Handicap
US
GB
PT
Translation of Handicap in Portuguese :
handicap
1
handicap
NOUN
- Which is your handicap now? Qual o seu handicap agora?
- Work on your handicap. Trabalhe o seu handicap.
- Lowest handicap does the honors. O pior handicap começa.
- Plays a great handicap. Joga um ótimo handicap.
- Why ask his handicap? Por que pedir o seu handicap?
2
desvantagem
NOUN
Synonyms: disadvantage, downside, drawback, disadvantaged
- What does that mean a handicap? O que significa uma desvantagem?
- And you're beginning under a handicap. Está começando com uma desvantagem.
- In fact it's a handicap. Realmente, é uma desvantagem.
- In fact it's a handicap. De fato é uma desvantagem.
- You think he has a handicap? Pensam que têm alguma desvantagem?
3
deficiência
NOUN
Synonyms: disability, deficiency, disabled, impairment, handicapped, shortcoming
- No handicap, no drummer in your band. Sem deficiência, sem baterista em sua banda.
- Aside from your handicap. Além da sua deficiência.
- In some ways my intelligence is a handicap. Em alguns casos, minha inteligência é uma deficiência.
- Overcame a great handicap. Venceu uma grande deficiência.
- What sense does it make to handicap ourselves from the outset ... Que sentido faz a deficiência nos desde o início ...
4
impedimento
NOUN
Synonyms: deterrent, impediment, offside, hindrance, preventing, snag, indisposed
- It's like, you need a handicap. É, você precisa um impedimento.
- ... a good father, despite your handicap. ... um bom pai.apesar de seu impedimento.
More meaning of Handicap
disadvantage
I)
desvantagem
NOUN
Synonyms: downside, drawback, handicap, disadvantaged
- An education's a disadvantage in this day and age. Educação é uma desvantagem nos dias de hoje.
- But we're at a bit of a disadvantage. Mas estamos com uma certa desvantagem.
- Its disadvantage is that a bird can't chew. A desvantagem é que um pássaro não pode mastigar.
- But we're at a bit of a disadvantage. Mas estamos em desvantagem.
- And that puts us in a position great disadvantage. E que nos coloca numa posição grande desvantagem.
II)
III)
inconveniente
NOUN
Synonyms: inconvenient, inconvenience, drawback, inappropriate, unseemly
- ... believe that it is a disadvantage. ... acho que é um inconveniente.
downside
I)
desvantagem
NOUN
Synonyms: disadvantage, drawback, handicap, disadvantaged
- That is the downside of construction. Essa é a desvantagem da construção.
- The downside to being an only child? A desvantagem de ser filha única?
- Everything has a downside. Tudo tem uma desvantagem.
- The only downside is reduced capacity. A única desvantagem é capacidade reduzida.
- That is the downside of construction. É essa a desvantagem das construções.
II)
lado negativo
NOUN
- The downside to law enforcement. O lado negativo de ser um oficial da lei.
- It has its downside, but everything does. Tem seu lado negativo, mas tudo também tem.
- Downside of being invisible? O lado negativo de ser invisível?
- Well, this is the downside. Bem, é o lado negativo.
- ... think there'd be no downside to constantly insulting people ... ... pensar que não haveria um lado negativo de insultar constantemente as pessoas ...
III)
ponto fraco
NOUN
Synonyms: weakness, soft spot, sore spot, underbelly, foible
- Maybe memory is his downside. Talvez a memória seja o ponto fraco dele.
- Downside of my diet... -Ponto fraco da minha dieta.
- ... every Alpha has a downside. ... todos os Alphas têm um ponto fraco.
IV)
drawback
I)
desvantagem
NOUN
Synonyms: disadvantage, downside, handicap, disadvantaged
- I know, but the bedrooms are a drawback! Eu sei, mas os quartos são uma desvantagem!
- And that's the drawback of living in herds. E essa é a desvantagem de se viver em bandos.
- It had one drawback, they said. Tinha uma desvantagem, eles disseram.
- I adore the sedation but there was one drawback. Eu adoro a sedação, mas tem uma desvantagem.
- Human form does have that drawback. Os humanos têm essa desvantagem.
II)
inconveniente
NOUN
Synonyms: inconvenient, inconvenience, inappropriate, unseemly, disadvantage
- Good plan, except for one minor drawback. Bom plano, exceto por um pequeno inconveniente.
- ... safe from crocodiles, but it does have a drawback. ... seguro dos crocodilos, mas tem um inconveniente.
