Heir means Herdeiro and Sucessor in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Heir

Translation of Heir in Portuguese :

heir

herdeiro

NOUN

Synonyms: crown, inheritor, scion, legate

That third guy's our heir. O terceiro passageiro é o nosso herdeiro.
Find yourself another heir. Então procura outro herdeiro.
Congratulations on your son and heir. Parabéns pelo filho e herdeiro.
When she disappeared, he became the heir. Quando ela desapareceu, ele se converteu em herdeiro.
Who else could be your heir? Quem mais poderia ser teu herdeiro?

- Click here to view more examples -

sucessor

NOUN

Synonyms: successor

A more suitable heir is needed. Precisamos de um sucessor mais adequado.
And yet she refuses to name an heir. Contudo, recusa-se a nomear sucessor.
... you select your rightful heir, my lord. ... pode escolher o seu sucessor, é um costume.
... have seen son and heir bow to a common ... ... viu seu filho e sucessor se curvar ante uma reles ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Crown

crown

coroa

NOUN

Synonyms: tails, wreath, corona, krone, krona, koruna

The crown will be yours, after all. A coroa será sua, afinal de contas.
I have already rented a cape and a crown. Eu já aluguei uma capa e uma coroa.
There can be no coronation without the crown. Não pode haver coroação sem a coroa.
I can change half a crown. Eu posso mudar meia coroa.
The one with the gold crown? Uma com a coroa dourada?
Where is the crown? Onde está a coroa?

- Click here to view more examples -

II)

coroar

VERB

Let me crown you. Me deixe te coroar.
We have come to crown victory with friendship. Viemos coroar a vitória com a amizade.
I'd be happy to crown you. Ficarei feliz em te coroar.
To crown their work they called ... Para coroar a obra , chamaram ...
Before we crown our winner, we'd like to ... Antes de coroar a nossa vencedora, queremos ...
... maybe her father might just want to crown me. ... talvez seu pai queira me coroar.

- Click here to view more examples -

III)

copa

NOUN

Synonyms: cup, world cup, canopy, fifa, pantry

... is to build a ladder to its crown. ... é construir uma escada até sua copa.
The average crown width is determined by the average of ... Largura da copa determinada pela média de ...
... of at least four crown radii, multiplied by two ... ... de pelo menos quatro raios da copa, multiplicados por dois ...

- Click here to view more examples -

IV)

herdeiro

NOUN

Synonyms: heir, inheritor, scion, legate

2. Inheritor

inheritor

herdeiro

NOUN

Synonyms: heir, crown, scion, legate

3. Scion

scion

NOUN

Project scion might be our only hope. O projeto Scion talvez seja nossa única esperança.
I think scion might be more live than we thought. Acho que Scion pode estar mais vivo do que pensamos.
Any headway on the location of scion? Algum palpite na localização de Scion?
This is project scion. Isso é o projeto Scion.
But project scion... needs to remain confidential ... Mas o projeto Scion, precisa permanecer confidencial ...

- Click here to view more examples -

II)

descendente

NOUN

Synonyms: descendant, descending, downward, offspring, downwards

They've even got the last scion looking for you. Eles puseram a última descendente atrás de vocês.
This is the last scion. Esta é a última Descendente.
But now, this, is the last scion. Agora, este.é o último Descendente.
You were the last scion. Eras a última Descendente.
Why is the last scion here? Por que está aqui a última Descendente?

- Click here to view more examples -

III)

rebento

NOUN

Synonyms: tiller, sapling, corm, offspring

IV)

herdeiro

NOUN

Synonyms: heir, crown, inheritor, legate

Billionaire scion, castaway for 5 years. Herdeiro bilionário, náufrago durante cinco anos.

4. Legate

legate

legado

NOUN

Synonyms: legacy, heritage, bequest

This is no ordinary Legate. Este não é um Legado qualquer.
There is no character what you Legate. Este não é um símbolo do legado!
The Legate does not take them seriously. O Legado não levar a sério.
What does the Legate want? O que o Legado quer?
And you think a Legate would not know this? E acha que um Legado não saberia disso?