Helpfully means Prestativamente and Amavelmente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Helpfully in Portuguese :

helpfully

prestativamente

ADV

The unsub helpfully suggests a high dose ... O suspeito prestativamente sugere uma dose alta ...

amavelmente

ADV

Synonyms: kindly, nicely, lovingly

in English

1. Kindly

kindly

gentilmente

ADV

Synonyms: gently, nicely, graciously

You will kindly retire two paces. Você irá gentilmente recuar dois passos.
And kindly accept our gratitude for that. E gentilmente aceitem a nossa gratidão por isso.
And they probably don't take too kindly to visitors. E provavelmente não recebem gentilmente os visitantes.
When you ask so kindly. Quando você pede gentilmente.
Would you kindly show him his room? Poderia gentilmente mostrar o quarto dele?
Kindly step into the sack. Entra gentilmente para o saco.

- Click here to view more examples -

II)

amavelmente

ADV

Synonyms: nicely, lovingly, helpfully

The rabbi has kindly agreed to marry us. O rabino concordou amavelmente em nos casar.
I want to thank you very kindly for the information. Quero te agradecer muito amavelmente pela informação.
Kindly take your place. Amavelmente pegue o seu lugar.
... with this rare world but this one was answering kindly. ... com esse mundo raro mais esse respondia amavelmente.
Why don't you kindly write a note to that effect? Porque você não escreve amavelmente uma nota sobre este efeito?
Thank you kindly, miss. Obrigado amavelmente, senhorita.

- Click here to view more examples -

III)

bondoso

ADV

Synonyms: kind, kinda, gracious, hearted, kindhearted

The kindly pack rat who's helping me out. O bondoso rato que está me ajudando.
Make sure you kindly refrain from providing a return address ... Tenha certeza que você refrão bondoso de prover um remetente ...

IV)

amabilidade

ADV

Synonyms: kindness, amiability, courtesy, friendliness, niceness, gentleness

You ask me so kindly. Você me pede com tanta amabilidade .

2. Nicely

nicely

agradàvel

ADV

II)

bem

ADV

Synonyms: well, right, good, fine, okay, pretty, ok

This should do very nicely. Esta vai servir muito bem.
That works out nicely then. Então está tudo bem.
Clothes fit you nicely. A roupa fica bem.
You thought all this up really nicely. Eu achei que tudo aconteceu realmente bem.
But also only one loser, which works out nicely. Mas também só um vencido, o que resulta bem.
How will they fall nicely with your sari? Como é que vão ficar bem com o sari?

- Click here to view more examples -

III)

gentilmente

ADV

Synonyms: kindly, gently, graciously

This is me asking you nicely. Esse sou eu, lhe pedindo gentilmente.
Just because you asked nicely. Só porque pediu gentilmente.
You should have asked nicely. Você devia ter pedido gentilmente.
Just ask me nicely. Apenas me peça gentilmente.
You have to ask me nicely. Tem que me pedir gentilmente.
I asked them nicely. Eu pedi a eles gentilmente.

- Click here to view more examples -

IV)

educadamente

ADV

Synonyms: politely, tactfully

Be sure to ask nicely. Tenha o cuidado de pedir educadamente.
Just going to knock on the door and ask nicely? Só bater à porta e pedir educadamente?
You should have asked nicely. Você deveria ter pedido educadamente.
You just asked them nicely? Só lhes pediste educadamente?
You try asking him nicely to turn it down? Você tentou pedir educadamente para ele abaixar o volume?
Because you asked me nicely. Porque você me pediu educadamente.

- Click here to view more examples -

amavelmente

ADV

Synonyms: kindly, lovingly, helpfully

I did ask her nicely Já lhe pedi amavelmente.
Can't you ask me nicely? Não pode me perguntar amavelmente?
... hypnotize me, or just ask me really nicely? ... hipnotizar-me, ou interrogar-me amavelmente?
... ... if you ask nicely. ... você... se me pedir amavelmente.
Ask me nicely, Major. Peça amavelmente, Major.
I asked you nicely, didn't I? Te pedi amavelmente, não?

- Click here to view more examples -

VI)

direitinho

ADV

Synonyms: right

See how pointless it is to ask nicely? Viu quantos pontos vale perguntar direitinho?
... take them to her and arrange them nicely. ... leve e arrume tudo direitinho.
... you must comb your hair nicely. ... é preciso se pentear direitinho.
It clumps together nicely. Ele fica amontoado direitinho.
... this one'll do nicely. ... dessa aqui eu vou cuidar direitinho.
- I thought we were doing very nicely. - Estávamos dançando direitinho.