- But there's a drawback. Mas há um inconveniente.
- The only drawback, or at least the principal drawback, ... O único inconveniente, ou pelo menos o maior. ...
- There's only one drawback. Só há um inconveniente.
III)
draubaque
NOUN
- ... inward processing operations using the drawback system, ... às operações de aperfeiçoamento activo, sistema de draubaque,
- ... Special provisions relating to the drawback system ... Disposições especiais relativas ao sistema de draubaque
- ... which pertains to duty drawback schemes to which the ... ... que respeita aos regimes de draubaque do direito a que a ...
- ... Permission to use the drawback system shall be granted only ... ... O benefício do sistema de draubaque só pode ser concedido ...
- ... the suspension system and the drawback system ... do sistema suspensivo e do sistema de draubaque
disadvantaged
I)
desfavorecidos
ADJ
Synonyms: underprivileged, underdog, disenfranchised
- ... want to show those poor, disadvantaged orphans that they can ... ... queria mostrar a esses pobres e desfavorecidos órfãos que eles podem ...
- We're supposed to help the disadvantaged. Suponho que temos que ajudar os desfavorecidos.
- Recruitment of disadvantaged and disabled workers Recrutamento de trabalhadores desfavorecidos ou com deficiência
- Recruitment of disadvantaged and disabled workers | Contratação de trabalhadores desfavorecidos ou com deficiência |
- ... inequitable wages system applying to certain disadvantaged groups. ... sistema de salários injusto referente a certos grupos desfavorecidos.
II)
desvantagem
ADJ
Synonyms: disadvantage, downside, drawback, handicap
- ... and the other is disadvantaged. ... e a outra fica em situação de desvantagem.
- I'd say we're disadvantaged because you showed the initiative ... Diria que estamos em desvantagem porque você mostrou iniciativa ...
- ... inhabitants of mountain areas are disadvantaged compared to other people ... ... habitantes das regiões montanhosas estão em desvantagem comparativamente às outras pessoas ...
- ... for example, are disadvantaged from being competitive with ... ... por exemplo, estão em desvantagem concorrencial em relação aos ...
- ... .. if tactically disadvantaged, exactly as before in ... ... .. se taticamente em desvantagem, exatamente como antes em ...
IV)
V)
VI)
VII)
marginalizados
ADJ
Synonyms: marginalized, marginalised, outcast, disenfranchised, outsiders, sidelined
disability
I)
deficiência
NOUN
Synonyms: deficiency, handicap, disabled, impairment, handicapped, shortcoming
- Disability discharge for grief. Deficiência para porte pelo luto.
- Who wants to guess what my disability is? Quem quer adivinhar qual é a minha deficiência?
- This one didn't even wait for the pension or disability. Este não esperou sequer para da pensão ou deficiência.
- You want to use his disability to scare someone. Você quer usar deficiência para assustar alguém.
- Mainstreaming disability is necessary in order to ensure ... Integrar as questões da deficiência é necessário para assegurar ...
- My true disability is not having to be in a ... A minha verdadeira deficiência não é estar numa ...
II)
incapacidade
NOUN
Synonyms: inability, incapacity, failure
- I think he has a physical disability. Acho que tem uma incapacidade física.
- And just what exactly is my supposed disability? E qual seria a minha suposta incapacidade?
- And just what exactly is my supposed disability? E qual seria minha suposta incapacidade?
- You left your job due to disability? Você deixou seu emprego devido a sua incapacidade?
- Is it a permanent physical disability? É uma incapacidade física permanente?
- The reason for the disability isn't limited to any ... A razão para a incapacidade não é limitada a uma ...
III)
invalidez
NOUN
Synonyms: invalidity
- Is it a permanent physical disability? É uma invalidez permanente?
- Do you have disability insurance? O senhor tem seguro de invalidez?
- ... just to get her disability check. ... só para conseguir o cheque de invalidez.
- ... rapporteur for the report on disability. ... relatora do relatório sobre invalidez.
- ... the same benefits, but reduce potential disability. ... os mesmos benefícios, reduzindo riscos de invalidez.
- I saved up my disability checks. Eu economizei meus cheques de invalidez.
IV)
V)
inaptidão
NOUN
Synonyms: awkwardness
- He has a physical disability. Ele tem uma inaptidão física.
- Having a kid with a disability, changes everything. Ter uma criança com uma inaptidão.muda tudo.
- ... you're out, you get disability, but if you ... ... você estivesse fora, você conseguiria inaptidão, mas se você ...
- ... smart enough to realize, your disability with intimacy is profound ... ... inteligente para notar.que sua inaptidão com relacionamento íntimo é profunda ...
- They're not disability checks. Eles não são Cheques de inaptidão.
deficiency
I)
deficiência
NOUN
Synonyms: disability, handicap, disabled, impairment, handicapped, shortcoming
- You have a mineral deficiency. O senhor tem uma deficiência mineral.
- But it's a partial deficiency. Mas isso é uma deficiência parcial.
- You have a potassium deficiency. Você está com deficiência de potássio.
- Probably taking supplements for some kind of deficiency. Provavelmente tomando suplementos para algum tipo de deficiência.
- Probably taking supplements for some kind of deficiency. Provavelmente a tomar suplementos para qualquer tipo de deficiência.
II)
carência
NOUN
- Given the liver failure, deficiency of clotting factors, ... Dada a insuficiência hepática, carência de fatores de coagulação, ...
- (a) a deficiency of one or more vitamins and ... a Uma carência de uma ou mais vitaminas e ...
- 4.1.4 Such a deficiency seriously limits the development of public policies ... 4.1.4 Esta carência limita seriamente a elaboração de políticas públicas ...
disabled
I)
desabilitado
ADJ
- If it works, the device will be disabled. Se funcionar, o dispositivo será desabilitado.
- Somehow, they must have disabled the circuitry from inside. Alguém deve ter desabilitado o circuito do interior.
- Someone must have disabled them from the control room. Alguém deve tê-los desabilitado da sala de controle.
- Satellite will be disabled for 30 seconds. O satélite será desabilitado em 30 segundos.
- Who takes A developmentally disabled Partner on a sales call? Quem leva um parceiro desabilitado mentalmente numa venda?
II)
desativado
ADJ
Synonyms: deactivated, turned off
- This should be disabled,and is disabled. Isso deve estar desativado,e está desativado.
- For now, the system is disabled. Por enquanto, o sistema está desativado.
- Maybe he disabled it. Talvez ele tenha desativado.
- Pressure doors are welded shut, the tube is disabled. Portas de pressão foram soldadas e o elevador desativado.
- This should be disabled, and is disabled. Isso deve estar desativado, e está desativado.
III)
deficientes
ADJ
Synonyms: handicapped, deficient, visually, disability, handicap, impaired
- You sure you disabled the alarm? Você tem certeza que deficientes o alarme?
- First disabled team to do this, mate. Primeiro time de deficientes a fazer isso, parceiro.
- ... responsibility for elderly and disabled members of the family? ... a cargo os membros idosos e deficientes da família?
- That's not wide enough for disabled access. Não é largo o bastante para acesso de deficientes.
- This building is for disabled tenants Esse prédio é para deficientes
- Both of us are disabled for our life Ambos são deficientes em nossas vidas
IV)
incapacitado
ADJ
Synonyms: incapacitated, crippled, incapable, unfit, handicapped, incompetent
- Is he injured or disabled in any way? Ele está lesionado ou é incapacitado de qualquer forma?
- The previous owner was disabled the last years of his life ... O último dono esteve incapacitado nos últimos anos da sua vida ...
- ... our son we were told that he could be disabled. ... a nosso filho, nos disseram que poderia ser incapacitado.
- ... your senior officer is disabled, that makes you ... ... , o seu superior está incapacitado, o que o põe ...
- Your brother's very disabled. Seu irmão é bastante incapacitado.
- ... differently just because he's disabled. ... forma diferente só porque ele é incapacitado.
V)
VI)
VII)
inválido
ADJ
Synonyms: invalid
- For him to be disabled? Para ele ficar inválido?
- The previous owner was disabled the last years of his life ... O último dono esteve inválido nos últimos anos da sua vida ...
- The previous owner was disabled the last years of ... O dono anterior ficou inválido nos últimos anos de ...
- ... a healthy child become disabled. ... um filho saudável que depois fica inválido.
- I repeat: disabled vehicle. Eu repito: veículo inválido.
- So for your information that means I'm disabled. Então, para sua informação, significa que estou inválido.
impairment
I)
imparidade
NOUN
Synonyms: impaired
- An impairment loss is the amount by ... Uma perda de imparidade é a quantia pela ...
- ... accumulated amortisation and any accumulated impairment losses. ... amortização acumulada e quaisquer perdas de imparidade acumuladas.
- ... impaired or that an impairment loss previously recognised for those ... ... imparidade ou que uma perda de imparidade previamente reconhecida para esses ...
- A write-down for impairment of receivables is established ... A redução por imparidade dos créditos é estabelecida ...
- For impairment of other financial assets ... Quanto à imparidade de outros activos financeiros ...
II)
debilitação
NOUN
III)
comprometimento
NOUN
Synonyms: commitment, compromise, compromising, engagement, compromised, encumbrances
IV)
deficiência
NOUN
Synonyms: disability, deficiency, handicap, disabled, handicapped, shortcoming
- Her impairment is causing a block. A deficiência dela está a bloquear.
- The caregiver could have caused the impairment. O cuidador pode ter causado a deficiência.
- ... corneal damage causing visual impairment. ... uma lesão na córnea que causa a deficiência visual.
- People with a visual impairment can rarely obtain printed material ... As pessoas com deficiência visual raramente conseguem obter material impresso ...
- It-it's an impairment in face perception, ... Trata-se de uma deficiência na percepção facial, ...
V)
prejuízo
NOUN
- One of those features is a memory impairment. Um desses traços é um prejuízo de memória.
- ... level of nullification or impairment, rendered an initial decision. ... nível de anulação ou prejuízo, proferiram uma decisão inicial.
VI)
depreciação
NOUN
Synonyms: depreciation, disparagement, depreciating, devaluation
- Impairment is then defined as the difference ... A depreciação definida como a diferença ...
- Impairment is then defined as the difference between the ... A depreciação é definida como a diferença entre o ...
- ... required in respect of a reassessment of the initial impairment. ... necessários relativamente à reavaliação da depreciação inicial.
- ... there is no need for collective impairment provision. ... não há necessidade de provisão de depreciação colectiva.
- 41. Impairment of financial assets 41. Depreciação de activos financeiros
VII)
handicapped
I)
deficientes
ADJ
- I thought you were handicapped. Pensei que eram deficientes.
- I want to work with handicapped children. Eu quero trabalhar com crianças deficientes.
- I thought you were handicapped. Pensei que fossem deficientes.
- I want to run a nonprofit shelter for handicapped animals. Quero gerenciar um abrigo sem fins lucrativos pra animais deficientes.
- I just hope it's handicapped accessible. Só espero que tenha acesso para deficientes.
II)
aleijado
ADJ
- Hitting a handicapped guy! Batendo em um aleijado!
- ... the children asked me about their handicapped friend. ... as crianças me perguntaram sobre seu amigo aleijado.
- ... anyone would believe a handicapped beggar like you now? ... alguém acreditaria num mendigo aleijado como você?
- ... with the thrill of being physically handicapped. ... com a chance de ficar aleijado.
- ... anyone would trust a handicapped beggar as you now? ... alguém acreditaria num mendigo aleijado como você?
III)
incapacitada
NOUN
Synonyms: disabled, incapacitated, crippled
- I am socially handicapped with this relic. Sou uma incapacitada social com essa relíquia.
- ... you dare call her handicapped. ... se atrevam a chamá-la incapacitada.
V)
prejudicado
VERB
- They'd been handicapped for years. Eles haviam sido prejudicado há anos.
- ... discharged because his leg became handicapped. ... dispensado porque sua perna ficou prejudicado.
- I didn't wish to be handicapped by such a name ... Não desejava ser prejudicado por esse nome aqui ...
VI)
incapacitado
ADJ
Synonyms: disabled, incapacitated, crippled, incapable, unfit, incompetent
- As you can see, my client isn't handicapped. Como pode ver, o meu cliente não é incapacitado.
- ... you do, get me some handicapped plates? ... fez, arranjou placas de incapacitado?
- ... it may be severely handicapped. ... , poderia ser totalmente incapacitado.
- ... people think I'm handicapped, and I get ... ... as pessoas pensarem que sou incapacitado, e eu ganho ...
shortcoming
I)
deterrent
I)
impedimento
NOUN
Synonyms: impediment, offside, hindrance, preventing, snag, indisposed
- Or a deterrent action? Ou uma ação de impedimento?
- That would be my main deterrent in considering a relationship. Isso seria o meu principal impedimento para considerar uma relação.
- ... may not necessarily be a deterrent. ... pode não ser necessariamente um impedimento.
- ... back, it is a deterrent to invasion. ... retorna, é um impedimento à invasão.
