Gullible
US
GB
PT
Translation of Gullible in Portuguese :
gullible
1
crédulo
ADJ
Synonyms: believer
- And you are a very gullible man, professor. E você é muito crédulo, professor.
- ... and above all, extremely gullible. ... e acima de tudo, extremamente crédulo.
- Because you're so gullible. Porque tu és tão crédulo.
- ... spotted you for the gullible sort and a good source for ... ... que és do tipo crédulo e uma boa fonte para a ...
- ... believe you're being so gullible. ... acreditar que esteja sendo tão crédulo.
2
ingênuo
ADJ
- You're so gullible. Você é tão ingênuo.
- Man, you're gullible today. Nossa, você está bem ingênuo hoje.
- Ah, you're so gullible. Você é tão ingênuo.
- See, that's how gullible you are. Viu, pra você ver como você é ingênuo.
- Quiet, green, gullible. Calado, inexperiente, ingênuo.
More meaning of Gullible
believer
I)
crente
NOUN
- But if you're a true believer. Mas se és um verdadeiro crente.
- Are you a believer! Você é um crente!
- I need a true believer. Preciso de um crente verdadeiro.
- But he is not a believer. Mas não é um crente.
- You speak like a believer. Fala como uma crente.
II)
crédulo
NOUN
Synonyms: gullible
- I mean, a believer in the sense strict word. Quero dizer, um crédulo no sentido rigoroso da palavra.
- Spoken like a true believer. Falou como um verdadeiro crédulo.
- You're not a believer, is it? Você não é um crédulo, é?
III)
IV)
adepto
NOUN
- He was a huge believer in the casting couch. Ele era um grande adepto no sofá casting.
- I'm a great believer in the living presence of the ... Sou um grande adepto da presença viva do ...
- ... he was a true believer. ... ele fosse um verdadeiro adepto.
- A big believer in technology: Electronics, surveillance, ... Um grande adepto da tecnologia: vigilância eletrônica, agrupamento ...
- If-If he was a true believer. Se ele fosse umverdadeiro adepto.
clueless
I)
clueless
ADJ
- He was clueless about corporate law, marketing, inventory. Ele foi clueless sobre empresas direito, marketing, estoque.
- I'm just absolutely clueless at this point. Eu sou apenas absolutamente clueless neste ponto.
- ... do a scene from Clueless, like totally! ... fazer uma cena de Clueless, como totalmente!
II)
sem-noção
ADJ
- How can you be so clueless? Como você pode ser tão sem-noção?
- I'm completely clueless. Eu sou totalmente sem-noção.
- l´m not that clueless. Não sou tão sem-noção assim.
III)
ignorante
ADJ
Synonyms: ignorant, uneducated, ignoramus
- Or are you as clueless as the buffalo? Ou você é tão ignorante quanto o búfalo?
- ... could you be so brilliant, and so clueless? ... é que podes ser tão brilhante, e tão ignorante?
- ... that would explain you being so clueless. ... isso explicaria você ser tão ignorante.
- You are clueless and naïve. És ignorante e ingénua.
- I'm not that clueless. Não sou tão ignorante.
IV)
ingênuo
ADJ
- Utterly clueless, but very considerate. Totalmente ingênuo, mas muito gentil.
- ... a really nice guy but he's clueless. ... um cara legal, mas é ingênuo.
- So it's clueless? Então ele é ingênuo?
- ... someone so self-aware can be utterly clueless. ... alguém tão lúcido pode ser tão ingênuo?
- ... a lot of levels, kind of a clueless fan. ... todos os sentidos, um tipo de fã ingênuo.
V)
VI)
VII)
dupe
I)
II)
enganar
VERB
- Brilliant enough to dupe my entire staff? Suficientemente brilhante para enganar minha equipe inteira?
- You cannot dupe me. Você não pode me enganar.
- You cannot dupe me. Não me pode enganar.
- I dupe this guy, he fires me ... Se o enganar, ele demite-me ...
- ... he won't be around to dupe other women was an ... ... de ele nunca mais enganar outras mulheres foi um ...
III)
ingênuo
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals