Grinder means Moedor, Moinho and Rebarbadora in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Grinder

Meaning of Grinder in Portuguese :

grinder

moedor

NOUN

Synonyms: mincer

Coffee grinder will solve our problem. O moedor de café resolverá o problema.
We need fresh meat for the grinder. Precisamos de carne fresca no moedor.
So you can make a grinder without a model. Então você pode fazer um moedor sem um modelo.
They fell into a meat grinder. Caíram em um moedor de carne.
Fix it so he doesn't walk into a meat grinder. Arranje para que ele não entre num moedor de carne.

- Click here to view more examples -

moinho

NOUN

Synonyms: mill, windmill

... allowed to clear the grinder yet. ... permissão para limpar o moinho ainda.
I produced a coffee grinder, something none of them ... Mostrei-lhes um moinho de café, que nunca ...
I produced a coffee grinder, something none of them ... Mostrei-lhes um moinho de café, coisa que nunca ...
... , then at the grinder, and the last month ... ... esteira.e no moinho, e no último mês ...

- Click here to view more examples -

rebarbadora

NOUN

amolador

NOUN

Bench grinder, lube equipment, drill press, over here ... Amolador, equipamento de lubrificação, máquina de furar, aqui ...
How's the grinder? Como o amolador está?

picadora

NOUN

Synonyms: chopper

... his hand stuck in a meat grinder. ... com a mão presa numa picadora de carne.
... on his arm above the grinder. ... no braço, acima da picadora.
... his head in a fuckin' meat grinder! ... a cabeça dele num raio de uma picadora de carne!
It's a meat grinder. É uma picadora de carne.

- Click here to view more examples -

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, disposer, wood chipper, macerator

This is a grinder. E aqui é o triturador.
It's a meat grinder. É um triturador de carne.

desfibrador

NOUN

Synonyms: shredder

in English

1. Mill

mill

moinho

NOUN

Synonyms: windmill, grinder

A mill seen from different angles. Um moinho visto de diferentes ângulos.
Two fishermen found her in the mill pond. Dois pescadores a acharam na lagoa de moinho.
We are looking for an abandoned mill. Procuramos um moinho abandonado.
Now they want me to bring in a mill. Agora eles querem que eu traga um moinho.
If we lose the mill, we lose everything. Se perdermos o moinho, perdemos tudo.
We went back to the mill. Voltámos para o moinho.

- Click here to view more examples -

II)

fábrica

NOUN

Synonyms: factory, plant, manufacturing plant

Build a profile of the mill community. Para construir um perfil das pessoas da fábrica.
I work at the paper mill nearby. Trabalho perto na fábrica de papel.
He owns the mill. Ele é dono da fábrica.
This is textile mill. Isto é uma fábrica de tecelagem.
Stayed on a week with the chief at the mill. Você ficou uma semana com o chefe na fábrica.
The mill has to know. A fábrica tem que saber.

- Click here to view more examples -

III)

lagar

NOUN

Synonyms: winepress

... the stock records, the mill shall present: ... da contabilidade física, o lagar apresentará:
... the quantity of oil actually produced at an approved mill. ... a quantidade de azeite efectivamente produzida num lagar autorizado.
... checking the stock records, the mill shall present: ... o controlo da contabilidade física, o lagar apresentará:
... the withdrawal of a mill's approval have serious consequences ... ... a retirada da autorização de um lagar possa ter consequências graves ...
... be decided to approve the mill under special control arrangements ... ... ser decidido autorizar esse lagar sob um regime de controlo especial ...
Activity: oil mill and packaging plant. Actividade: Lagar e embalagem.

- Click here to view more examples -

IV)

serração

NOUN

Synonyms: sawmill, sawing, lumberyard

Why was he in the saw mill? Por que estava ele na serração?
Hope you did a good day at the mill. Espero que tenhas tido um bom dia na serração.
Should the bodies be taken to the saw mill? Os corpos deverão ser levados para a serração?
You turned that saw mill into a laboratory? Transformou aquela serração em laboratório?
My brother works in a mill. O meu irmão trabalha numa serração.
I want a report from each mill and a map tracking ... Quero um relatório de cada serração e um mapa das ...

- Click here to view more examples -

usina

NOUN

Synonyms: plant, power plant, manufacturing plant

Just warehouses and a paper mill. Apenas depósitos e uma usina de papel.
You see a church, a school and a mill. Uma igreja, uma escola e uma usina.

VI)

fresa

NOUN

Synonyms: milling cutter, cutter

VII)

engenho

NOUN

Synonyms: machine, ingenuity, wit, sugar mill, wits, resourcefulness

... them back to the mill. ... -os de volta ao engenho.
With the load I'm taking to the mill. Com a carga que levo ao engenho.

VIII)

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator

2. Windmill

windmill

moinho

NOUN

Synonyms: mill, grinder

We would've played better if there was a windmill. Tínhamos jogado melhor se houvesse um moinho.
We need a birdie on the windmill hole. Precisamos de um birdie, no moinho de vento.
Are we going to the windmill ? Nós estamos indo ao moinho?
Do you know how much that old windmill was worth? Sabes quanto valia aquele velho moinho?
We need a birdie on the windmill hole. Precisamos acertar de primeira no moinho.

- Click here to view more examples -

3. Shredder

shredder

NOUN

It is a match to Shredder Guy. É um jogo Shredder de Guy.
Shredder Guy returns here to ... Shredder Guy retorna aqui para ...
... got a hit on Shredder Guy. ... tem uma batida em Shredder Guy.

- Click here to view more examples -

II)

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator

They found a shredder. Eles encontraram um triturador.
You really need a shredder. Precisas mesmo de um triturador.
You know where the shredder is. Sabes aonde esta o triturador.
You have the compassion of a shredder. Tens a compaixão de um triturador.
We found another document in the shredder. Encontramos outro documento no triturador.

- Click here to view more examples -

III)

retalhadora

NOUN

... We'll give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
... We'll give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
... We'II give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...

- Click here to view more examples -

IV)

ensiladeira

NOUN

destruidor

NOUN

Synonyms: destructor, destructive, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut

Shredder, you got to listen to reason! Destruidor, você tem que ouvir uma razão!
The Shredder uses you. O Destruidor está usando vocês.
Splinter took out the Shredder. Splinter destruiu o Destruidor.
lnto the shredder as fast as possible. Para o destruidor o mais depressa possivel.
That's the end of the Shredder. É o fim do Destruidor.

- Click here to view more examples -

VI)

desfibrador

NOUN

Synonyms: grinder

VII)

picador

NOUN

Synonyms: chipper, chopper, mincer, crusher

VIII)

cortador

NOUN

Synonyms: cutter, mower, clippers, slicer, chopper, lawnmower, trimmer

Maybe now our shredder guy has a face. Talvez agora o nosso cortador de cara tem um rosto.
... we have nothing to identify our shredder guy. ... não temos nada para identificar o nosso cortador de cara.
There were several in the shredder mix, and these ... Havia vários o cortador de mistura, e estes ...

- Click here to view more examples -

4. Garbage disposal

garbage disposal

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, shredder, disposer, wood chipper, grinder, macerator

What if someone had accidentally turned on the garbage disposal? E se alguém tivesse acidentalmente ligado o triturador de lixo?
You have a garbage disposal in your bathtub? Tem um triturador na banheira?
... want to be here fixing your garbage disposal. ... queria estar aqui arrumando teu triturador de lixo.
... swollen hand sticking it in the garbage disposal. ... machucou a mão com o triturador de lixo.
At least it wasn't the garbage disposal. Bem, pelo menos não foi com o triturador.

- Click here to view more examples -

5. Disposer

disposer

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, wood chipper, grinder, macerator

6. Wood chipper

wood chipper

triturador

NOUN

Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, disposer, grinder, macerator

How about getting jammed into a wood chipper? E que tal cair em um triturador?
In that case,it was a gold wood chipper. Nesse caso, seria um triturador de ouro.
... one of your neighbors in the wood chipper? ... um dos vizinhos no triturador?
... pushed him into the wood chipper. ... empurrou para dentro do triturador.
... pushed him into the wood chipper. ... empurrou para dentro do triturador.