- ... , will not be, a deterrent for our soldiers, ... ... .não serão um impedimento para os nossos soldados, ...
II)
dissuasão
NOUN
Synonyms: deterrence, deterring, dissuasion, détente
- ... act as an effective deterrent against monetary turbulence. ... constituir uma arma de dissuasão eficaz contra turbulências monetárias.
- ... the existence of a deterrent mechanism in case of deviations ... ... a existência de um mecanismo de dissuasão no caso de incumprimento ...
- That's what I call a deterrent. Aquilo é o que chamo dissuasão.
III)
efeito dissuasor
NOUN
- The deterrent effect ought to be comparable ... O efeito dissuasor deverá ser o mesmo ...
- ... not least through its deterrent effect. ... , nomeadamente pelo seu efeito dissuasor.
IV)
desencorajante
NOUN
V)
empecilho
NOUN
Synonyms: hindrance, setback, impediment, snag, obstruction, beanbag
- They were a deterrent so slight it was practically encouragement. Eram um empecilho tão pequeno que praticamente serviam de encorajamento.
- That would be my main deterrent in considering a relationship ... Isso seria o meu principal empecilho para ter uma relação ...
VI)
intimidação
NOUN
Synonyms: intimidation, bullying, bully, intimidating, harassment
- But that's just for the deterrent factor. Mas isso é só pelo fator de intimidação.
- After all, it isn't a deterrent unless other officers hear ... Afinal, não era intimidação se mais ninguém ouvisse ...
- ... what works is committing to building a real deterrent. ... o que funciona é uma verdadeira intimidação.
VII)
offside
I)
impedimento
NOUN
Synonyms: deterrent, impediment, hindrance, preventing, snag, indisposed
- ... trying to teach your mother the offside rule. ... ensinando à sua mãe a regra do impedimento.
- ... trying to teach your mother the offside rule. ... ensinando à sua mãe o impedimento.
- That was offside, wasn't it? Foi impedimento, não é?
- The linesman didn't give offside. O bandeira não marca impedimento.
- The offside rule is... . O impedimento é... .
II)
impedido
ADJ
- At what point was he offside? Em que ponto ele estava impedido?
- I thought that I was offside? Não era eu que estava impedido?
- No, Father, he was offside. Padre, ele estava impedido.
hindrance
I)
obstáculo
NOUN
Synonyms: obstacle, hurdle, barrier, stumbling block, impediment, roadblock
- What is the hindrance? Qual é o obstáculo?
- More of a hindrance than a help. Mais um obstáculo do que uma ajuda.
- I might even be a hindrance. Eu até poderia ser um obstáculo.
- It seemed like the final hindrance to the major's plan ... Aquilo parecia o obstáculo final para o plano do major ...
- ... all you're going to be is a hindrance. ... você vai ser um obstáculo.
II)
empecilho
NOUN
Synonyms: setback, deterrent, impediment, snag, obstruction, beanbag
- ... for which clothes are a hindrance, not a help. ... qual a roupa é um empecilho, não uma ajuda.
- ... all you're going to be is a hindrance. ... tudo o que vais ser é um empecilho.
- ... wings seem to be a hindrance. ... asas parecem ser um empecilho.
- ... on all you're going to be is a hindrance. ... a diante tudo o que vais ser é um empecilho.
III)
impedimento
NOUN
Synonyms: deterrent, impediment, offside, preventing, snag, indisposed
- Lack of unanimity has proved a hindrance. A regra da unanimidade tem sido o impedimento.
- Not much, but they're a necessary hindrance. Não muito, mas é um impedimento necessário.
- We can accept no hindrance from those who willfully try ... Nós não podemos aceitar o impedimento daqueles que deliberadamente tentam ...
- ... for which clothes are a hindrance, not a help. ... no qual roupas são um impedimento e não uma ajuda.
- ... which clothes are more of a hindrance, not a help ... ... qual roupas são um impedimento e não uma ajuda ...
IV)
entrave
NOUN
Synonyms: barrier, obstacle, hassle, impediment
- That is a hindrance to discussion. Isto é um entrave para a discussão.
- I think civilians are a liability and a hindrance. Acho que os civis são uma responsabilidade e um entrave.
- That cannot represent any hindrance to the right to develop ... Isto não poderá constituir entrave ao direito de desenvolvimento ...
- ... to workers and no hindrance to the navigation of the vessel ... ... para os trabalhadores, nem qualquer entrave à navegação do navio ...
- ... one fund, one project' is a definite hindrance. ... um fundo, um projecto" constitui decididamente um entrave.
V)
estorvo
NOUN
Synonyms: nuisance, encumbrance
- ... which clothes are a hindrance, not a help ... ... que a roupa é um estorvo em vez de uma ajuda ...
- ... must be a help and not a hindrance. ... deverá ser uma ajuda e não um estorvo.
preventing
I)
impedindo
VERB
- It is preventing me from accessing the controls. Está me impedindo de acessar os controles.
- I thought it was the money that was preventing. Pensei que o dinheiro estava impedindo.
- Blocked the trachea, preventing air flow to the ... Bloqueou a traquéia, impedindo o ar de chegar aos ...
- ... but the pipe is preventing massive hemorrhaging. ... mas o tubo está impedindo uma hemorragia maciça.
- You're preventing him and that's against the law. Você o está impedindo e isso é contra a lei.
- You're preventing me from earning a living. Está me impedindo de ganhar a vida.
II)
prevenção
VERB
Synonyms: prevention, preventive, avoidance
- Preventing irregularities also helps in assessing the ... A prevenção de irregularidades também ajuda a avaliar os ...
- Activities related to preventing the further appearance of ... Actividades relacionadas com a prevenção do futuro aparecimento de ...
- ... most important factor in preventing conflict. ... factor mais importante na prevenção dos conflitos.
- ... we should neglect no possible way of preventing these accidents. ... é preciso não negligenciar nenhuma pista em matéria de prevenção.
- ... of the principal means of preventing misunderstandings, conflicts and violations ... ... dos principais meios de prevenção de desentendimentos, conflitos e violações ...
- Then there is the question of preventing the ignition causing the ... Seguidamente, há o problema da prevenção da ignição causadora da ...
III)
evitar
VERB
- And we have a method of preventing escapes that's. E nós temos um método de evitar fugas que é .
- There are lots of modern technologies capable of preventing congestion. Há muitas tecnologias modernas capazes de evitar o congestionamento.
- Preventing this form of establishment ... Evitar esta forma de estabelecimento ...
- This is the only way of preventing new crises and overcoming ... É este o único meio de evitar novas crises e sair ...
- Preventing it doesn't change the fact that it ... Evitar não altera o facto de que ...
- We thought that preventing an international incident would be ... Pensamos que evitar um incidente internacional seria ...
snag
I)
abocanhar
VERB
II)
senão
VERB
- Call for technical snag in ten seconds. Convite à apresentação de técnicas senão em dez segundos.
- ... to see the uncle, snag itself in the end. ... ver o tio, senão mesmo no fim.
- What's the snag? Qual é o senão?
- ... throw out the net, see if we snag him. ... lançar a rede, ver se nós senão ele.
III)
IV)
imprevisto
NOUN
Synonyms: unforeseen, unexpected, unplanned, unanticipated, contingency
- Unless we hit another snag. Contanto que não tenhamos outro imprevisto.
- But there was a snag. -Mas houve um imprevisto.
- lf there is no snag, we should complete ... Se não houver nenhum imprevisto, devemos concluí- ...
- ... say there's a snag. ... dizem que há um imprevisto.
- - Yes, there's a snag. -Sim, há um imprevisto.
V)
obstáculo
NOUN
Synonyms: obstacle, hurdle, hindrance, barrier, stumbling block, impediment, roadblock
- But there was a snag. Mas temos um obstáculo.
- The building of the railway has hit a snag. A construção da ferrovia atingiu um obstáculo.
- There's always a snag somewhere, eh? Há sempre um obstáculo, não é?
- We've hit a snag. Esbarramos em um obstáculo.
- ... until I hit a snag. ... até que bati num obstáculo.
VI)
protuberância
VERB
Synonyms: bulge, lump, protuberance, protrusion
- ... just one opening, and the snag with that is it ... ... apenas uma abertura, e a protuberância com a qual ela ...
indisposed
I)
indisposto
VERB
Synonyms: unwell
- My father is indisposed. Meu pai está indisposto.
- The good doctor is indisposed at the moment. O doutor está indisposto no momento.
- I am allowed to be indisposed, right? Eu posso ficar indisposto, não posso?
- The count is still indisposed. O conde ainda está indisposto.
- Lying here, indisposed, you must have had time ... Aqui deitado, indisposto deves ter tido tempo ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals