you're hesitating.
Não, voce está recusando.
- Click here to view more examples -
2. Falter
falter
I)
vacilar
VERB
Synonyms:
waver
,
flinching
,
hesitation
Never again will our steps falter so blameless.
Nunca novamente fazem os nossos passos vacilar tão sem culpa.
Never again will our steps falter so blameless.
Nunca novamente farão os nossos passos vacilar tão sem culpa.
Why would I falter?
Porque haveria eu de vacilar?
- Click here to view more examples -
II)
fraquejar
VERB
Synonyms:
weak
,
teetering
... tire, we will not falter, and we will not ...
... descansar, não vamos fraquejar. E não vamos ...
III)
hesitar
VERB
Synonyms:
hesitate
,
hesitation
You cannot falter now.
Você não pode hesitar, agora.
... did not intend to falter in my purpose".
... não tinha a intenção de hesitar em meu propósito."
3. Waver
waver
I)
vacilar
VERB
Synonyms:
falter
,
flinching
,
hesitation
... with our lives, never waver in our task.
... com nossas vidas, nunca vacilar em nossa tarefa.
You're not going to waver.
Você não vai vacilar.
... your mansion may cause my determination to waver
... seu palácio pode fazer minha determinação vacilar
And I never waver on my commitments.
E eu nunca vacilar sobre os meus compromissos.
... with our lives, never waver in our task.
... com as nossas vidas Nunca vacilar na nossa tarefa
- Click here to view more examples -
4. Flinching
flinching
I)
vacilar
VERB
Synonyms:
falter
,
waver
,
hesitation
He was, like, flinching.
Estava, assim, a vacilar.
II)
pestanejar
VERB
Synonyms:
blinking
,
wink
She lied without flinching.
E ela mentiu sem pestanejar.
And she lied without flinching.
e mentiu sem pestanejar.
... the Worthington 1000 without even flinching.
... um Worthington 1000 sem pestanejar.
... a Worthington 1000 without even flinching.
... um Worthington 1000 sem pestanejar.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
16 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals