Grids means Grades, Grelhas and Eixos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Grids

Meaning of Grids in Portuguese :

grids

grades

NOUN

Synonyms: bars, grills, railings, crates, grates, lattices, grating

The grids are getting updated. As grades estão sendo atualizadas.
Just stay within your assigned grids. Fiquem dentro de suas grades.
Or clouds of dots or grids. Ou nuvens de pontos ou grades.
And grids and lists and classification, which is ... Em grades e listas e classificação, o que está ...
... force fields, detection grids, physical barriers? ... campos de força, grades de detecção, barreiras físicas?

- Click here to view more examples -

grelhas

NOUN

Synonyms: grills, grates, louvers, gratings, racks, barbecues

You know how he brags about the power grids?: Sabes como ele se gaba das grelhas do poder?
Request artillery to grids four, seven, nine and 1 ... Pedido artilharia grelhas de quatro, sete, nove e 1 ...
... borealis) shall use sorting grids or grates with a ... ... borealis) deverão usar grelhas ou grades de triagem com uma ...

- Click here to view more examples -

eixos

NOUN

Synonyms: axes, axles, axis, shafts, spindles, hubs

redes

NOUN

Synonyms: networks, nets, hammocks

We must have smart grids and smart houses. Precisamos de ter redes inteligentes e casas inteligentes.
This would not be the case with smart grids. Com redes inteligentes, tal não aconteceria.
We need smart electricity grids; Precisamos de redes eléctricas inteligentes;
... the energy sector, in grids, in interconnectors and in ... ... sector energético, em redes, em interconexões e em ...
... telecommunication, transportation, power grids they would all be ... ... telecomunicações, transportes,redes de energia todos estariam ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Lattices

lattices

reticulados

NOUN

II)

grades

NOUN

Synonyms: grids, bars, grills, railings, crates, grates, grating

III)

treliças

NOUN

Synonyms: trusses, trellises

2. Grating

grating

ralar

VERB

Synonyms: grate, shred

... ham and veggies, grating the cheese, and ... ... fiambre e as verduras, a ralar o queijo, e ...
... put peels aside for grating and you whip the ... ... põe as cascas de lado para ralar, e bate o ...

II)

grelha

NOUN

Synonyms: grid, grill, grate, grilling, broiler, louver

There's a grating on the wall which ... Há uma grelha na parede através da qual ...

III)

esfregação

NOUN

IV)

grade

NOUN

Synonyms: grid, grill, railing, crate, grate, fence

Then my heel got caught in the subway grating. Aí o meu salto ficou preso na grade do metrô.
The grating would look like this, and would break ... A grade se parece com isso, e quebra ...
He left it by the grating. Ele deixou-o ao pé da grade.
Open the grating and hide. Abre a grade e esconde-te.
You say you had 20 at the grating? Você disse que tinha 20 na grade?

- Click here to view more examples -

grades

VERB

Synonyms: grids, bars, grills, railings, crates, grates, lattices

Some of it's growing down through some grating. Alguns estão a crescer para baixo através de grades.

VI)

raspar

VERB

Synonyms: shave, scrape, shaving, scratching

Like all... scissors, grating. Como velhas ...tesouras a raspar.

3. Racks

racks

cremalheiras

NOUN

II)

prateleiras

NOUN

Synonyms: shelves, shelving

Let the racks and the clean floor, before locking ... Deixe as prateleiras e o piso limpo, antes de trancar ...
He sent out ten men with racks of glass but they ... Ele mandou fora dez homens com prateleiras de cristal mas eles ...
... intellectually devoid movie on the racks. ... filme menos intelectual das prateleiras.
Clean the racks then you can go home. Limpe as prateleiras.e pode ir para casa.
... about what's on the racks, it's about what ... ... sobre o que está nas prateleiras, é sobre o que ...

- Click here to view more examples -

III)

estantes

NOUN

Synonyms: shelves, shelving, bookcases, racking, stacks

IV)

cestos

NOUN

Synonyms: baskets, panniers, bins, buckets, hoops

grelhas

NOUN

Synonyms: grids, grills, grates, louvers, gratings, barbecues

VI)

submete

NOUN

Synonyms: submit, shall submit, undergoes

VII)

suportes

NOUN

Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts

... she has both the letter racks on her side. ... tem ao seu lado os dois suportes de cartas.

4. Barbecues

barbecues

churrascos

NOUN

Synonyms: bbqs, cookouts, bbq, barbecuing

Should help you make small talk at barbecues. Deve ajudar vocês a criar assunto nos churrascos.
Then you must do many barbecues. Então deves fazer muitos churrascos.
Your married friends invite you to their barbecues. Seus amigos casados o convidam para churrascos.
... come to one of my barbecues. ... vir a um dos meus churrascos.
I met him at one of his barbecues. Conheci-o num dos seus churrascos.

- Click here to view more examples -

II)

assados

NOUN

Synonyms: roasts, roasted, baked, baked goods, mangals, roasting, braised

III)

grelhadores

NOUN

Synonyms: grills, griddles

... and inflating pumps, camping stoves and barbecues, ... e bombas de insuflar, fogões de campismo e grelhadores,

5. Axis

axis

eixo

NOUN

Synonyms: shaft, axle, spindle, grid, hub

And let's make this axis right here. Façamos o eixo aqui mesmo.
Rotation axis plus three degrees. Rotação de eixo mais três graus.
Lines go on forever and ever in the coordinate axis. Linhas ir para sempre no eixo de coordenadas.
And down here an axis for wealth. E aqui embaixo um eixo para riqueza.
Target their center axis. Mire no eixo central deles.
Here it is its axis. Aqui está o seu eixo.

- Click here to view more examples -

6. Networks

networks

redes

NOUN

Synonyms: nets, grids, hammocks

What are the main existing networks? Quais são as principais redes existentes?
I hear the networks calling you. Ouço as redes chamando você.
The networks want something more personal? As redes querem algo mais pessoal?
These networks form hubs. Estas redes formam eixos.
The networks want something more personal? As redes querem uma coisa mais pessoal?
Networks get things done. Redes fazem as coisas acontecerem.

- Click here to view more examples -

7. Nets

nets

redes

NOUN

Synonyms: networks, grids, hammocks

Those nets will touch bottom. Essas redes tocam no fundo.
The kind found in fishing nets? Do tipo que se encontra em redes de pesca.
Get the silver nets. Vai buscar as redes de prata.
Just bringing the nets in. Acabaram de recolher as redes.
His neural nets don't fit known patterns. As redes neurais dele não se ajustam a padrões conhecido.

- Click here to view more examples -

8. Hammocks

hammocks

espreguiçadeiras

NOUN

Synonyms: loungers, deck chairs, sunbeds

II)

redes

NOUN

Synonyms: networks, nets, grids

... we have to sleep here and not in our hammocks? ... dormimos aqui e não nas nossas redes?
Right, our hammocks and tents and other ... Certo, nossas redes e barracas e outros ...
... soon dissipated and we removed the hammocks to the garden. ... logo se dissiparam e tiramos as redes ao jardim.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet